¿Qué modismos te vienen a la mente cuando regresas al gran árbol a buscar raíces en invierno?

Pronunciación: yè Lu ò gu ē g n

Interpretación: Las hojas brotan de las raíces del árbol y eventualmente regresan a las raíces. raíces después de marchitarse. Es una metáfora de que las cosas siempre tienen un destino determinado. Las personas que viajan a otros lugares eventualmente regresarán a su ciudad natal.

Fuente: Capítulo 22 de "Oficialismo Revelado": Un gran árbol atrae el viento y las hojas vuelven a caer hasta sus raíces. El futuro debe estar decidido, así que déjalo claro. ?

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Li

Datos ampliados:

Los chinos prestan atención a devolver las hojas caídas a sus raíces, que está influenciado principalmente por la cultura agrícola china. Desde la antigüedad, los chinos se han mudado a otros lugares. Una vez que dejen su tierra natal, extrañarán su hogar, sus familiares y sus seres queridos. La razón subyacente son las influencias económicas y culturales.

Económicamente, China ha estado dominada por una economía agrícola desde la antigüedad. Una característica clave de una economía agrícola es la estabilidad, donde un terreno puede cultivarse en rotación indefinidamente. Con el tiempo, los chinos vivirán en el mismo lugar durante generaciones y sus sentimientos por su ciudad natal serán tan profundos que "encontrarán sus raíces" incluso si mueren;

Culturalmente, el confucianismo ortodoxo de China enfatiza “los malos” y “los padres” Aquí hay que viajar bien”, “Todas las virtudes y la piedad filial son lo primero”... Esta serie de pensamientos también destinados al pueblo chino a extrañarlo profundamente.