¿Es unos cuantos cabrones un modismo?

"Unos pocos cabrones" no es un modismo.

Chirrido, chirrido, chirrido: onomatopeya, palabra despectiva que originalmente se refería al alegre chirrido de los pájaros reuniéndose, luego se utilizó para describir el fenómeno de las personas ruidosas y molestas. Por ejemplo: esta persona habla tan alto que hace que los oídos de las personas se inquieten por un momento y les dé asco.

嘁嘁喳喳：Hablar en voz baja y chismorrear.