¿Qué significa el olor?
La frase original es "A más de cien pasos de la cueva, hay una estela sirviente. Su texto es divagador, pero su único texto aún se puede discernir, por eso se llama "Huashan".
Su: pronombre, it (Él, ella) se refiere a la tabla de piedra en el texto,
Texto: Tong'wen' se refiere a la línea tallada
Difusa: borrosa (por intrusión de agua o desgaste y corrosión con el paso de los años)
Extinción: perdida, desaparecida, llamada extinción. Esto significa que las palabras son difíciles de leer porque están borrosas.
Sus palabras están perdidas, grabadas. La (textura) en ella (la tableta de piedra) está borrosa y no se puede discernir.
¡El libro de texto explica que el texto es un texto, pero la siguiente oración es única en el texto y se refiere al texto principal. El significado de la oración es que las cosas grabadas en la tabla de piedra están borrosas y no se pueden identificar, y solo se pueden distinguir vagamente algunas palabras.