Acerca de los versos y poemas antiguos de Yangguan
1. Poemas sobre Yangguan
"Partitura musical de Yangchuntang":
Changting Liu Yiyi. La lluvia de la mañana y el polvo ligero en Weicheng. La casa de huéspedes es verde y nueva. Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No hay ninguna razón para abandonar Yangguan en el oeste. Cambiando a Liu Yiyi. triste. triste. Mis antepasados me enviaron a mi viejo amigo. Adiós al Pabellón Shili. El amor más profundo. El amor más profundo. El cariño más profundo. No puedo soportar dividirme. No puedo soportar dividirme.
La mañana llueve y polvo ligero en Weicheng. La casa de huéspedes es verde y nueva. Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No hay ningún viejo amigo al salir de Yangguan en el oeste. Lleva el equipaje. Botella de vino Shato. Trayendo vino al pabellón. A miles de kilómetros de distancia. Antes de beber, tu corazón ya está borracho. ¿Quién conoce este odio? Triste y lamentable. Triste y lamentable. Triste y lamentable. No puedo soportar irme. No puedo soportar irme.
La mañana llueve y polvo ligero en Weicheng. La casa de huéspedes es verde y nueva. Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No hay ningún viejo amigo al salir de Yangguan en el oeste. Vale la pena suspirar por los negocios y la participación. Consignado a Silk Tung. Está prohibido sentirse triste por Jing Na. Esperando con ansias Zhengjing. Esperando con ansias Zhengjing. La fecha de regreso aún no ha sido determinada. Bebe este puré fragante. MASH LIMITADO. Este odio es interminable. Tristeza infinita. Chutian y Xiangshui están separados por Yuanxing. Apoye a Linhong desde el principio. El más cariñoso. El más cariñoso. El más cariñoso. Xie Renfen. Xie Renfen.
Después de despedirse. Los dos lugares se extrañan mucho. Que alguien me diga.
(Esta versión de "Yangguan" tiene un tono desolado)
"Fengxuan Xuanpin":
La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y Las casas de huéspedes son nuevas de color verde y sauce, debemos recordar y cumplir nuestras ambiciones. No dejes que esta despedida te trastorne. Tendrás un futuro brillante por delante. Hay tres águilas pescadoras talladas en posiciones famosas. Te aconsejo que tomes una copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin viejos amigos.
El río Weishui en Weicheng fluye libremente. Los antepasados vinieron a Qi por un tiempo. Tomados de la mano, riendo y hablando de viejos tiempos. Al darse la vuelta, hay nubes y montañas. Tirando de la ropa y atando al Yao Qin. Cuando los sauces se rompan, el líquido de jade estará inactivo. La separación y el transporte no sólo están separados por un largo pabellón. Fuera de la barandilla curva está Yangguan.
La suave lluvia en Weicheng salpica arena verde. El camino invitado está limpio y tiene muchos paisajes. Piensa en mí invitando amigos a compartir una fiesta de despedida. Te aconsejo que bebas los tres caracoles. De repente escuché el canto del loro del sauce verde. Ver a Cangsong Gua Xuluo nuevamente. No puedo quedarme con tanta prisa. No puedo soportar mirar atrás.
La suave lluvia en Weicheng baña las verdes colinas. Sauces, flores y todo está fresco. Cuixiu, por desgracia, quédate aquí como invitado. La suave arena verde hace que la gente duerma. Li Qing volvió a servir vino en silencio. No dejes de azotar rápidamente. Es una pena que He Kan sea tan sincero. Canta Yangguan independientemente de la superposición.
Weicheng tiene un cielo azul claro al amanecer. Los débiles sauces lloran y las flores florecen rojas. Cuando se alimenta la moralidad, uno puede estar tranquilo y sereno. La fama atrae a gente de ambos lados. Levanta la cabeza hacia el río Weishui para expresar tus sentimientos. Toma tu mano y dile adiós a Yangguan. Te aconsejo que te bebas todo el vino de despedida. ¿Por qué es tan doloroso estar alejado de las preocupaciones?
El primer amor de Xiaoyu surgió en Weicheng. Te despediré a lo largo del río Weishui. El rombo es trivial y el loto es completo. Las espigas de hierba son altas y bajas, y las espigas de trigo son planas. El hermoso paisaje amplía tus horizontes. Nuevos poemas, maravillosos y alegres. Te aconsejo que dejes de beber hasta que termines. Cantando a través de Yangguan varias veces.
Un nuevo amor surge del oeste de Weicheng. Las flores y los sauces compiten por la belleza y los pájaros cantan. Bebe vino despacio y mantente al borde del camino. Deja de azotar y escucha el llamado de la gallina del pueblo. El marido aspira a la fama y el éxito. El corazón y la moral de un caballero están en armonía. La reunión y la dispersión van y vienen en los tiempos antiguos y modernos. No te sientas miserable cuando mires a Yangguan. No seas miserable.
Después de dejar Yangguan en el oeste, lo despedimos una y otra vez. El río Wei en Weibin es bastante claro. En otoño puedo oír a los gansos volando más allá de las nubes. Escuchando a la inteligente reinita en el bosque primaveral. Todos mis amigos están envejeciendo. O el ministro o el primer ministro están medio marchitos. ¿Por qué debería ser mi amigo? También cantó Weicheng con Yinqin.
Yangguan Sanduo canta sin cesar. Una vez una canción de despedida me entristeció. El viaje de sur a norte no tiene fin. Li Siying debe odiarte.
"Reconstrucción de partitura musical de Xifeng":
La lluvia de la mañana y el polvo ligero en Weicheng. La casa de huéspedes es verde y nueva. Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No hay ningún viejo amigo al salir de Yangguan en el oeste. El largo pabellón está sombreado por sauces. Envíame. Envíame. Envíame. Envíame un viejo amigo. El largo pabellón está cubierto de sauces y no puedo soportar separarlo. El amor más profundo. No puedo soportar dividirme. El amor más profundo.
La lluvia de la mañana y el polvo ligero en Weicheng, la casa de huéspedes está verde y los sauces son nuevos, te insto a que bebas otra copa de vino, y no hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste. . Llevando la arena en el carro. El largo pabellón de Jiuxiao está sombreado por sauces. Envíame. Envíame. Envíame. Envíame un viejo amigo. El largo pabellón está sombreado por sauces. El amor más profundo. El cariño más profundo. No puedo soportar dividirme. No puedo soportar dividirme.
La mañana llueve y polvo ligero en Weicheng. La casa de huéspedes es verde y nueva. Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No hay ningún viejo amigo al salir de Yangguan en el oeste. El largo pabellón está sombreado por sauces. Triste. Triste. Envíame. Envíame un viejo amigo. Enviar a un viejo amigo. Enviar a un viejo amigo. despedida. Entregado a Changting. El largo pabellón está sombreado por sauces. No puedo soportar dividirme. El amor se vuelve más profundo. No puedo soportar dividirme. No puedo soportar dividirme. despedida. despedida. Despedida definitiva. Después de verte durante miles de kilómetros, debemos decir adiós.
"Introducción a los instrumentos musicales":
El Festival Qinghe es en primavera.
La lluvia y el polvo de la mañana en Weicheng son ligeros, las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos. Te insto a que bebas otra copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejes Yangguan en el oeste. Noches heladas y mañanas heladas, deambulando, deambulando, cruzando Guanjin un largo trecho, melancólico y exhausto. Después de experimentar dificultades, experimentar dificultades, experimentar dificultades, debes apreciarte a ti mismo, debes apreciarte a ti mismo.
La lluvia de la mañana y el polvo ligero en Weicheng, la casa de huéspedes está verde y los sauces son nuevos, te insto a que bebas otra copa de vino, y no hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste. . ¡Yiyi no puede soportar irse, sus lágrimas manchan la toalla! No hace falta ayudarse unos a otros, estar agradecidos, estar agradecidos, pensar en vosotros durante doce horas. El ginseng y el ginseng tienen cada uno una pared. ¿Quién es la causa del otro, quién es la causa del otro y quién puede ser la causa del otro? Dios Richi, Dios Richi.
La lluvia de la mañana y el polvo ligero en Weicheng, la casa de huéspedes está verde y los sauces son nuevos, te insto a que bebas otra copa de vino, y no hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste. . La hierba fragante está por todas partes. Vino de propósito, vino de propósito, el corazón ya está tranquilo antes de beber. Llevando al galope, llevando al galope. ¿Cuándo se escuchará a Yanxuan Gong? Puedo beber tantas rondas como pueda, y mil rondas se agotarán y es difícil perder ni siquiera un centímetro de mi corazón. Tristeza infinita, Chutian está separada por el río Xiangshui. Al principio del período, le encomiendo a Honglin, se aplica la regla, se aplica la regla, se aplica la regla con frecuencia, como una cita a ciegas, como una cita a ciegas.
¡Ups! A partir de ahora nos extrañaremos mucho. Invitados Wenyan.
"Enviar enviado de Yuan Er a Anxi" Wang Wei
La lluvia de la mañana en Weicheng está ligeramente espolvoreada,
Las casas de huéspedes son de un verde claro y el color del sauce es nuevo;
Te insto a que bebas otra copa de vino,
Dejando a Yangguan en el oeste sin un viejo amigo 2. ¿Cuáles son los poemas con "Yangguan"?
Los poemas con "Yangguan" son:
1. Enviar Yuan Er a Anxi/Weicheng Song
Dinastía Tang: Wang Wei
La lluvia de la mañana en Weicheng hay luz y polvo, las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos. (Un trabajo: la casa de huéspedes está enclavada en el manantial de sauces)
Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.
Traducción: La ligera lluvia de la madrugada humedeció el polvo del suelo en Weicheng, y las ramas y hojas de los sauces en las tejas de Guanyi Qingtang estaban verdes y nuevas. Sinceramente le aconsejo a mi amigo que beba otra copa de vino. Será difícil encontrarse con viejos parientes cuando deje Yangguan hacia el oeste.
2. Yangguan Qu·Respuesta a Li Gongze
Dinastía Song: Su Shi
Jinan tiene buena primavera, nieve y sol temprano. Acabo de llegar a Ryuyama Ma Ashigaru. Por favor, no se olviden de la chica del río Peixi, quien también hizo un sonido de angustia en Yang Guan.
Traducción: La ciudad de Jinan es una hermosa ciudad en primavera y el cielo acaba de aclararse después de la nieve. Al entrar en la ciudad de Longshan, de repente sentí la ligereza de los cascos del caballo. Taishou Li no debe olvidar a la chica que canta a la orilla del río Peixi. Una vez cantó la desgarradora canción "Yangguan" de vez en cuando.
3. Mariposa Flor del Amor·El Luo Yi Mojado de Lágrimas y Lleno de Grasa y Rosa
Dinastía Song: Li Qingzhao
Miles de veces. El camino humano es largo, el agua está cortada y la suave lluvia se escucha en el salón solitario.
Me siento triste y confundido al irme, olvidándome de irme, la copa del vino es profunda y poco profunda. Es fácil pasar el libro de música por encima de los gansos salvajes. Donglai no está tan lejos como Penglai.
Traducción: Cuando me separé de mis hermanas, mi ropa y mis mejillas estaban mojadas con lágrimas de despedida. Canté la "Canción Yangguan" una y otra vez. Incluso si hay miles de palabras, es. Es difícil expresarlo. Ahora estoy en una tierra extranjera, contemplando las montañas y los ríos de Laizhou. En la pensión cae la lluvia otoñal y no puedo evitar sentirme infinitamente desolado.
Estaba tan perturbada por las emociones de la separación que no sabía cómo bebían las hermanas el vino de despedida durante la fiesta de despedida. No tenía idea de si el vino en la copa era oscuro o claro. Finalmente, les dije a mis hermanas que debían dejar que los gansos que pasaban les trajeran la noticia para consolar mi corazón. Después de todo, Donglai no está tan lejos como Penglai.
4. Adiós a Zhou Shangshu
Dinastías del Sur y del Norte: Yu Xin
Nadie regresó a casa después de viajar miles de kilómetros hasta Yangguan.
Solo los gansos junto al río vuelan hacia el sur en otoño.
Traducción: Yangguan está a miles de kilómetros de mi patria. Lo espero con ansias todos los años, pero todavía no puedo regresar al sur. Sólo los gansos del sur, a lo largo de las orillas del río Amarillo, todavía pueden volar libremente hacia el sur en otoño.
5. Tour Juvenil · Puente Baling con árboles de humo dispersos
Dinastía Song: Liu Yong
El Puente Baling con árboles de humo dispersos es tan hermoso como el anterior dinastía. Los álamos en descomposición y los sauces antiguos han sido trepados y rotos muchas veces, y están demacrados en la cintura del Palacio Chu.
El atardecer es pausado y la luz del otoño es vieja, y estoy lleno de pensamientos de separación. Una canción de Yangguan, el sonido del desamor se ha ido y estoy solo con mis orquídeas.
Traducción: Sauces con apariencia de humo de diferentes alturas dan sombra al puente Baling. Las costumbres aquí siguen siendo las mismas que en el pasado. La gente despide a la gente y rompe sauces para despedir a sus familiares. Los antiguos sauces podridos están demacrados y rotos, al igual que las mujeres esbeltas con cintura de sauce en el palacio de Chu.
El sol poniente brilla tranquilamente sobre la tierra, la luz del otoño desaparece gradualmente y las preocupaciones de la despedida son como la hierba que se extiende por toda la orilla del río.
Una canción de despedida de "Yangguan", la canción es tan desgarradora que uno puede caminar solo apoyado en la barandilla del barco durante mucho tiempo. 3. Poemas antiguos sobre el sol
El humo solitario se extiende directamente en el desierto y el sol se pone en el largo río. ——El "Enviado a la Fortaleza" de Wang Wei
El sol sale por el este y llueve por el oeste, pero hay sol en el camino. ——"Uno de los dos poemas sobre ramas de bambú" de Liu Yuxi
Las hojas de loto que conectan el cielo son infinitamente verdes y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas. ——Yang Wanli "Caminando hacia Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer"
Chirijiangshan es hermoso y la brisa primaveral es fragante. —— "Dos cuartetas" de Du Fu
Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. —— "Tres poemas sobre la memoria del sur del río Yangtze" de Bai Juyi
Las nubes en el arroyo comienzan a elevarse, el sol se hunde en el pabellón y la lluvia de la montaña está a punto de llegar. y el viento está llenando el edificio. ——La "Torre este de la ciudad de Xianyang" de Xu Hun
La luna brillante en el mar tiene lágrimas y el cálido sol en Lantian genera humo. ——"Jin Se" de Li Shangyin
Las nubes negras presionan la ciudad, amenazando con destruirla, y la luz de la armadura brilla hacia las escamas doradas del sol. ——Li He es "El viaje del prefecto de Yanmen"
Cuando cantas durante el día, debes beber demasiado y la juventud es una buena compañera para regresar a casa. ——Du Fu "Wen Guanjun se apoderó de Henan y Hebei"
En un hermoso día, se encuentran las orillas del río Si y el paisaje ilimitado es nuevo por un tiempo. —— "Día de primavera" de Zhu Xi
Al anochecer, las montañas están lejos, el clima es frío y la casa blanca es pobre. ——Liu Changqing, "El maestro se queda en la montaña Furong en la nieve"
Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte sopla la nieve. —— "Dos poemas de despedida de Dong Da" de Gao Shi
En la esquina sureste de Wu y Chu, el universo flota día y noche. ——"Ascend the Yueyang Tower" de Du Fu
El viento se ha calmado en el polvo y las flores fragantes han desaparecido, y estoy cansado de peinarme día y noche. ——"Gala del Festival de Primavera de la Primavera de Wuling" de Li Qingzhao
El aire de la montaña mejora día y noche, y los pájaros vuelan de un lado a otro. ——Tao Yuanming, "Beber parte 5"
Durante una excursión de primavera, las flores de albaricoque vuelan por toda tu cabeza. ——"Tour de primavera en el municipio de Sidi" de Wei Zhuang
La cara de jade no es tan colorida como la grajilla, pero aún lleva la sombra del sol. ——"Larga fe y resentimiento" de Wang Changling
Nadie pasa por la cerca durante mucho tiempo, solo vuelan libélulas y mariposas. ——"Miscelánea pastoral de las cuatro estaciones·Parte 2" de Fan Chengda 4. Poemas que contienen Yangguan
No hay ningún viejo amigo al salir de Yangguan en el oeste. ——Wang Wei de la dinastía Tang "Envía el enviado de Yuan Er a Anxi"
Una canción en Yangguan te romperá el corazón. ——Feng Yansi de la dinastía Tang, "Urracas pisando las ramas · Bebiendo banquetes con Fenglou varias veces"
Miles de veces en Yangguan. ——Li Qingzhao de la dinastía Song "Recordando la flauta en el escenario del Fénix · Xiang Leng Jin Yang"
Una canción de amor de Yangguan. ——Su Shi de la dinastía Song "El pescador orgulloso · Una canción de amor de Yangguan"
El sonido de Yangguan envuelve hábilmente las vigas talladas. ——Yan Jidao de la dinastía Song "Cortina Lang Tao Sha·Cui y Banquete Qi"
El sonido de la separación en Yangguan. ——Yan Jidao de la dinastía Song "Linjiangxian · Tres años de alegría en Danshui"
Las lágrimas aún están secas cuando cantas en Yangguan. ——Xin Qiji de la dinastía Song, "Partridge Sky envía a la gente lejos"
El látigo colgante canta Yangguan Che. ——Yan Jidao de la dinastía Song "Drunk and Desolate/A Dendrobium Pearl"
Escuche el cuarto sonido de Yangguan. ——Su Shi de la dinastía Song "Palabras reducidas Mulan Hua·Old Road en Tiantai"
La cuarta nube de Yangguan no se puede cruzar. ——Dinastía Song Huang Tingjian "El caso del zafiro: un hilo en el humo"
Quién canta el cuarto tono de Yangguan. ——Xie Yi de la dinastía Song "Cielo de perdiz · El agua es amplia, el cielo está bajo y los gansos salvajes están horizontales"
Cantando para separarse unos de otros en Yangguan. ——Song Dynasty Ye Mengde "Linjiang Immortal·Singing to Say Goodbye at Yangguan"
El sonido desgarrador del canto en Yangguan. ——"Huanxisha" de Zhou Zizhi de la dinastía Song
Una canción que suena como Yang Guan. ——Dinastía Song Zhou Zizhi "Palabras reducidas Magnolia · Cong verde afuera de la puerta silbando bajo la luna"
Ninja enseña tres pliegues y canta Yangguan. ——Hong Shi de la dinastía Song, "Huanxisha"
Si está familiarizado con Yangguan, no se sentirá miserable. ——Lu You de la dinastía Song "Partridge Sky · Ver todo Bashan y Shushan"
Cantar a través de Yangguan todavía está lleno de lágrimas. ——Xin Qiji de la dinastía Song "Partridge Sky·Cantando a Yangguan antes de que se sequen las lágrimas"
Una taza de canto temprano para persuadir a Yangguan. ——Xin Qiji de la dinastía Song, "Die Lian Hua · No escuches al jefe de la ciudad y te pierdas algo"
No cantes triplete en Yangguan. ——Xin Qiji de la dinastía Song "Partridge Sky·Dreams rompe la capital, así que estoy cansado de viajar"
Una canción en Yangguan rompe los corazones de miles. ——Feng Yansi de la dinastía Tang, "Die Lian Hua·Afuera de la ventana, el pollo está frío y el cielo está a punto de amanecer"
La desgarradora lluvia matinal inunda Yangguan.
——Zhu Yizun de la dinastía Qing, "Huanxi Sand" 5. Poemas sobre el sol
1. El sol otoñal del lago Baima es plano y las castañas de agua de color púrpura vuelan como luan de brocado. ——Song Ci·Cai Lingxing (Liu Yuxi) de Xianghe
2. Olas de luz solar iluminan el edificio. La vista llena de humo desde la ventana flota en el cielo. ——Título sobre Bizaoxuan (Tang Yin)
3. La luz del sol rompe el arroyo poco profundo, el bosque salvaje se eleva y el cielo está cubierto de largas sombras. ——Hermano de Ji Pingfu, Quzhou Daozhong (Wang Anshi)
4. En la primavera de los noventa, el sol brilla intensamente y las flores de albaricoque son fragantes en los caminos inclinados de la ciudad montañosa. ——Chunguang (Li Shangyin)
5. Hay un carro que hila seda en el bambú y la cigarra verde hace un ruido solitario bajo el sol inclinado. ——Trece poemas de Nanyuan (Li He)
6. El sol rojo aún no ha brillado y la luna brillante ha entrado temporalmente en la ciudad. ——Dos poemas de Li Hua (Han Yu)
7. Quiero aprovechar el sol y la luna. ——Langtaosha, mirando el mar (Nalan Xingde)
8. El sol está nublado, la luz es tenue y la atmósfera otoñal es lúgubre. ——Li's Garden (Li Maozhen Garden (Su Shi))
9. Suspirando por el hueco en la ventana oeste, el sol brilla al comienzo del día ——Window Sun (Huang Tingjian)
10. El sol llena la puerta de entrada y la nieve llena el centro del patio - Principios de primavera (Bai Juyi)
11. Desde el norte de Chonggang, el sol. brilla intensamente - Maestro Zan (Du Fu)
12. La barcaza vuela entre las olas y la caballería de hierro dispara al sol - Bebiendo vino en el río (Lu You)
14. La luz primaveral brilla todos los días y las flores de albaricoque son fragantes en el camino en la ladera de la ciudad montañosa - Ri Ri (Li Shangyin)
15. Las estrellas brillan y el sol brilla. colgado por la noche - Caqui Yong Hong (Liu Yuxi)
16. Tres mil sirvientes con túnicas Zhe, maquillaje rojo brilla al sol y el caballo fluye hacia el abismo (Su Shi p). >
17. La copa dorada baja y elevada brilla con la luz del sol temprana ——Huang Kui (Su Shi)
18. La luz del sol blanca se refleja en el costado y aparece el brillo etéreo. —El tercer pico (Chang Jian)
19. A finales de la primavera, en marzo, Wu Gorge es largo, nubes brillantes flotan bajo el sol - Ji Shi (Du Fu)
20. El sol brilla oblicuamente en Jiling Terrace y las flores de los manglares dan la bienvenida al amanecer. ——Dos poemas de Jilingtai (Zhang Hu)
21. Conmocionado por la luz blanca, me siento avergonzado. no es un instrumento Qingyun. ——La primera colección de poemas (Bai Juyi)
22. Porque, preocupado por la llegada de los cisnes, solo le tengo miedo al sol inclinado. de la primavera armoniosa (Bai Juyi)
23. El brillante y cálido sol de invierno es tan hermoso ——Zizai (Bai Juyi)
24. Las nubes flotantes oscurecen el sol. se levanta - Poemas varios (Cao Zhi) 6. Poemas antiguos sobre Yangguan y Yumenguan
---------- Yangguan -----------
1. Cante todas las pilas infinitas de Yangguan, media taza de hojas de pino y poli congelado
- "Ópera del banquete para beber". "Regalo para el compañero" de la dinastía Tang Li Shangyin.
2. No hay otra manera de consolarlo, así que envió a Yangguan a darle un consejo
-- "Respuesta a Su Liu" de la dinastía Tang Bai Juyi
<. p> 3. El Yangguan está cubierto de niebla a lo largo de miles de kilómetros y el pabellón de la espada está cubierto con miles de colores-- "El pasado" del rey Luo Bin de la dinastía Tang
4. Las nubes primaverales no cambian el sol. Guan Xue, el profeta de la hoja de morera Hu Diqiu
-- "Unirse al ejército" de Li Ang de la dinastía Tang
5. Por favor, no te olvides de la chica del río Peixi, ella también emitirá el sonido del desamor en Yangguan
--"Yangguan Song" de Su Shi de la dinastía Song
-----------Paso Yumen-----------
1. Las montañas cubiertas de nieve están cubiertas de largas nubes en Qinghai, y la ciudad solitaria mira a lo lejos en el paso de Yumen
-- "Sobre la marcha militar" de Wang Changling de la dinastía Tang
2. Si deseo vivir lo suficiente. para servir al país, ¿por qué debería nacer en este país?
-- "Song on the Fortress" de Dai Shulun de la dinastía Tang
3. El viento sopla a través del paso de Yumen con un viento prolongado de decenas de miles de millas.
-- "Luna sobre Guanshan" de Li Bai de la dinastía Tang
4. Las largas nubes en Qinghai oscurecen las montañas nevadas y la ciudad solitaria mira al paso de Yumen a lo lejos.
-- "Siete poemas sobre la marcha militar" de Wang Changling de la dinastía Tang
5. La ciudad de Yumenguan está lejana y solitaria, con miles de kilómetros de arena amarilla y blanca. hierba secándose.
-- "Canción del General Gai en el Paso Yumen" Dinastía Tang. Cen Shen 7. Poemas relacionados con el Paso Yang
Wang Zhihuan La arena amarilla se eleva entre las nubes blancas, Una ciudad aislada en la montaña Wanren. ¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La luz primaveral no atraviesa el paso de Yumen. Las flechas divinas de Hu Su y la familia Han están bloqueadas en la montaña Tianshan. Qili invita a la alianza a beber vino de daga dorada, y el general regresa para acostarse en el paso de Yumen. La atmósfera demoníaca del viejo Yun Shen ha desaparecido y la nieve vuelve a brillar para explorar y cabalgar libremente. Para ganar, no habrá peleas hasta Tianyan. Envíe a Liu Si directamente a Yangguan Road en Jueyu, Husha y Sechen de Anxi Wangwei. Hay gansos en la tercera primavera y hay pocas personas que viajan miles de millas. La alfalfa sigue al Tianma y las uvas persiguen a los funcionarios Han. Cuando los países extranjeros tienen miedo y no se atreven a buscar la paz, envían a Wang Wei, el juez de Ping Dan Ran, que no conoce el camino a Yangguan. Dingyuanhou. Las nubes amarillas rompen el paisaje primaveral y la esquina de la pintura se llena de tristeza. El vasto mar ha estado llegando durante muchos años y los ríos se han desbordado. Se debe ordenar al enviado de los países extranjeros, Zhiyin Yuezhi Tou. Déjame contarte algo de información: el paso de Yumen y el paso de Yangguan son dos pasos famosos establecidos en el corredor Hexi en la dinastía Han porque ambos pasos están en la antigua Ruta de la Seda y porque muchos poetas han cantado sobre ellos. Esto, por lo que es muy conocido en China e incluso en el mundo. El paso Yumen se creó durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han. Debe su nombre al jade Khotan importado de las regiones occidentales. Está a unos 40 kilómetros al noroeste de Dunhuang, provincia de Gansu. En la ciudad de Xiaofangpan, el antiguo castillo de Yumenguan existente está rodeado de nubes de arena. Al norte está Beishan y al sur está el tramo inferior del río Shule. Decenas de metros fuera del muro norte del antiguo castillo, desde el cual discurría horizontalmente la Gran Muralla de la dinastía Han. En el noroeste, el castillo de Yumenguan tiene forma cuadrada y está hecho de loess apisonado. Tiene cuatro muros completos, 24. Metros de largo de este a oeste, 26 metros de ancho de norte a sur y 9,7 metros de alto. Hay dos puertas en el oeste y el norte del castillo, con una superficie total de más de 630 metros cuadrados. , fue la sede de la capitanía y un importante canal de transporte desde China a las regiones occidentales. Desempeñó un papel extremadamente importante en el transporte exterior, los intercambios culturales y económicos de China. El poeta Wang Zhihuan de la dinastía Tang escribió "¿Por qué deberían hacerlo los Qiang? ¿La flauta culpa a los sauces? La brisa primaveral "Si no cruzas el paso de Yumen", la eterna obra maestra de Li Bai "El viento sopla a través del paso de Yumen durante decenas de miles de millas" ha hecho que el paso de Yumen sea famoso en todas partes de la dinastía Han. En el antiguo camino del paso de Yumen, sucedieron muchas alegrías y tristezas antes y después del paso de Yumen. La historia En el primer año de Taichu en la dinastía Han (104 a. C.), el general Li Guang de la Segunda División lideró a más de 6.000 jinetes. Y decenas de miles de personas atacaron el Reino de Dayuan muy al oeste de Congling. Todos los países por los que pasó en el camino custodiaban las puertas de la ciudad. Se negaron a reponer suministros y no pudieron atacar. Cuando llegaron a la frontera oriental de Dawan, se habían convertido en un ejército cansado con solo unos pocos miles de hombres. Li Guangli pensó que no podía ganar, por lo que discutió con sus oficiales de izquierda y derecha y decidió seguir adelante. Cuando regresó a Dunhuang, descubrió que nueve de cada diez soldados habían muerto debido al arduo trabajo de la expedición. Li Guangli escribió al tribunal diciendo que el camino estaba demasiado lejos y que los soldados sufrirían. hambre en lugar de luchar. Además, había poca gente y no habría suficiente comida. Se recomienda detener al ejército temporalmente y reclutar tropas para marchar hacia el oeste nuevamente. El emperador Wu de la dinastía Han estaba furioso. personas para proteger el paso de Yumen. También ordenó que si algún soldado se atrevía a entrar en el paso de Yumen, sería decapitado de inmediato. Li Guangli estaba muy asustado y tuvo que quedarse en Dunhuang. Dinastía, se quejó de esto. Ella escribió un poema: "Salí de Yuguan para servir a mi país. La brisa primaveral en el cuartel está muy lejos y mi armadura es clara y helada en el año 16 de Yongping". En la dinastía Han del Este (73 d. C.), Ban Chao fue embajador en las regiones occidentales y vivió en las regiones occidentales durante 31 años. Cuando tenía 70 años, escribió una carta solicitando regresar al continente. Aunque no se atrevió a ver el condado de Jiuquan, esperaba nacer en Yumen Pass. Se puede ver que la gente en ese momento prestaba mucha atención a Yumen Pass. Es un símbolo de su ciudad natal en el continente. Shulun de la dinastía Tang parecía tener un nivel más alto a este respecto. Hay un poema que dice: "Me gustaría servir al país con mi vida, ¿por qué debería nacer en Yumen Pass?". Es aún mejor en el siglo II d.C., el príncipe persa Anshi viajó hacia el este hasta Luoyang desde aquí. Durante el período de los Tres Reinos, Zhu Shixing, el primer monje en China que fue al oeste en busca del Dharma, también viajó hasta aquí. Oficiales, soldados y monjes, el paso de Yumen también tenía comerciantes y caravanas guarnecidas, formando una imagen espectacular de viajar a través del vasto mar. Hoy en día, cuando se sube al paso de Yumen, también se puede ver una sección de la Gran Muralla (. También conocida como la Fortaleza Han) que se utilizó para defenderse de los Xiongnu en la dinastía Han, serpentea a lo largo de las montañas y Gobi desde el este. Está construida en laderas y zanjas que se extienden al lado de la entrada o en el área abierta. Hacia el oeste, lo que recuerda a la gente de la antigua Ruta de la Seda: "un poste pasaba junto a otro, y los jinetes del poste eran como estrellas", y "los postes estaban tan lejos como puntos, y las balizas se miraban entre sí". Escena ocupada. A unos 20 kilómetros al este del paso de Yumen, la ciudad de Dafangpan fue construida durante la dinastía Han. Era un almacén militar para el almacenamiento de granos en la línea de defensa occidental de China desde la dinastía Han hasta las dinastías Wei y Jin, suministrando alimentos a los oficiales y soldados de la dinastía. Área del paso de Yumen. La antigua ciudad está ubicada muy por encima del lecho del río. La plataforma de tierra natural de 2 metros de largo tiene forma rectangular, está orientada de norte a sur y está construida con losas de tierra apisonada. Tiene 132 metros de largo de este a oeste. y 17 metros de ancho de norte a sur. El punto más alto de las ruinas es de 6,7 metros. Se encuentra a 3 metros dentro de la Gran Muralla al sur de la ciudad de Dafangpan. Es un faro de la dinastía Han, llamado "Fuego Yumen Qianqiu". está hecho de piedras y sauces rojos.
, las ruinas tienen unos 9 metros de altura. Se desenterraron muchas reliquias culturales valiosas cerca de Yumenguan, como pinceles para escribir, piedras de entintar, brocados, herramientas de caza, herramientas de producción y armas, etc. Se descubrió la cuarta pieza de papel de la dinastía Han occidental desenterrada en China. Aquí sí, es anterior a la fabricación de papel de Cai Lun en más de 100 años. Lo que vale la pena mencionar es que aquí se desenterraron una gran cantidad de tiras de bambú Han con rico contenido, que incluyen edictos, memoriales, proclamaciones, leyes, prescripciones, etc. Muchas tiras de bambú Han tienen números de años registrados. El más antiguo es "el tercer año de Benshi" (71 a. C.) en la dinastía Han Occidental, y el último es "el segundo año del emperador Dihuang" (21 d. C.). También hay "Yumen Duwei" y "Jiuquan Yumen Duwei", respectivamente, hojas de bambú Han con las palabras "Yumen Qianqiu Sui". Esta gran cantidad de reliquias culturales proporcionan valiosos materiales históricos para el estudio de la guarnición fronteriza, la vida, la economía y la cultura. , diplomacia y varios sistemas en la dinastía Han en los últimos cien años, "brisa primaveral" "Si no cruzas el paso Yumen", la brisa primaveral ha pasado por el paso Yumen hoy. Gran reputación en la antigua Ruta de la Seda, escribirá un nuevo capítulo en la comunicación con varios países en la actualidad. Yangguan se encuentra a unos 70 kilómetros al sur de la ciudad de Dunhuang, provincia de Gansu, y es un importante vínculo de transporte entre las llanuras centrales y las regiones occidentales. pasa por la carretera principal, también es un paso por el que debe pasar la antigua Ruta de la Seda. Se llama Yangguan porque está ubicado al sur del paso de Yumen. El antiguo sitio de Yangguan se encuentra hoy en la parte más occidental de la provincia de Gansu. El cruce con Xinjiang La dinastía Han estableció un paso aquí, y al oeste está el desierto de Gobi. A excepción de la gente que va y viene por la antigua Ruta de la Seda, hay pocas personas en otros lugares. El famoso poeta de la dinastía Tang dijo una vez: "Te aconsejo que tomes una copa de vino. No habrá viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste". El poema de Yangguan ha sido excavado por la arqueología. De decenas de miles de metros cuadrados, las casas están ordenadas y los cimientos de la muralla del castillo todavía existen. Al oeste de Yangguan, hay varias vigas altas de arena que se enrollan vertical y horizontalmente, y la arena es blanca. El famoso Bailongdui en los libros de historia se extiende desde aquí al este de Lop Nur y lleva el nombre de su forma de dragón. Después del establecimiento de Yangguan, se podría decir que era el más activo del mundo en ese momento. Estaba en la antigua Ruta de la Seda. La avenida tiene 36 pies de ancho, que a menudo llamamos ".