Modismos que comienzan con la palabra "to". Inventario de modismos relacionados con "to".
1. Golpeando paredes por todos lados. Modismo pinyin: dào chù pèng bì. Explicación idiomática: es una metáfora de encontrar obstáculos o rechazo. También significa que algo no funciona o no logra su propósito. Fuente del modismo: Capítulo 30 de "Sunny Sky" de Haoran: "Es una pena que alcanzara la liberación y golpeara la pared por todas partes, hasta que se rompió la cabeza y sangró". en todas partes se usa como predicado, atributivo y adverbial para situaciones de personas;
2. Eso es todo. Pinyin del idioma: dào cǐ wéi zhǐ. Explicación idiomática: toma esto como el límite. Fuente del modismo: Capítulo 16 de "White Deer Plain" de Chen Zhongshi: "Zhaohai suspiró de dolor: 'Se acabó. Ese es el fin'". Uso del modismo: Hasta ahora se usa como predicado y cláusula a la que se refiere; hasta el final aquí.