Explicación del modismo de cerrar la puerta y bloquear la barra

Pronunciación idiomática: guān mén lu shuān

Explicación idiomática: No hay margen de maniobra. También se describe al extremo.

Origen del modismo: "Charla de exposición negativa" 22: "Cuatro linternas no valen cincuenta centavos; agrega carbón y leña, hasta cuarenta yuanes, simplemente cierra la puerta y echa el pestillo".

Frase idiomática: Cuatro linternas no valen cincuenta centavos, más el carbón, valen como máximo cuarenta yuanes, con la puerta cerrada y asegurada. (Capítulo 22 "Chismes negativos")

Sinónimos: Definición de hacer un ataúd

Antónimos: palo ardiente y descarado

Uso del modismo: acción continua como predicado; y atributiva; la metáfora no tiene margen de maniobra.

Modismo tradicional: Cierra la puerta y echa el cerrojo.

Uso común: modismos comunes

Color emocional: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos relacionados

Forma idiomática: modismos tipo ABCD

Cerrar puertas y pestillo Modismos Solitario:

Pestillo: la barra transversal de la puerta. Jude dijo cerrando la puerta.

Pestillo: el travesaño de la puerta. Jude dijo cerrando la puerta.

Pestillo: el travesaño de la puerta. Jude dijo cerrando la puerta.

Cierra la puerta, bloquea las rejas y no hay margen de maniobra. También se describe al extremo.