¿Cuáles son algunos modismos sobre la nieve?
2. Los perros en Guangdong ladran cuando hay nieve: Guangdong y Guangxi rara vez nieva, y los perros ladran cuando ven nieve. La metáfora es rara y extraña.
3. Nieve: Hace viento y nieva. Describe que el clima es muy frío.
4. Garras rojas en el aguanieve: El ganso pisa el aguanieve y deja huellas. Una metáfora de las huellas dejadas por el pasado.
5. Bodega de nieve y día de hielo: hay hielo y nieve por todas partes. Se refiere a zonas frías.
02 6. Combina la nieve con la sopa: Vierte la nieve con agua hirviendo. El efecto de la metáfora es obvio. También significa que las cosas son fáciles de manejar.
7. Yangchun Baixue: Originalmente se refiere a una canción de nivel superior del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. La metáfora es profunda pero no está de moda en la literatura y el arte.
8. Dar carbón en la nieve: regalar carbón a las personas para que se abriguen en los días de nieve. Es una metáfora de dar ayuda material o espiritual a otros cuando la necesitan con urgencia.
9. Para colmo de males: Es una metáfora de sufrir sucesivos desastres y los daños son cada vez más graves.
Sun Kang·Xue Ying: Significa estudiar mucho.
03 11. Llevar nieve para llenar un pozo: metáfora de esfuerzos inútiles.
12. Como sopa y nieve: como echar agua caliente sobre la nieve. Significa que las cosas se pueden resolver fácilmente. Sopa: agua caliente; w: riégala.
13. Hong Fei Yinxue: una metáfora de las huellas que dejó el incidente.
14. Cada uno barre la nieve delante de su propia puerta y no le importa la escarcha de los azulejos de los demás.
15. Ventisca: Se acerca una tormenta de nieve. Describe el clima como muy malo.
Lu Hong·Xue Dian: Pon un poco de nieve en una estufa grande y se derretirá inmediatamente. Las metáforas comprenden rápidamente el problema.
17. Romance: originalmente se refiere al paisaje natural descrito a menudo en poemas antiguos. Acumulación posmetafórica de palabras y frases de contenido pobre y vacío. ¿También se refiere al romance o al libertinaje?
18. Nieve de plumas de ganso: Copos de nieve con forma de plumas de ganso. Describe fuertes nevadas.
19. Mo Xue: Una injusticia que hace tiempo que no se reivindica. Queja: La queja de no tener nieve durante mucho tiempo; Mo Xue: No puedo deshacerme de ella.
20. Hielo y nieve: describe el hielo y la nieve.