No entiendo los versos del poema de segundo año.
Dos poemas de despedida de Dong Da
Dinastía Tang:
El cielo está alto y las nubes amarillas son blancas y el cielo está a miles de kilómetros de distancia. El viento del norte arrastra los gansos salvajes y cae la nieve.
No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.
Liu Fei revoloteó y sintió pena por sí mismo. Dejó Beijing y Luo por más de diez años.
Mi marido es pobre y humilde, así que no hay dinero para bebidas cuando nos reunimos hoy.
"Dos poemas de despedida a Dong Da" es una colección de poemas de Gao Shi, un poeta de la dinastía Tang. Estos dos poemas son el trabajo de despedida del poeta con Dong Da después de una larga separación. Tras un breve reencuentro, tomaron caminos separados. El primer poema describe la oscura y fría escena de la despedida, mostrando la difícil y desfavorable situación en la que se encontraba el poeta en ese momento. No sólo revela la renuente despedida del autor al largo viaje de su amigo, sino que también muestra la actitud heroica y abierta del poeta. El segundo poema describe a un viejo amigo que conoció cuando ni siquiera tenía dinero para comprar vino. Era extremadamente pobre, pero el poeta no se deprimió ni se hundió por eso, sino que pensó en volar alto. su generosidad y audacia no se podían ocultar. Todo el poema tiene un lenguaje sencillo y un estilo heroico.