Una y otra vez

La respuesta: una y otra vez.

Análisis: Hay dos "tres" y dos "cuatro", por lo que se puede describir con el modismo "repetidamente, una y otra vez".

Una y otra vez

zài sān zài sì

La explicación se repitió varias veces.

Fuente: Capítulo 25 de "The Scholars": "Después de tirar de él una y otra vez, se arrodilló y pidió sentarse, y luego se atrevió a sentarse en un taburete en el fondo."

Conjunción estructural

Uso conjunción; usado como adverbial; se refiere a repetición varias veces

Sinónimos repetidos tres veces

Ejemplo ~ Lata Cong, he De nuevo Después de arrodillarse y pedir sentarse, se atrevió a sentarse en un taburete al fondo. (Capítulo 25 de "The Scholars")

Traducción al inglés repetidamente