La colección completa de poemas invernales de Su Shi.
[Dinastía Song]
Su Shi
El Hada Linjiang, en una noche de invierno, el hielo y el hielo se mezclan bien
En una noche de invierno, el hielo se encuentra con el pozo, La luna brillante invade la sala de pintura. La tina azul es clara y lúgubre. El frasco verde está esperando a que lo recojan, pero las lágrimas rosadas aún cuelgan. Antes de terminar una estatua, primero se derraman lágrimas y las canciones son medio tristes. El amor y el sonido no son contradictorios. Si quieres saber dónde está el corazón roto, el polvo oscuro vuela sobre la viga.
2
[Dinastía Song]
Su Shi
El Hada de Linjiang es una cuestión de invierno
Desde En la antigüedad, todos observamos un día de descanso, así que ¿por qué no cantar suavemente? El cielo cayó y las nubes volvieron a convertirse en nubes primaverales. Medio borracho en la mesa, la nieve estará espesa más allá de la cortina.
Escuché que el maestro taoísta estaba loco por el imperio, pero Ziyun no tenía forma de perseguirlo. El frío, el viento y la lluvia eran implacables. Cuando le preguntó al prisionero si había perdido el aliento, se sorprendió al ver la grúa.
三
[Dinastía Song]
Su Shi
A principios de la primavera y el verano del año pasado, Shi estaba junto a Junying, y a la vuelta del otoño y el invierno.
A primera hora de la mañana, los pies todavía están despejados y las finas flores de langosta están calientes a cero grados.
Cuando te sientes y leas el templo de Chukong Panlang, verás el cielo amarillo.
四
[Dinastía Song]
Su Shi
A principios de la primavera y el verano del año pasado, Shi estaba junto a Junying, y a la vuelta del otoño y el invierno.
Cuando amaneció venerable, el cuenco de té todavía estaba seco.
Deberíamos avergonzarnos de ser ingratos porque estamos expuestos al viento y a la lluvia.
五
[Dinastía Song]
Su Shi
A principios de la primavera y el verano del año pasado, Shi estaba junto a Junying, y a la vuelta del otoño y el invierno.
Las dos grullas se libraron de su enfermedad sin decir una palabra y llevan varios años reparando el vestíbulo de entrada.
Si escuchas a Jiuwan charlar y bailar, es posible que quieras pasear picoteando y tragando.
六
[Dinastía Song]
Su Shi
A principios de la primavera y el verano del año pasado, Shi estaba junto a Junying, y a la vuelta del otoño y el invierno.
Nacido ocasionalmente, pero todavía de corazón duro en sus últimos años.
Debe ser como el viejo Buda en Xiangshan, el mundo es simple y profundo.
Siete
[Dinastía Song]
Su Shi
Cuatro poemas sobre antiguas peonías invernales
Uno demoníaco Rojo Verde, la luz primaveral brilla sobre la nieve y las heladas.
La industria química sólo quiere mostrar nuevo ingenio, no ociosidad y menos descanso.
Cuando las flores florecieron, sopló la lluvia y hasta el viento, pero se pusieron rojas debido a las heladas.
No creo que sea natural filtrar algo privado en primavera.
En ese momento, solo Helinxian podía enviar flores y azaleas de otoño.
¿Quién cree que la poesía puede volver a la naturaleza y enseñar a las heladas y a las flores a florecer en primavera?
No sé cómo ha entrado la escarcha en el pequeño jardín, así que cambié el ritmo del poema por un saludo.
Quiero ver a Lan, me interesa más.
Ocho
[Canción]
Su Shi
Festival del Solsticio de Invierno
¿Cuántos días tengo? ¿Hasta el solsticio el invierno es tan corto como ayer?
Yo era el hermano de mi papá en ese entonces y me quité las rodillas en mi cumpleaños.
Diez años de estudio se marchitarán, y las canas acelerarán tu decadencia.
Mirando hacia el futuro, solo soy un hermano y un hijo.
El más cercano está al otro lado del río Taojiang y el más lejano, al otro lado de la pared del cielo.
Es un placer conocer al sobrino de Wan Li.
Cuando pienso en tu tamaño completo, sonrío como una pera.
Hoy puedo ser generoso y decidido.
¿Cuándo se acabará el mundo?
La poesía se logra pero se desprende, y las lágrimas no se pueden derramar.
Nueve
[Dinastía Song]
Su Shi
Rima del solsticio de invierno y bebida estudiantil
Un poco El vino puede ganarse la vida, pero un poco de vino puede ganarse la vida.
Fang Xin sabía que era venenoso e inagotable.
La comida congelada está fría al principio y la comida de primavera está más caliente.
Las dos botellas de vino se juntan, se emborrachan juntas y ríen juntas.
Emeishan está en el norte y el campo está en el este.
Cuando regresé, me atrevo a decir que Anxun fracasó.
Las sienes de la grulla son todas blancas, mientras que las del rinoceronte todavía son medio rojas.
Preocúpate del rostro y deshazte de la vejez, vive con los oídos y lucha con las artes marciales.
Al principio, cuando el ganso esté lleno, el gato muerto y el ratón muerto harán una fortuna.
Recoge cúrcuma, taro y arbusto helado de berberecho.
El borde fino de la semilla es medicina tibetana, y la grasa es pino.
Frecuente no robo de alimentos, el conteo todavía está en el viento.
He Bo se jactaba y su espíritu bailaba.
De camino a casa, me quedé atrapado en el barro y la antorcha todavía estaba encendida.
Sobre las rodillas de Wang está la reliquia familiar Zhang Changgong.
La poesía sigue borracha y el mar está en caos.
Fu y Wu son invitados, y el resto son discos reales.
10
[Dinastía Song]
Su Shi
En el duodécimo día del primer mes del cumpleaños de Chen Geng, vino de espárragos. Madurado, así que lo dejaré pasar.
Nunca nadie ha llevado vino a las nubes y hay un olor extraño en la casa durante todo el año.
Las personas que sueñan juntas en su ciudad natal con la embriaguez, los sueños y la muerte escucharán sus propias voces mientras duermen.
11
[Dinastía Song]
Su Shi
Templo Kixiang en el solsticio de invierno
El sol en el fondo del pozo Aún no hemos regresado y la lluvia fría y susurrante es a la vez húmeda y seca.
¿Quién se parece más al Maestro Su, que no está dispuesto a pasar tiempo solo?
12
[Dinastía Song]
Su Shi
"Stone estuvo a tu lado la primavera y el verano pasados, y vinieron amigos. uno tras otro en otoño e invierno".
Los pies de Tong Chen todavía están limpios y las delgadas flores de langosta están calientes desde cero.
Cuando te sientes y leas el templo de Chukong Panlang, verás el cielo amarillo.
(Pushe, Menhan Gong, Zuo Gong, todos desde la mesa de conferencias.
) El venerable Buda atravesó el frío de la mañana y el tazón de té aún estaba seco.
Deberíamos avergonzarnos de ser ingratos porque estamos expuestos al viento y a la lluvia.
Las dos grúas, que ocupaban el porche desde hacía años, aconsejaron al paciente que no dijera nada.
Si escuchas a Jiuwan charlar y bailar, es posible que quieras pasear picoteando y tragando.
Nacido ocasionalmente, pero todavía de corazón duro en sus últimos años.
Debe ser el viejo Buda de Xiangshan, el mundo es simple y profundo.
(Letian destituyó al gobernador de Zhongzhou de Sima Jiangzhou, y cuando llegó a Keerke, el médico conocía su patente, por lo que adoraba a Zhongshushe.
Aunque no se atrevió a comparar Él mismo vivía en Huangzhou, conoció a Wen Deng, llamado Yicao, y lo cuidó. Su origen era similar al de los jóvenes y mayores, y también disfrutaba de su tiempo libre por la noche. >
[Dinastía Song]
Su Shi
El día 12 del primer mes del cumpleaños de Chen Geng, él mismo cocinó y elaboró vino de espárragos.
Estás borracho desde que pusiste una urna de nubes al lado de la cama.
Los espárragos están maduros en invierno y el año nuevo es feliz, el arroz es fragante y fragante.
El poema de Du Zimei dice: "Escuché que Anqumiol también es un vino famoso".
El huerto se va agotando poco a poco y las hojas de bambú se inclinan para bloquear la lluvia.
No sabes dónde dormir, el viento del este se lleva el hilo.
Nunca nadie ha llevado vino a las nubes y hay un olor extraño en la casa durante todo el año.
Las personas que sueñan juntas en su ciudad natal con la embriaguez, los sueños y la muerte escucharán sus propias voces mientras duermen.
La poesía en mi boca aún es pequeña y estoy mareado por el vino.
Prueba el dialecto Huainan al encender las linternas, el viento del este está lleno de ondas.
"Huainanzi" dice: Cuando viene el viento del este, el vino se desborda.
Xu Shen señaló que si estás lleno de vino, también tendrás vino claro.
14
[Dinastía Song]
Su Shi
“Cuando me desperté, olí que Mi Yuanzhang iba a Dongyuan. con aire caliente. Dale vino a Mai Mendong”.
Una almohada de aire fresco cuesta diez mil yuanes y nadie quiere comprar una ventana norte para dormir.
Bebida de estómago feliz y cálido en invierno, sabiendo que Dongpo la cocinaba él mismo.
15
[Dinastía Song]
Su Shi
Cueva flotante Haozhou Qijue (la cueva Huaishang está fuera del alcance en verano e invierno) )
La gente dice que la cueva es como un palacio, que fluye a través del mar con el ascenso y descenso de las olas.
* * *Hay que observarlo en el barco, el cielo está flotando.