Citas célebres sobre Suzhou
Cuando vayas a Suzhou, verás que las casas que hay allí. todo construido a lo largo del río.
Las casas en la ciudad de Suzhou están conectadas entre sí y no hay espacios abiertos; incluso los puentes sobre los brazos del río están abarrotados.
El mercado nocturno está lleno del sonido de las castañas de agua, y los barcos en el río están llenos de exquisitas sedas.
Recordarte a lo lejos, cuando la luna no duerme, escuchar el canto en el río tocará tu nostalgia.
Traducción:
Cuando vayas a Suzhou, verás que las casas están construidas a lo largo del río.
Las casas en la ciudad de Gusu están todas conectadas entre sí y no hay espacios abiertos. Incluso en los afluentes del río hay pequeños puentes.
El mercado nocturno se llenaba con el sonido de la venta de raíces de loto y los barcos en el río se llenaban de exquisitas telas de seda.
Pensar en ti a lo lejos, escuchar las canciones de pesca en el río cuando estás despierto en una noche de luna definitivamente tocará tu nostalgia.
Apreciación de la poesía
"Enviar gente a visitar Wu" es una obra de Du Xunhe, un poeta de la dinastía Tang. Este es un poema que describe el paisaje de Suzhou a los transeúntes a modo de despedida. Tanto el "Wu" del título del poema como el "Gusu" del poema se llaman Suzhou. Al final, esperaba con ansias la nostalgia del viajero después de haber ido a la Unión Soviética para complementar mi despedida, especialmente la belleza fresca y profunda.
Este poema de despedida representa el hermoso paisaje de Wudi a través de la imaginación, sin ninguna tristeza de despedida, novedoso y agradable, y solo una ligera despedida al final.
Las dos primeras frases son "Nos vemos en Suzhou, la gente duerme junto al río". La característica más importante de Suzhou es el agua. Desde que Wu Zixu fundó la ciudad en Suzhou, la ciudad ha estado atravesada por vías fluviales, y la cantidad de barcos de pesca y la vida en el agua siempre han sido la vida principal de los lugareños. El pareado del poema sigue el dicho "la gente usa sus talentos para descansar en el río" y destaca esta característica local.