Historias idiomáticas de guerra y caos

Pronunciación idiomática: bτbīng Huāng mǎLuàn

Fuente idiomática: El cuarto pliegue de "Wu Tong Ye" de Tang Bin en la dinastía Ming: "De lo contrario, los soldados y los caballos serán ahuyentados y capturado."

Explicación idiomática: Guerreros de terracota: se refiere a la guerra; hambruna: caos. El orden social es extremadamente inestable. Describe el malestar social durante tiempos de guerra; una escena de caos.

Modismo tradicional: la guerra es un caos.

Estructura idiomática: modismo combinado

Color emocional: modismo neutro

Uso común: modismo común

Uso del modismo: combinación ;Como un predicado y un atributivo para describir la situación caótica de malestar social durante la guerra.

Generación del tiempo: modismos antiguos