Colección de citas famosas - Colección de consignas - ¿Qué modismos tienen sonidos homofónicos para Jun y Zhi?

¿Qué modismos tienen sonidos homofónicos para Jun y Zhi?

El general que derrotó al ejército

Soy Zhan Zuxiang

Explicando al general que derrotó al ejército. Hoy en día se suele utilizar para burlarse de las personas que fracasan.

Fuente "La verdadera historia de Gou Jian en el período de primavera y otoño de Wu y Yue": "Escuché que... un general derrotado no se atreve a hablar con valentía". Marqués de Huaiyin": "Escuché que un general derrotado no puede ser valiente; un médico que falleció no puede salvarse a sí mismo."

Modismos estructurados formalmente

Este uso es formal; como sujeto y objeto; refiriéndose a un perdedor.

Sinónimos perdedor

Antónimos siempre gana.

Por ejemplo~, no tengo nada que pagar por tu amabilidad. Estoy dispuesto a hacer todo lo que pueda y no necesito arco ni flecha, pero tomaré Chengdu.

(Capítulo 63 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong)