Poemas sobre las heladas y el rocío
El viento otoñal es sombrío y el clima es fresco.
La hierba y los árboles tiemblan y el rocío se convierte en escarcha.
La bandada de golondrinas se despide y regresa a Yan Nanxiang.
Te extraño mucho cuando viajo como invitado.
Anhelo mi ciudad natal,
¿Por qué debería dejarte en otro lugar?
Mi humilde concubina se queda sola en la habitación vacía.
No me atrevo a olvidarte cuando llego a pensar en ti.
Inconscientemente, mi ropa está manchada. con lágrimas.
El sonido de la cítara y las cuerdas del piano sirven para aclarar a los mercaderes.
Las canciones cortas y los cánticos ligeros no pueden ser largos.
La luna brillante brilla intensamente sobre mi cama,
Las estrellas se dirigen hacia el oeste y la noche aún es joven.
La campanilla y la tejedora se miran desde la distancia,
¿Cómo puedes vivir solo en Xianheliang?
El viento otoñal es sombrío, el clima es frío, la hierba y los árboles están secos y el rocío blanco es escarcha.
Las golondrinas se despiden y los gansos salvajes vuelan hacia el sur. Extraño a mi amado que está viajando lejos. Mi corazón está roto
Estoy lleno de pensamientos y extraño mi ciudad natal. ¿Por qué quieres dejar en paz a los demás?
Me quedo solo en mi tocador. Cuando me siento triste, te extraño, no puedo olvidarlo. Sin darme cuenta, las lágrimas cayeron y mojaron mi ropa.
Tomé el guqin y punteé las cuerdas, pero había un rastro de tristeza. La canción corta se canta suavemente, pareciendo continuar y interrumpirse.
La brillante luz de la luna brilla sobre mi cama vacía, las estrellas fluyen lentamente hacia el oeste y la noche de insomnio se hace larga debido a la preocupación.
Morning Glory y Weaver Girl se miran desde la distancia ¿Cuáles son tus pecados de estar bloqueados por la Vía Láctea?