Explicación de montañas de espadas y mares de fuego

Una metáfora de un lugar extremadamente peligroso y difícil.

Origen del modismo: ** "Salto mil millas hacia las montañas Dabie": "En este momento, incluso si hay montañas de espadas y mares de fuego frente a nosotros, debemos luchar a través de ellos. ."

Fonético: ㄉㄠㄕㄢㄏㄨㄛˇ ㄏㄞˇ

Sinónimos de Montaña de Cuchillos y Mar de Fuego: Estanque Largo, Cueva del Tigre, Profundo del Dragón Escondido Estanque, cueva del tigre agachado. Metáfora de un lugar extremadamente peligroso. Lu Junyi dejó atrás los alrededores de cuentas y vino a probar el estanque del dragón y la guarida del tigre. "Margen de agua" El árbol de la espada en la montaña de espadas. Una de las torturas del infierno. "Los Nueve Seres Vivientes del Agama Sutra": "Aquellos que cometan muchos pecados serán enviados al infierno, donde se tragarán montañas de espadas y árboles, carbón en los hornos de los trenes y cobre fundido". montañas de espadas y mares de fuego: Calma y sin viento Después de salir de las olas sin incidentes, fue un viaje tranquilo, siguiendo la ruta euroasiática.

——"Nie Haihua"

Gramática idiomática: conjunción usada como sujeto y objeto con un significado complementario, que indica valentía

Uso común: modismos de uso común

Emoción y color: lenguaje neutro

Estructura del lenguaje: lenguaje conjunto

Era de producción: lenguaje antiguo

Traducción al inglés: lugares más peligrosos