¿Qué significa y de dónde viene?

"Cortar la carne" significa que no hay coraje ni plan, y el sacrificio sólo puede ser en vano.

Este clásico proviene de "Primavera y Otoño" de Lu.

Hay dos personas en Qi que se llaman a sí mismos "valientes". Uno vive en el este y el otro en el oeste. Un día, dos personas se encontraron en el camino y dijeron: "¡Vamos a tomar una copa!". Después de unos tragos, uno dijo: "¿Quieres comprar algo de carne?". El otro dijo: "Tienes carne en el cuerpo y Yo también. Carne. "¿Por qué quieres comprar carne?" "Luego, cuando los dos se estaban preparando para condimentar la salsa de frijoles negros, sacaron sus cuchillos de cintura. Tú cortas mi carne y yo cortaré la tuya. Al final, ambos murieron.

Ser valiente es mejor que no tener coraje.