Cuartetas de cinco caracteres en la antigua poesía nevada
1. "Jiang Snow" Liu Tang Zongyuan
No hay pájaros volando en esas montañas, ni rastro de ellas. Se puede ver gente en esos caminos.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
Agradecimiento: Este poema fue escrito cuando vivía en Yongzhou. Esta es una cuarteta de cinco caracteres que rima. A primera vista parece un cuadro de paisaje: no hay peatones ni pájaros en el río frío y nevado, sólo un anciano pescando solo y en silencio.
Sin embargo, si la saboreamos con atención, esta imagen limpia, tranquila y fría simboliza el reino de vida independiente, limpio y solitario del mundo. En primer lugar, crea un ámbito artístico riguroso y frío. Literalmente, las frases sobre un barco y un manto de bambú parecen ser el centro de la descripción del autor y ocupan la posición principal en la imagen.
El pescador se sentó solo en el barco, con un sombrero de bambú, y pescó durante mucho tiempo. Las palabras soledad y soledad ya indican que está lejos del mundo, e incluso revelan su personalidad distante y refinada.
2. "Li Xue en el año Qing Ping Le" Song Li Qingzhao
En las fuertes nevadas todos los años. A menudo estoy obsesionado con las flores de ciruelo. No hay ningún beneficio si las flores del ciruelo desaparecen. Gana ropa y limpia lágrimas.
Este año estamos en el fin del mundo. Las flores florecen en las sienes. Al mirar las flores de ciruelo arrastradas por el viento nocturno, probablemente sea difícil ver lo hermosas que son.
Agradecimiento: Esta palabra está latiendo el pulso de la vida del poeta por todas partes. La alegría de sus primeros años, la amargura de su mediana edad y su decadencia en sus últimos años se pueden ver en sus poemas. Después de muchas vicisitudes de la vida, expresó sus diferentes sentimientos sobre la apreciación de la flor del ciruelo y reveló muchos de los sufrimientos indescriptibles. El significado subyacente es sutil y la emoción es triste.
Con reminiscencias del pasado de la última película. Dividido en dos niveles: las dos primeras frases recuerdan las escenas de la vida en la que Zhao Mingcheng apreciaba las flores de ciruelo en los primeros años: recogiendo flores de ciruelo en la nieve, ¡qué feliz es buscar flores de ciruelo! ¡Qué alegría! La palabra "zui" no sólo está borracha, sino que también expresa la embriaguez de la poetisa por las flores de ciruelo, el amor y la vida.
3. ¿"Unirse al ejército" Tang Yang Jiong?
Las llamas del incendio de una baliza en Kioto, ciudad de Chang'an, gasóleo crudo.
Al salir de palacio, el general asumirá el mando; rodeará al enemigo y atacará la ciudad, y la caballería de élite será extremadamente valiente.
La fuerte nieve oscureció los colores; el viento rugía y sonaban los tambores de guerra.
Preferiría ser un oficial de bajo nivel que lucha por el país que un erudito de rostro pálido con solo un sello.
Apreciación: este poema toma prestado el antiguo título de Yuefu "Unirse al ejército" para describir todo el proceso por el que un erudito se une al ejército para luchar. Solo hay cuarenta palabras, que no solo revelan las actividades psicológicas de los personajes, sino que también exageran el ambiente y la atmósfera. El estilo de escritura es extremadamente vigoroso.