Poesía sobre las semillas de granada

1. Esperando un banquete y una oda a la dinastía Tang de la granada.

Es una lástima que el árbol en el patio movió sus raíces y ahuyentó a los funcionarios Han.

Solo porque llega demasiado tarde y las flores no florecen tan rápido como la primavera.

Traducción: El granado del patio pobre fue trasplantado de las regiones occidentales a las llanuras centrales con Zhang Qian. Sólo porque llega a las Llanuras Centrales más tarde que otras plantas, no puede alcanzar la primavera y no puede competir con otras plantas para florecer.

2. Oda a la vecina, granadas en el mar debajo de la ventana este Li Bai

Debajo de la ventana este, la hija de Lu, las granadas en el mar son raras. en el mundo. El coral refleja el agua verde, que no es suficiente para compararse con el brillo.

La fragancia sopla con el viento, y los pájaros regresan después del atardecer. Me gustaría ser una rama del sureste y mantener mi túnica Fulo baja.

No hay forma de escalar y romper, conduciendo a la puerta dorada.

Traducción: Hermosa chica de Shandong, hay una rara granada de mar plantada debajo de la ventana. Incluso el coral que refleja el agua verde no está tan húmedo como las hojas verdes de la granada. La fragancia de las granadas de mar flota en el viento y, al anochecer, los pájaros regresan a sus nidos en los árboles. Me gustaría convertirme en las ramas orientadas al sureste del granado de mar, colgando bajas, siempre tocando tu vestido bordado. ¡Bueno! No tuve la oportunidad de trepar y doblar ramas de flores contigo, así que tuve que estirar el cuello para mirar las puertas y ventanas pintadas de oro de tu tocador.

3. Granadas de mar recién plantadas de la dinastía Tang. Liu Zongyuan

Una planta débil no puede llenar el pie, pero el objetivo de largo alcance es ganar en Peng. La luna está fría, el cielo amanece y nacen las nubes soñadoras y coloridas.

Los árboles de perlas se plantan en el suelo de estiércol y el Qiongying se planta en el musgo de las bayas. Fanggen vierte color, que está orgulloso de la vejez.

Traducción: Las granadas de mar recién plantadas dan lástima por su dificultad para respirar y su dificultad para respirar. Pensándolo bien antes de que llegue, la ambición de Qingyun está llena de Peng Ying. La luna está pálida y sopla un viento frío y esperamos el amanecer como nunca antes. He estado soñando vagamente el último día y todavía espero con ansias que aparezcan las nubes de colores cuando me despierte. Las perlas cuelgan de las ramas, ¿cómo puede ser sentimental la tierra del estiércol? El jardín está lleno de flores de granado y las nubes rojas se reflejan entre las bayas y el musgo. Los ojos están demacrados y las joyas y las joyas bloquean las raíces fragantes. El floricultor está desconcertado: ¿de quién debería estar orgulloso el año pasado?

4. Observando a las prostitutas de la dinastía Tang durante cinco días.

Xi Shi Dao Huan Chun Sha, Jasper ahora compite con Lihua.

Las cejas en negro son del color de las azucenas, y la falda roja es celosa de las flores de granado.

Traducción: A primera vista, parece ser la belleza Xi Shi que viajó a Huansha al otro lado del río. También es como jaspe, comparable a la belleza Lihua. Las cejas de color verde oscuro palidecen en comparación con los lirios de día; la falda de color rojo fuego pone celosas las flores de granado en mayo.

5. Inscrita en el Hostal Zhang Shiyi, Tres Odas a la Flor Pryogen / Inscrita en la Flor Purivina en la Dinastía Tang

En mayo, las flores de granada iluminan los ojos. , y se puede ver el comienzo del niño entre las ramas.

Es una pena que aquí no haya carruajes ni caballos, que el musgo esté al revés y las flores se caigan.

Traducción: Las flores del granado que florecen en mayo son rojas como el fuego y las hojas verdes cubren los pequeños primeros frutos. No pasaban coches ni caballos por el rincón tranquilo, y las flores marchitas florecían y caían.