Poema sobre ratones

Autor: Yanni (seudónimo Shan Sa)

Me gustas:

Un par de ojos inteligentes,

Orejas rosadas.

Aunque a él le gusta hacer cosas malas,

A mí todavía me gustas.

Si vengo a tu reino,

debo pedirte

Lavate la cara, lávate las manos, báñate y lávate los dientes.

Enseñarte.

Trabaja por tu cuenta,

No hagas las cosas en secreto.

También quiero presentarles a un amigo

Su nombre es Cat.

Traducción al inglés:

Autor: Yanni (pluma) Shansa

Te amo-

Un par de ojos penetrantes,

p>

Orejas rosadas.

Aunque me encanta hacer cosas malas,

todavía me gustas.

Si voy a tu reino,

debo tener tu cara

y tus manos, bañarme y cepillarme los dientes.

Enseñarte

Su trabajo,

Nunca hagas las cosas en secreto.

También quiero presentarles a un amigo

Este es el nombre del gato.

Haz un comentario de agradecimiento

Editar

"A un ratón" es un interesante poema infantil. Con inocencia infantil, el pequeño poeta escribió sobre un ratón que es diferente a los ojos de la gente común: en la mente de las personas, los ratones son feos, pero a los ojos del pequeño poeta, los ratones son inteligentes y lindos. Aunque a los ratones les gusta hacer cosas malas, todavía les gusta. El pequeño poeta espera que corrijan sus defectos, amen la limpieza, amen el trabajo y hagan las cosas con honestidad. Si corriges tus defectos, aún podrás hacerte amigo de los gatos. El pequeño poeta considera a los ratones amigos y no discrimina a los amigos con defectos. Se puede ver que el joven autor ama a los ratones y los trata como amigos con sinceridad. Hacer amistad con ratones y gatos es un deseo maravilloso para los niños. Al leer este poema, los estudiantes definitivamente sentirán la imaginación y la creatividad de la poesía infantil. Este poema fue publicado en el Estudio Integral de Sexto Grado de la Prensa de Educación Popular China.