Un poema antiguo impopular y hermoso, absolutamente impresionante.
Estoy melancólico, como una flor de pera y una pera de nieve en el Pilar Oriental. En el mundo y la autopurificación, veo esta complicada vida secular de manera tan completa y clara. ——"Donglan Pear Blossom" de Su Shi
Pero cuando llegan los dedos y el viento del oeste, no sé qué hacer y el tiempo está cambiando en secreto. ——"Jade Bones of Dong Xian y Ge Bing" de Su Shi
El cuchillo de plomo tiene la ambición de ser un general y la vela de luciérnaga mira la luz del sol y la luna. ——Fang "Libro de Jin"
Se escapó tímidamente y se apoyó contra la puerta, oliendo la fragancia de las flores de ciruelo verde. ——Li Qingzhao "Pequeños labios rojos, jugando en el columpio"
La luna se derrite en el Lihuayuan y el estanque de amentos tiene una leve brisa. ——Yan Shu "Sin título, no más coches con paredes de aceite"
El conejo blanco fabrica medicinas en otoño y resucita en primavera. ¿De quién depende Chang'e de por vida? La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son la gente antigua en la luna actual. ——"Pidiendo vino y la luna, mi viejo amigo Jia Chunling"
Es muy relajante leer un libro sobre una almohada y el paisaje es aún mejor antes de la lluvia. ——Li Qingzhao "Broken Huanxi Sand, Sick and Xiaoxiao"
Lejos de la pared, hay un pasillo oscuro. Junto a Qingqing y Liu Shuiqiao. ——"Árboles Xiangzi alrededor de la aldea" de Qin Guan
No hay árboles Jiazi en las montañas y el año se desconoce debido al frío. ——Viaje al Oeste, Wu Chengen
Las ciruelas están maduras junto a la ventana y los brotes de bambú brotan debajo de la pared. Ni siquiera sé si lloverá en primavera y será abundante en verano cuando aclare. ——Fan Chengda, "Qin Xi"
Las montañas están muy lejos en primavera sobre el río y las nubes están muy por debajo de las montañas.
——"Shui Tiao" de Ge Changgeng
Lleno de dinero. Compra Feng Yanxiao Peach Blossom y vive en Qingchuan.
——"Telling Love to the Stars" de Ge Changgeng
Los vientos sinuosos y la luna brillante crean un ambiente fresco.
——"El caso Jade" de Li Zengbo
Ayer, el barco estaba amarrado, el peligroso pabellón silbaba solo y las nubes estaban a miles de kilómetros de distancia.
——"Magpie Bridge Immortal" de Wu Qian
Una noche de viento del este, tres polos de cálido sol, todo se mueve con la marea.
——"Nian Nujiao Snow" de Chen Yu
Hay montañas y ríos, vegetación, papel vertical y horizontal, insectos, peces, pájaros y bestias salvajes vuelan.
——"Qinyuanchun" de Chen Renjie
El sol poniente brilla sobre las ruinas de la aldea y los verdes algarrobos protegen el patio apartado.
——"Walking on the Beach" de Bian Gong
Los pinos son como Amu, el humo es intermitente y el fondo de la copa es verde otoñal.
——Los "pequeños labios carmesí" de Chen Jiru