El fénix y el pájaro no pueden venir, el río no fluye, ¡soy tu marido! ¿Qué quieres decir?

Significa que si el fénix no viene y no hay un mapa del río Amarillo, mi vida se acabará. La frase original proviene de "Las Analectas de Confucio Zihan", escritas por Confucio durante el período de primavera y otoño.

1. Explicación detallada de la palabra:

(1) Ave Fénix: el pájaro divino legendario. La aparición del ave fénix presagia paz en el mundo.

(2) Mapa del río: Se dice que cuando se nombró al santo, había un mapa sobre el río Amarillo, que es el Bagua. Nota de Kong Anguo en "Shangshu·Gu Ming": "He Tu, Bagua. Fuxi es el rey del mundo, y dragones y caballos salen de los ríos y lagos. Por lo tanto, su escritura representa a Bagua, que se llama He Tu. "

2. "Las Analectas de Confucio" 》Texto original Zihan:

Confucio dijo: "El fénix no ha llegado y el río no dibuja. Seré mi. ¡marido!"! "Los niños que han visto a Cui Zi, tanto los vestidos como los ciegos, han visto, aunque harán menos; si hacen más, es inevitable.

Traducción vernácula: Confucio dijo: "El Fénix es ​​No vuela, no hay mapa del río Amarillo, ¡mi vida se acabó! "Cuando Confucio se encontraba con personas que mostraban piedad filial, funcionarios o personas ciegas, aunque era joven, tenía que levantarse y pasar rápidamente junto a ellos.

Datos ampliados:

?

"No se puede alcanzar el fénix, no se puede pintar el río" es una palabra clave, lo que significa que el santo no puede salir. Según registros antiguos, Fuxi era el rey del mundo, y el dragón y el caballo salieron del río en el libro de Tuluo cuando el emperador Shun estaba en el cargo, el fénix acudió a la ceremonia, el rey Wen de Zhou estaba a cargo; Y Feng Mingqishan estaba a cargo.

Confucio tomó prestadas estas alusiones para dar a entender que en aquella época faltaban sabios y maestros sabios como Shun y el rey Wen. No hay ningún maestro sabio en el mundo. Talentos como Confucio con integridad política y talento no serán apreciados y serán inútiles.