¿Escribe cuatro modismos relacionados con "tierra"?
Bosi Ridai
[Definición] Sin cereales: sin producción de cereales. Se refiere a tierras que no se pueden cultivar.
[Fuente] "Libro de los Ritos·Tan Gongshang": "Si muero, seré grosero si elijo un lugar donde no comeré".
[ Ejemplo] Montañas, ríos y valles, ~ . ("Zi Tongzhi Slips, Zhou Jiyun's Forty-Two Years")
Quita las cosas que son una monstruosidad para facilitar el movimiento.
Baale Lubo Dipicon
[Explicación] Es una metáfora de quitarse una espina en el ojo por conveniencia. También significa exprimir a otros para expandir su territorio.
[Fuente] Capítulo 51 de "Jin Ping Mei·Flower Thorns" de Ming Lanling Xiaosheng: "El rábano ha sido arrancado y la tierra se ha ensanchado. Dáselo para evitar que corra por ahí aquí."
[Ejemplo]
Floreciendo por todas partes
Bian Duquet Huva
[Explicación] Es una metáfora de la apariencia o desarrollo general de cosas bellas en todas partes.
[Fuente] Dong "Felicitaciones por el décimo aniversario de la fundación de la República Popular China": "Las flores están floreciendo por todas partes y el entusiasmo se está extendiendo. Los cereales y el algodón han aumentado enormemente, y el carbón y el hierro han aumentado."
[Ejemplo]
Soy viejo y puedo morir en cualquier momento
Dan Molled
[Comentario] Dan : Mañana. Anochecer: Noche. Tierra: Infierno. Tarde o temprano me iré al infierno. Significa que eres viejo y puedes morir en cualquier momento.
[Fuente]
[Ejemplo]
Un área pequeña
Dan Van Ride
[Explicación] Balas de plomo: Balas de hierro o balas de arcilla utilizadas en tirachinas. Un lugar del tamaño de una bala. Describe un lugar muy estrecho.
[Fuente] "Registros históricos: Biografía de Yu Qing, Señor de Pingyuan": "Dame esta pequeña tierra para que Qin pueda atacar al Rey de Qi nuevamente el próximo año. ¿No será el Rey de Qi?" ¿Capaz de atacarlo?"
【Ejemplo】La ciudad de Xiqiao es simplemente ~, Jiang Ziya es solo un marido superficial. ★ Regrese al Capítulo 44 de "El amor de los dioses" de Xu Ming y Lin Zhong.
Un lugar con competencia feroz
Mi sueño
[Explicación] Los bandos opuestos deben competir por ubicaciones estratégicas.
[Fuente] "Zhou Shu·Wang Yuechuan": "El caballo blanco está a punto de correr y es un lugar que se debe ganar. Esta ciudad es débil y fácil de ganar".
[Ejemplo] Invencible
Te amo
El significado original es que aquellos que son buenos peleando ganarán y no caerán en la derrota. El dedo trasero está completamente seguro del éxito.
[Fuente] Sun Tzu Xing Jun: "Un buen guerrero es invencible sin perder al enemigo".
[Ejemplo]
Desperdicio salvaje
Bumoo Zide
[Explicación] Terreno baldío sin vegetación ni cultivos. Describe desolado y estéril.
[Fuente] Biografía de Gongyang en el año 12 de Gongxuan: "La tierra árida del estaño".
[Ejemplo] Sur ~, la tierra de la plaga se apoderó del; Importante responsabilidad de Jun Heng. Realmente no es apropiado realizar una expedición. ★ Capítulo 87 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong.
No adaptado a las condiciones climáticas ni a los hábitos alimentarios de un lugar.
Boxi Dai tǔ
[Explicación] No se puede adaptar a las condiciones climáticas ni a los hábitos alimentarios de un lugar.
[Fuente] "Historia del Sur · Biografía de Wang Rong": "Song Song dijo: 'No conozco la tierra"."
[Ejemplo]
No sé qué tan grande es el cielo, no sé qué tan profunda es la tierra, no conozco mis propias limitaciones
Te amo, te amo
p>[Explicación] No sé qué tan alto es el cielo y qué tan profunda es la tierra.
[Fuente] "Zhuangzi: El Rey de Qins": "Yo. No conozco los cielos ni la tierra. "
[Ejemplo] Si pasa este año, realmente me arrepentiré de recordar estas palabras de mi infancia. ★ Wenkang, Dinastía Qing, "La leyenda de los héroes de hijos e hijas" Capítulo 34.
La virtud se puede comparar con el cielo y la tierra
Cielo, cielo
[Explicación] Este es el significado del hexagrama en el Libro de los Cambios Más tarde, la virtud del ser humano. Los seres se pueden comparar con el cielo y la tierra. Es lo mismo que "ve al cielo y ve a la tierra".
[Fuente] "Registros históricos" Volumen 117 "Biografía de Sima Xiangru" Artículo 57: "¡Restringe la escritura para introducir costumbres, recitar biografías y tomarlas como la nube de este mundo! Inevitablemente promoverá la discusión Y el espíritu empresarial será la regla del mundo, por lo que es casi inclusivo y el pensamiento diligente es casi imponente".
[Ejemplo]
La virtud se puede comparar con el cielo y tierra
"La primavera es cálida y las flores florecen"
[Explicación] ① es el significado del hexagrama "Yi". (2) Por extensión, la virtud humana puede compararse con el cielo y la tierra.
[Fuente]
[Ejemplo]
Tristeza extrema
Poco a poco
[Explicación]Llamar al cielo y a la tierra. Describe un dolor extremo.
[Fuente] "Wen Zhong Gongxing Shi" de Zhang Mingjingxiu y otros: "Cuando salgas y toques el suelo, nacerás".
[Ejemplo] p>
Vuelve la primavera La Tierra
China Daily
Parece que la primavera ha vuelto a la tierra. Describe que el frío ha pasado y el calor y la vitalidad han regresado al mundo nuevamente.
[Fuente] "Dos notas sobre la lluvia y la nieve en Taicang" de Zhou Zizhi de la dinastía Song: "La nieve todavía está en las copas de los árboles y los sauces primaverales son desconocidos en el suelo".
[Ejemplo]
No hay trescientos taels de plata enterrados aquí. -La negación torpe conduce a la autoexposición.
"El mundo no tiene paralelo"
[Explicación] Una metáfora que se esfuerza por ocultar, pero termina quedando expuesta.
[Fuente] Leyenda popular: Alguien enterró plata en el suelo y escribió: "Aquí no hay trescientos taels de plata". El vecino Al robó dinero y dejó un mensaje que decía: "Al de al lado nunca ha robado dinero".
[Ejemplo]
Hay espinas por todas partes
La gran sabiduría es como un tonto
[Explicación] Se refiere a espinas por todas partes. Una metáfora de un entorno hostil.
[Fuente] "El hombre enfermo de los sentidos" de Zhu: "Quien puede controlar la tierra y el cielo tiene el poder de enviar agua y nubes".
[Ejemplo] p>
Hasta el fin del mundo
天巉
[Explicación] Se refiere a una experiencia extremadamente larga.
[Fuente] "Al restaurante" de Li He de la dinastía Tang: "Escuché que Ma Zhou fue una vez un nuevo huésped y nadie se enterará de este tipo de odio". Es difícil desaparecer, ¡este tipo de sentimiento nunca desaparecerá! ★Dinastía Ming Qu You's "Jian Deng Guanqian·El hombre de verde"
Grado severo de cambio
天剉
[Explicación] Describe cambios drásticos.
[Fuente] "The Peony Pavilion" de Tang Mingzu: "La tierra está oscura y no hay ningún lugar donde encontrar a mi madre. Creo que no tengo amigos y no tengo alma".
[Ejemplo]
La prosperidad de la vida social
Ding Danggong
[Explicación] Es una metáfora de la prosperidad y felicidad de la vida social. .
[Fuente]
[Ejemplo]
Rodeado de enemigos, fugitivos, etc.
Dingding Road
[Comentario] Luo Tian: Una red utilizada para atrapar pájaros en el aire. Hay redes en el cielo y en la tierra. Se refiere a los círculos circundantes establecidos en ambas direcciones. Metáfora de enemigos, fugitivos, etc.
[Fuente] "Xuanhe Dispatch of the Great Song Dynasty" Hengji: "Es difícil abandonar el inframundo, es hora de que llegue el viento y la lluvia". El tercer pliegue de "Lock Mirror" de Yuan Anonymous: "Si los soldados celestiales escapan del asedio, no dejes dos demonios de las cavernas."
[Ejemplo] Song Gongming estaba atónito y perdido, así que se te ocurrió una estrategia militar. ¿Cómo puedes escapar? ★Capítulo 47 de "Margen de agua" de Nai'an Shi Ming.
Sólo murieron los literatos.
Primer encuentro
[Explicación] Un nombre antiguo, que hace referencia a un erudito talentoso que murió joven.
[Fuente] "Taiping Magnolia" Volumen 88 cita "Libro de Jin": "Shao dijo que las cosas en el cielo y la tierra son incognoscibles. Yan Yuan y Shang Bo ahora se miran Xiu Wenlang".
【Ejemplo】~Escrito como Alang, limpia las paredes cuando tiene hambre. ★Poema de Tang "Crazy Topic"
La oscuridad y la crueldad de la sociedad
Dabien Sion
[Explicación] La vieja metáfora de la oscuridad y la crueldad de la sociedad.
[Fuente] "Pinturas famosas de Yizhou" de Hideo Huang Song: "Wu Daozi pintó el infierno disfrazado, y todos tenían miedo del pecado y practicaban buenas obras.
”
[Ejemplo]
``````
Referencia:
Diccionario chino en línea