Poemas antiguos sobre comida más traducción
"Oda al cerdo" Su Shi: "Lava la sartén limpiamente, usa menos agua y la leña no humeará. No la apresures cuando esté madura. Cuando el fuego sea suficiente, lo hará Sé hermosa. Huangzhou es buena con la carne de cerdo. El precio es tan bajo como la tierra. Los ricos no la comerán y los pobres no sabrán cocinarla. lleno."
Lava la olla, agrega un poco de agua y quémala. Agrega leña y maleza para apagar el fuego y cocina a fuego lento que no emita llamas. Espera a que se cocine lentamente por sí solo, no te apresures, cuando el calor sea suficiente, naturalmente tendrá un sabor delicioso. Hay carne de cerdo muy buena en Huangzhou y el precio es tan barato como la tierra; los ricos no quieren comerla y los pobres no saben cocinarla. Haré dos tazones cuando me levante por la mañana. No te preocupes cuando esté lleno.
Herramientas frías
Su Shi
“Con manos delicadas, froto algunas piedras de jade y las sumerjo ligeramente en el tierno aceite amarillo de la noche. Llega, los campesinos duermen en el vino, y las hermosas mujeres quedan aplastadas y enredadas en brazos de oro."
El viaje de la gente bella
Du Fu
El. El clima es nuevo el 3 de marzo y hay muchas bellezas junto al agua en Chang'an.
La actitud es fuerte, el significado es trascendental y verdadero, la textura es delicada y los huesos son uniformes.
Las ropas bordadas brillan a finales de la primavera, y los pavos reales dorados y los unicornios plateados fruncen el ceño.
No hay nada en la cabeza, las hojas verdes cuelgan de las sienes.
¿Qué se ve desde atrás? Las cuentas presionan la cintura para mantener tu cuerpo en forma.
Como pariente de Zhongyun Mujiao, fue nombrado el gran país Guo y Qin.
El pico del camello púrpura emerge del caldero verde y la esencia de agua está enrollada con escamas simples.
El rinoceronte está cansado del rinoceronte y hace mucho que no se cae, y el cuchillo luan corta el espacio vacío.
Las águilas voladoras en Huangmen son inamovibles y los chefs reales envían constantemente ocho delicias.
El canto lúgubre de flautas y tambores evoca el sentimiento de fantasmas y dioses, y los invitados y los invitados están mezclados y felices.
Más tarde, el caballo con arcos estaba patrullando, y Dangxuan desmontó y entró en Jinyin.
Los álamos y la nieve caen cubriendo las manzanas blancas, y el pájaro azul se va volando con el pañuelo rojo en la boca.
Es extremadamente popular, así que tenga cuidado de no enojarse frente al Primer Ministro.
El 3 de marzo, el clima era fresco en la temporada de primavera y muchas bellezas se reunieron. el río Qujiang en Chang'an.
La postura es digna, la expresión alegre, tranquila y natural, la piel es tersa, grasa, fina, de tamaño moderado y bien proporcionada.
Las flores y ropas de damasco realzan el paisaje de finales de primavera, con pavos reales bordados en oro y unicornios bordados en plata.
¿Qué tipo de joyería llevas en la cabeza? De las sienes cuelgan adornos florales hechos de jadeíta.
¿Qué puedes ver detrás de ellos? La falda con joyas incrustadas tiene un ajuste seguro.
Varias de ellas son familiares de las concubinas, incluidas las esposas de Guo y Qin.
El vaporizador de jade resalta la fragante joroba púrpura y el disco de cristal resalta el pescado blanco y regordete.
Sujetaron los palillos de cuerno de rinoceronte durante mucho tiempo sin moverse, mientras los chefs se ocupaban de cortar la comida rápida y cuidadosamente.
Los eunucos galopaban a caballo, sin atreverse a levantar polvo, y los cocineros imperiales seguían trayendo delicias del mar y de la montaña.
La música persistente de sheng, flautas y tambores conmovió a los fantasmas y dioses, y los invitados y el séquito eran todos dignatarios.
Había un hombre a caballo que era tan arrogante que se bajó de su carruaje y entró en la tienda desde la alfombra bordada.
Las flores de álamo que parecen nieve caen y cubren las lentejas de agua, y los pájaros azules vuelan para recoger los pañuelos de seda rojos del suelo.
¡La arrogancia y el poder de la familia Yang no tienen paralelo! ¡No te acerques a ellos para evitar que el Primer Ministro se enoje y regañe a los demás!
"Canción de observar la pesca" [1]
Du Fu
En el este del río Mianzhou, el color de la dorada es mejor que el plateado.
Los pescadores hicieron flotar sus barcas con grandes redes, y cortaron el río con cientos de peces.
Los peces a menudo abandonan sus talentos y la carpa roja se eleva como si existiera un dios.
El dragón escondido está silenciosamente enojado y el viento que regresa susurra arena y polvo.
La espada se balancea de izquierda a derecha, y la espada vuela alto sobre la placa dorada y la nieve blanca está alta.
La cola calva de Xuzhou no tiene memoria y la cabeza de Han Yin escapa muy lejos.
El pescado gris es el más graso y delicioso, además de saciante y deprimente.
Si no ves venir la corte a cortar el pelo liso, las olas nunca se verán