¿Qué significa Lang Tao Sha (7) de Liu Yuxi?

Significado: En agosto, el sonido de las olas es como el rugido de un caballo al galope. Las olas de decenas de metros de altura se precipitan hacia las rocas de la orilla y son rechazadas. En un abrir y cerrar de ojos, nos retiramos a la intersección del río y el mar y regresamos al mar. Los montones de arena que rodaba eran como montones de nieve blanca al sol.

De "Nueve poemas sobre las olas en la arena" de Liu Yuxi, un escritor de la dinastía Tang: En agosto, las olas rugieron, sus cabezas tenían varios pies de altura y tocaron las montañas. Llegamos a Haimen en un abrir y cerrar de ojos y la arena acumulada era como ventisqueros.

Este es el séptimo poema de la serie "Langtaosha", escrito sobre los ríos y lagos Qiantang el 18 de agosto. Río Qiantang, también conocido como Zhejiang. El estuario tiene forma de trompeta y la marea retrocede, formando la famosa marea Qiantang. Cada verano, el 18 de agosto, el río Qiantang es la atracción más espectacular de Haining. Cuando la marea está alta, la marea se mantiene en la pared, las olas son turbulentas y Malik galopa, convirtiéndose en una maravilla natural a través de los siglos.

Datos ampliados:

Fondo creativo:

Desde la rebelión de Anshi en la dinastía Tang, el impulso ha disminuido. Los señores feudales estaban divididos y los eunucos tenían el poder exclusivo. Cuando se desata y provoca a personas con talento se producen obras de resentimiento. Después de que Liu Yuxi fuera transferido del funcionario de la capital al funcionario local, también escribió obras famosas, como "Nueve poemas sobre Langtaosha". Este grupo de poemas deberían ser obras posteriores de Liu Yuxi y no fueron creados en un momento ni en un lugar determinado.

Está cerca del río Amarillo, el río Luoshui, el río Bianshui, el río Qinghuai, la isla Nautilus, el río Zhuojin, etc. Entre los poemas, pueden ser obras relacionadas con actividades en Kuizhou, Hezhou y Luoyang, y luego fueron compiladas en un grupo. Algunos estudiosos creen que este grupo de poemas fue escrito a finales del período Kuizhou, es decir, en la primavera del segundo año de Changqing (822 d.C.).

Apreciación:

La perspectiva de la escritura del poeta cambia de las costumbres populares al paisaje natural. Liu Yuxi estaba esperando en un lugar remoto. Puede ajustar activamente sus conflictos internos con la ayuda del poder natural. Su mente se amplió, su estado de ánimo se volvió optimista y su poesía se volvió audaz. El poeta también quiso acortar lo antes posible su exilio, pero nunca se inclinó ante el eunuco. He Chao, un hombre de la dinastía Aqing, dijo que "un sueño puede describirse como saber avanzar pero no saber retroceder".