¿Qué significa que un funcionario esté cerca de usted?

La explicación de "beneficiar a los funcionarios y a los nobles cercanos" es que ser funcionario es beneficioso y adecuado para acercarse a los ricos. Se dice que las personas tienen un destino mejor y con la ayuda de personas nobles lograrán algo.

El concepto de "beneficiar a los funcionarios y a los nobles" significa: ser feliz, sincero y hacer muchas buenas obras; estar entre la multitud: no gustarle la obediencia ciega y tener su propio estilo de hacer las cosas; Estar cerca de los nobles: ser fácil de conseguir en la vida. Apoyado por personas nobles, la vida como funcionario o amigos es en su mayoría rica y oficial.

Datos ampliados:

Modismos (frases estereotipadas u oraciones cortas en chino): Los modismos son palabras estereotipadas en el vocabulario chino. Dawei tiene cuatro caracteres y también hay modismos con tres, cinco o incluso siete o más caracteres.

Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas que expresan ciertos significados. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc.

Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y la redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.

Enciclopedia Baidu: Modismos