Últimas políticas sobre tierras agrícolas rurales
Artículo 1 Con el fin de estandarizar la gestión de los contratos de tierras rurales y proteger los derechos e intereses legítimos de las partes del contrato, de conformidad con la "República Popular China y el Código Civil" y el "Ley de Contratos de Tierras Rurales de la República Popular China" 》 y otras leyes y reglamentos pertinentes, se formulan estas medidas.
Artículo 2 La gestión de los contratos de tierras rurales debe adherirse a la propiedad colectiva de las tierras rurales por parte de los agricultores, adherirse al estado básico de las operaciones familiares y mantener las relaciones de los contratos de tierras rurales estables y sin cambios durante mucho tiempo. .
Artículo 3 Los miembros de las organizaciones económicas colectivas rurales tienen derecho a contratar tierras rurales contratadas por la organización económica colectiva de conformidad con la ley. Las mujeres y los hombres tienen iguales derechos a contratar tierras rurales.
Artículo 4 La gestión de contratos de tierras rurales deberá respetar las leyes y reglamentos y proteger el desarrollo racional y el uso sostenible de los recursos de la tierra. Controlar estrictamente la conversión de tierras cultivadas a otras tierras agrícolas, y se debe dar prioridad a las tierras cultivadas para la producción de cereales y productos agrícolas como algodón, aceite, azúcar y hortalizas. La parte contratante y el contratista deberán cumplir con sus obligaciones de protección del suelo rústico de conformidad con la ley.
Artículo 5 El contrato de gestión de suelo rústico se firmará conforme a la ley. El derecho de gestión del contrato de tierras se establece cuando el contrato entra en vigor.
Artículo 6 Cuando se celebre, modifique o rescinda un contrato, se llevará a cabo una investigación de los derechos de gestión del contrato de tierras de conformidad con la ley.
Artículo 7 El Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales es responsable de orientar la gestión de contratos de tierras rurales en todo el país.
Los departamentos de administración agrícola y rural (gestión rural) de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de los contratos de tierras rurales dentro de sus respectivas regiones administrativas.
El gobierno popular del municipio es responsable de la gestión de los contratos de tierras rurales dentro de su propia región administrativa.
Capítulo 2 Procedimientos de contratación
Artículo 8 La reunión de aldeanos de los miembros de esta organización económica colectiva elegirá un grupo de trabajo de contratación de conformidad con la ley.
El grupo de trabajo de contratación deberá formular un plan de contratación conforme a la ley y publicarlo en el ámbito de la organización económica colectiva por no menos de diez días hábiles.
El plan de contratación deberá ser aprobado por más de dos tercios de los miembros de la asamblea de aldeanos de la organización económica colectiva o más de dos tercios de los representantes de los aldeanos de conformidad con la ley.
Información ampliada: La gestión de contratos de tierras de las aldeas debe cumplir con las leyes y regulaciones y proteger el desarrollo racional y el uso sostenible de los recursos de la tierra. Controlar estrictamente la conversión de tierras cultivadas a otras tierras agrícolas, y se debe dar prioridad a las tierras cultivadas para la producción de cereales y productos agrícolas como algodón, aceite, azúcar y hortalizas. La parte contratante y el contratista deberán cumplir con sus obligaciones de protección del suelo rústico de conformidad con la ley.
Base jurídica: Artículo 8 de la "República Popular China y Código Civil". La reunión de aldeanos de los miembros de esta organización económica colectiva elegirá un grupo de trabajo contratante de conformidad con la ley.
El grupo de trabajo de contratación deberá formular un plan de contratación conforme a la ley y publicarlo en el ámbito de la organización económica colectiva por no menos de diez días hábiles.