¿Cuáles son algunos modismos del Banquete Hongmen?

Pinyin: wēi zài dàn xī?

Interpretación: día de la semana: mañana y tarde, describiendo un tiempo breve. Describe el peligro inmediato.

¿Planificación?

Pinyin: yùn chóu wéi wò?

Interpretación: Preparación: estrategia y planificación; Cortina: antigua tienda militar. Se refiere a la formulación de estrategias operativas. Por extensión, significa planificación y orientación.

Realizar una danza de espada mientras se quiere matar a alguien, con motivos ocultos y malvados

Pinyin: Xiang zhāngwǔJian, yàI pèg not ng.

Explicación: Xiang Zhuang bailó con su espada en un intento de matar a Liu Bang. Es una metáfora de la verdadera intención de hablar y hacer cosas con motivos ocultos.

¿Una pelea?

Pinyin: jù lǐ lì zhēng?

Interpretación: Basado en los hechos, haga todo lo posible para proteger sus propios derechos, opiniones, etc.

Salir con la cabeza en alto

Pinyin: yáng cháng ér qù?

Interpretación: Me alejé a lo grande.