Colección de citas famosas - Colección de consignas - ¿Cuál es la diferencia entre salir, salir y salir?
¿Cuál es la diferencia entre salir, salir y salir?
Empecemos por lo más simple: salir (かける): salir.
La segunda palabra る (でるる) tiene muchos significados y es utilizada por otros. La idea general es que algo, alguien, algo aparece, comienza, sale, etc. Utilizo "をを" cuando salgo de casa y me gradúo de la escuela. Otros parecen usar más "をを". Ésa es la palabra para “salir”: salir.
El tercer す(だす) es otro verbo, por lo que puede traducirse a muchos significados basándose en los sustantivos anteriores: sacar, sacar, sacar, estirar, rescatar, exponer, proponer, hacer , publicar , enumerar, emitir, etc.
Las dos últimas palabras tienen el mismo significado en algunos aspectos, por lo que es importante recordar que す es otro verbo. Las capturas de pantalla son del Diccionario Moji.