Explicación de la espada sangrienta

Se refiere a una batalla tranquila y a la victoria sin confrontación ni combates feroces.

La fuente del modismo: "Historia del Norte·Prefacio·Liangwu Zhaowang Li Hao": "El Zhaowang tomó la medida del mundo. Sirvió como un héroe para los héroes, y sus soldados no tenían sangre. Luego estableció su hegemonía y reparó el antiguo Dunhuang”

Ejemplo de modismo: La victoria se logra mediante estrategia y sin derramamiento de sangre. ◎Lu Zhi de la dinastía Tang "Después de la ejecución de Li Huaiguang, el ex teniente general Yuhe y el edicto imperial a Huaixi"

Escritura tradicional china: Soldados sin filo sangriento

Fonético: ㄅㄧㄥㄨˊ ㄒㄩㄝ ˋ ㄖㄣˋ

Sinónimos del arma sin sangre: arma: arma: filo: espada. No había sangre en las armas. Describe la victoria sin confrontación, por lo que quienes están cerca son amigables con ella y quienes están lejos admiran sus virtudes. Un ejército sin derramamiento de sangre es como una guerra sin derramamiento de sangre. "Li Bai y Du Fu·Du Fu y Yan Wu" de Guo Moruo: "Gao Shi era el comandante en jefe designado por Su Zong, y el rey Yong luchó por los soldados locales sin luchar. Las armas no se tocaron entre sí. Se dijo que la batalla transcurrió sin problemas y la victoria se logró sin ningún enfrentamiento ni lucha feroz. "Lu Shi Chun Qiu Hua Chong": "Los soldados no están peleando, pero el pueblo es tan sumiso como ellos".

El antónimo de "sin sangre": "Río de sangre" describe cuántas personas fueron asesinadas. Capítulo 39 de "El Romance de los Tres Reinos": "Los asesinatos dejaron cadáveres por todas partes y ríos de sangre fluyendo.

Respuesta de "Kang Youwei" a los chinos de ultramar en América del Norte y del Sur

Gramática idiomática: utilizada como atributivo y adverbial para describir la victoria sin luchar

Uso común: modismo general

Emoción.Color: Idioma neutro

Estructura del idioma: Idioma sujeto-predicado

Era de producción: Idioma antiguo

Traducción al inglés: sin dar un golpe