Cambiando poema de despedida
Poema de despedida en el pabellón 1. Encuentra este poema
Qingshan: Qingshan tiene el honor de enterrar huesos leales, y el hierro blanco moldea a cortesanos inocentes: estas son las nubes en la tumba de Yue Fei detrás de la estatua arrodillada de Qin Hui.
Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluye hacia el este, desde el "Hombre Bodhisattva" de Xin Qiji.
El camino antiguo: El viento del oeste y el caballo flaco en el camino antiguo. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo. ——Ma Zhiyuan (Yuan), autor de "Tian Jing Sha".
Puesta de sol: Hay flores al otro lado de la puerta, soñando con viejos viajes. El atardecer se va poniendo poco a poco por el oeste y las golondrinas guardan silencio, como si llevaran toda la tristeza. - Wu Song Wenying Huanxisha
La puesta de sol es infinitamente hermosa, sólo que cerca del anochecer. ——La tumba de la alegría de Li Shangyin
Haze:. Xia Yu perdió su energía y caminó hacia Yanlang Road. Eso preocupa a la gente. Chang'an está muy lejos. ——Del poema de la dinastía Song: "La intención del borracho no está en Dios, las montañas verdes son tinta y el atardecer es rojo". Autor Chao
2. Un poema con sentimientos similares al "Pabellón de despedida" de la poesía antigua.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. ——"Envía dos piedras a Anxi" Wang Wei
Hay malezas y flores por todo el camino antiguo, y el final de la pradera bajo el sol es tu viaje. Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto. ——"Adiós a Fu Degu Caoyuan" de Bai Juyi
Los viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y viajaban a Yangzhou en esta hermosa primavera con amentos persistentes, pájaros cantando y flores. fragante. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. —— "Torre de la Grulla Amarilla Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou" Li Bai
La niebla y la lluvia envolvieron el cielo de Wu durante la noche; ¡te despido temprano en la mañana, solo e infinitamente triste en Chushan! Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe! —— "Adiós a Furong Inn y Xin Jian" Wang Changling
Separado por el muro de la Dinastía Tres Qin, separado por una capa de niebla y separado por un río. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla. ——"Du Shaofu nombra a Zhou Shu" Wang Bo
No te preocupes por no tener amigos antes que tú, nadie en el mundo te conocerá. ——"Adiós a Dongda" de Gao Shi
3. Acerca de "Adiós al pabellón"
Adiós al pabellón Changting
El viento del oeste sopla del norte. gansos.
Los amantes se aman profundamente.
Un hombre talentoso y una bella mujer se compadecen de sí mismos.
Mira esas pequeñas lágrimas.
Borracho por Shuang y Lin Hong
Caballo y dos carruajes seguidos
El mimbre no puede ser jade.
El bosque ralo cuelga con una luz oblicua.
Mi corazón estaba roto cuando me fui.
Mirando a la gente demacrada en Changting desde la distancia
Las hojas amarillas vuelan y las cejas se fruncen.
No me atrevo a derramar lágrimas
No se puede entender el mal de amor cuando estamos juntos.
Solo después de que me fui conocí el sentimiento de mal de amor.
Te aconsejo que bebas más.
Salir del Paso Xiyang sin acompañante.
El coche va de este a oeste
¿Sabes dónde dormirá esta noche?
Aunque los sueños sean difíciles de hacer realidad.
Me emborraché sin beber buen vino.
¿Incluso esta brillante llama de amor solo tendrá cenizas?
Ven aquí solo.
Anoche fue cálida y embriagadora.
Llorando sola en el frío esta noche.
Mo Yan juró no volver nunca más.
Sólo espero que el señor Lang vuelva pronto.
4. Pabellón de poesía de despedida
"El hombre bodhisattva" de Li Bai de la dinastía Tang: el bosque llano es vasto, la niebla es vasta y la fría zona montañosa es compasiva . Cuando entras a un edificio de gran altura, hay gente arriba que está preocupada. No hay nadie en el cielo sobre Wangjie y los pájaros están ansiosos por volar. A la vuelta, el pabellón es aún más corto.
La "Orden Yulin" de Liu Yong de la dinastía Song: las cigarras están de luto, ya es tarde en los pabellones y las lluvias han comenzado a cesar. Hubo una fiesta de despedida en las afueras de Kioto, pero él no estaba de humor para beber y se fue de mala gana. La gente en el barco seguía instándolo a que se fuera. Se tomaron de las manos y se miraron, con lágrimas brotando de sus ojos, hasta que finalmente no quedaron palabras y miles de palabras quedaron atrapadas en sus gargantas. Te extraño a miles de kilómetros de distancia y el anochecer es profundo. Desde la antigüedad, lo más triste para las personas sentimentales es la separación, sin mencionar la desolación del otoño. ¿Cómo soportan la tristeza? ¿Quién sabe dónde estoy esta noche cuando estoy despierto? Hay brisa y luna menguante en la orilla de los sauces.
Esto es mucho tiempo, las personas que se aman no están juntas, e incluso espero estar satisfecho con el buen clima y los hermosos paisajes solo de nombre. Qué encantador, ¿con quién puedo hablar?
A principios de la dinastía Tang, "los eruditos del rey fueron enviados a Chizhou para rendir homenaje al gobernador Wu": Chiyang estaba en la silla y el pabellón de diez millas estaba lleno de hierba. La ropa cubre el área pero el viento es suave, la espada es ligera y nevada. En los suburbios soleados, el alma de mi ciudad natal está rota, los árboles lloran y sueñan. Xinglang, el anfitrión del salón sur, agitó su látigo y preguntó sobre la dificultad.
Li Shutong (Maestro Hongyi) se despide: Al lado del antiguo camino fuera del pabellón, la hierba es azul. La brisa del atardecer sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre las montañas. En el fin del mundo, los amigos cercanos ya casi han desaparecido. Es raro reunirse en la vida, sólo para decir adiós. Fuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul. ¿Cuándo devolverás esto? No lo dudes cuando vengas. El fin del mundo es breve, pero al fin del mundo, un amigo se ha ido a medias y queda una olla de agua turbia. Dile adiós a Menghan esta noche.
5. Poema de despedida
1. Luego desapareció en la curva, dejando solo huellas de cascos. Te aconsejo que bebas una copa más de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. (Adiós a Du para ir a ver a Shu a su cita) Amigo mío, te fuiste otra vez, suspirando.
(Li Bai: "Adiós a los amigos" La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero, mi amigo Príncipe, ¿y tú? (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua") Weicheng está lluvioso y polvoriento y las casas de huéspedes El color verde sauce. Sinceramente aconsejo a mis amigos que tomen una copa y vayan al oeste a Yangguan para ver a sus familiares
(Wang Wei: "Send Yuan Twenty Anns") El frío. La lluvia entra en Wu y despido solo de mis invitados en Chushan (Wang Changling: "Separandome de Xin Jian en el Furong Inn") No te preocupes por tu futuro sin amigos, todo el mundo te conocerá.
"Peach Blossom Pond" y "Thousand Feet" no son tan buenos como los de Wang Lun (Li Bai: " "Regalo a Wang Lun") La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye hacia adentro. el cielo
(Li Bai: Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou. Lo vimos dirigirse hacia el este desde la Puerta Lunta, dejando solo huellas. Adiós, el secretario Tian Wu regresa a casa) Fuera del pabellón. , la hierba es azul y el cielo es azul.
El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre las montañas. En el horizonte, en un rincón del mar, los amigos cercanos ya no están.
Una cucharada de vino turbio me hace feliz. Dile adiós a Meng Han esta noche (Li Shutong: "Adiós") 2. El Peach Blossom Pond es más profundo que Wang Lun. 3. Conócete en el mar, el cielo sigue siendo nuestro vecino "Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" de Li Bai: "Cuya flauta de jade vuela en la oscuridad y se dispersa en la brisa primaveral. En este nocturno , Escucho los sauces, Nadie puede soportar esa nostalgia."
Li Bai recordó Qin E: "Xiao Shengyan, el sueño se rompe" Adiós a los amigos en Huaishang "de Zheng Gu: "Yang Yang en. la cabecera del río Yangtze, cruzando el río con You Meng. Algunas gaitas salieron del pabellón por la noche, tú fuiste a Xiaoxiang, yo fui a Qin".
5. Ver el nuevo condado en la Torre Furong. , Wang Changling cruzó el río hacia Wu bajo la lluvia y despidió a Chushan solo. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan, ¡digan que todavía soy Bing Xin Okho y mantengo mi fe! "Secretario de despedida en la Villa Xuanzhou". 》 Autor: Tang Li Bai tuvo que dejarnos atrás a mí y a Bolt. Hoy me duele aún más el corazón.
Los gansos de otoño son escoltados por el viento, y yo. frente a ellos en esta villa, bebiendo mi bebida. Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, crecí a tu lado.
Todos anhelamos la distancia y queremos abrazar lo brillante. luna en el cielo azul en el flujo, aunque la cortemos con espadas, las penas volverán, aunque las ahoguemos con vino
Como este mundo no puede satisfacer nuestros deseos, mañana dejaré ir los míos. cabello y tomar un barco Barco de pesca 1. Nos despedimos con tristeza, y los dos funcionarios se fueron en direcciones opuestas
Después de todo, el mundo es solo un lugar pequeño (Adiós al gobernador al que ir. Shu) 2. Te fuiste de nuevo y los escuché suspirar detrás de ti
(Li Bai: "Enviando amigos" 3. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero mi amigo Príncipe, ¿dónde estás? ? (Bai Juyi: " "Adiós a la hierba antigua") 4. Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino y vayan al oeste, a Yangguan.
(Wang Wei: "Veinte historias de la dinastía Yuan". Anxi") 5. Despedir a los invitados en Chushan por la noche bajo la fría lluvia (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en Furong Inn") 6. No te preocupes por ser ignorante en el futuro. Todo el mundo conoce a un caballero.
(Gao Shi: "No seas grande") 7. El estanque de flores de durazno tiene tres mil pies de altura, no tan bueno como el de Wang Lun. (Li Bai: "Regalo para Wang Lun") 8. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo.
(Li Bai: Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou) 9.
Lo vimos pasar por la puerta de la Torre de la Rueda y dirigirse hacia el este, dejando solo huellas de cascos a su paso. (Cen Shen: "Una canción para despedir al Secretario Tian Wu a casa en la nieve") 10. Afuera de Changting, al lado del antiguo camino, la hierba es azul.
La brisa del atardecer sopla la flauta del sauce y el sol se pone sobre las montañas. Al borde del horizonte, en un rincón del mar, los amigos íntimos están medio desaparecidos.
Un cucharón de vino me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche. (Li Shutong: "Adiós") Wang Weiwei, el enviado de Anxi (dinastía Tang) que despidió a la segunda dinastía Yuan. El polvo en Weicheng era ligero debido a la lluvia y las casas de huéspedes eran verdes y verde sauce. Te aconsejo que bebas una copa más de vino y salgas de Yangguan sin ningún motivo. "Torre de la Grulla Amarilla·Meng Haoran Adiós en el camino a Yangzhou" (Dinastía Tang) El viejo amigo de Li Bai se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y los fuegos artificiales llegaron a Yangzhou en marzo.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. 1. Adiós, el gobernador se fue a Sichuan y se separaron. Los dos se enfrentaron.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. 2. En "Adiós" de Li Bai, hay montañas azules al norte de la ciudad y aguas blancas al este.
Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, vas a la deriva en el viento y viajas muy lejos. Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
Con un gesto de su mano, se separaron el uno del otro. Su amigo a caballo lo llevaría en un largo viaje, soplando el largo viento, como si no pudiera soportar irse. 3. Bai Juyi: "Adiós a Caoyuan en Fudegu" La hierba se extiende por la llanura, yendo y viniendo con las cuatro estaciones.
Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo. Hay hierbas y flores silvestres por todo el antiguo camino, y su viaje termina en la pradera bajo el sol.
Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto. 4. Wang Wei: "Envía a Yuan Ershi a Anxi" Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes están cubiertas de sauces.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. 5. Wang Changling: "Adiós a Xin Qiji en Furong Inn" Entrando en Wu en una noche fría y lluviosa y partiendo hacia Chushan.
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe! 6. Universidad Normal: "No te muevas a lo grande". Las nubes amarillas están a miles de kilómetros de distancia y el viento del norte trae gansos y nieve.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy. 7. Li Bai: "Para Wang Lun" Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla.
"Peach Blossom Pond" y "Thousand Foots" no son tan buenos como los de Wang Lun. 8. Li Bai: De camino a Yangzhou, me despedí del viejo amigo de Meng Haoran, Xiliu, en la Torre de la Grulla Amarilla. Los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. 9. Cen Shen: "La canción de la nieve blanca se despide de Wu Gui, el sirviente de la granja". El viento del norte sopla la hierba blanca y la pliega, y la nieve cae sobre el cielo tártaro en agosto.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo. Los copos de nieve cayeron sobre las cortinas y las mojaron. El pelaje no estaba lo suficientemente cálido y la copa de oro era demasiado fina.
El general usó sus manos frías como guanteletes. La armadura de acero estaba demasiado fría y difícil de usar. Miles de pies de hielo se han secado en el vasto mar, las nubes están desoladas y miles de kilómetros de hielo se han condensado.
En la narración del gerente, la bebida sirvió como fiesta de despedida, y un conjunto de arpas, laúdes y flautas adornaron el entretenimiento. Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba congelada y el viento no podía moverla.
"La puerta este de Luntai te da la bienvenida a la capital. Vamos, la carretera Tianshan está cubierta de nieve". No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
10. Li Shutong: Fuera del pabellón de despedida, al lado del camino antiguo, la hierba es azul y el cielo es azul. La brisa del atardecer sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre las montañas.
En el horizonte, en un rincón del mar, los amigos íntimos están medio desaparecidos. Un cucharón de vino me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche.
El autor del poema de reunión "Hometown Letter": se fue de casa cuando era joven y su pronunciación local no ha cambiado. Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado.
"Residencia Qingpingle Village" Xin Qiji tiene aleros bajos y pasto verde al lado del arroyo. Cuando estás borracho, tu voz es encantadora y tu cabello es blanco.
El hijo mayor estaba quitando malezas en el campo de frijoles al este del arroyo, y el segundo hijo estaba ocupado haciendo gallineros. Lo que más me gusta es el pequeño sinvergüenza que yace en la cabecera del arroyo pelando flores de loto.
"Mirando la luna en la decimoquinta noche" El atrio de Wang Jian está habitado por cuervos en los árboles blancos y silenciosas y húmedas flores de osmanthus en el frío rocío. Esta noche la gente está deseando que llegue. Me pregunto quién caerá en Qiusi. Se tomaron de las manos y se miraron, con lágrimas brotando de sus ojos, hasta que finalmente no quedaron palabras y miles de palabras quedaron atrapadas en sus gargantas.
Esta vez, pensando en regresar al sur, el viaje es diferente, a miles de kilómetros de distancia, es borroso y el cielo nocturno es una vasta niebla nocturna. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
¿Por qué quedarse en la bifurcación del camino, dos * * *mujeres sosteniendo toallas? Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
Para ti.
6. Poema del envío en el pabellón
"Envío de flores de magnolia rotas a Changting por la noche" Época: Dinastía Song Autor: Yan Changting Envío por la noche, como una ventana verde Frente a un sueño.
Cuando Xiaozi llegó a casa, anoche se topó con el semáforo en rojo. Los buenos tiempos pasan rápidamente y el medio espejo pronto se hará añicos en la primavera.
Recuerdos inolvidables del pasado, frente al atardecer desde un edificio alto. "Adiós a Jiangting" Hora: Dinastía Tang Autor: Ma Dai Changting para despedirte por la tarde y cruzar el río en otoño.
La disminución del viento de sauce es difícil de determinar independientemente del frío, las olas o la nieve. El sonido del simio abandona Chuxia y la sombra de la vela entra en las auspiciosas nubes.
En un barco por la noche, se puede escuchar la campana de la montaña. "Enviando cuatro poemas a Du Jixi" Hora: Dinastía Song Autor: Sacude la vergüenza y deja las palabras atrás, la brisa sopla la luna brillante y pregunta por la ropa.
Te envié a Changting, sólo para descubrir que has vuelto al antiguo camino. "Enviando gente" Año: Dinastía Song Autor: Xia Song, salvaje y hermosa, te daré un pabellón largo.
Hay libros atados en el camino antiguo y capullos colgados en las frías nubes. La montaña es tan pequeña como el techo y el arroyo está cerca de Wu.
Liuguang debe tener conocimientos y, cuando esté mejor, será Chongwen.
7. Poesía cambiante
¿Dónde está el viaje de regreso? El pabellón largo es más corto.
Las nubes primaverales cubren el muro del jardín sobre la ciudad y el pabellón huele fragante al anochecer.
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes están bajas y las olas en el lago están conectadas.
El pabellón de bambú es adecuado para el verano, pero el umbral de agua fresca no espera al otoño.
Apoyándose solo en el pabellón a beber vino, pasará un año en primavera.
La brisa sopla, la flauta gime y el crepúsculo se tiñe en el pabellón. Tú quieres ir a Xiaoxiang y yo quiero correr hacia las montañas West Qinling.
Una noche de viento y lluvia en el pabellón cortina parecía estar arrastrando el polvo con los turistas.
El pabellón de Song Guanlou es muy tranquilo, pero la noche en el patio de columpios es muy pesada.
Los visitantes, independientemente de su edad, caminan hasta el pabellón en primavera.
A menudo recuerdo el pabellón junto al arroyo al lado del pabellón, hasta que se pone el sol, embriagado por el hermoso paisaje y sin partir nunca.
Las cigarras en otoño chirriaban con tanta tristeza y urgencia. Frente al pabellón, era de noche y una lluvia repentina acababa de cesar.
8. Poemas enviados por Tingzi
Sin la magnolia, se envían de noche en un largo pabellón
Era: Dinastía Song Autor: Yan
Enviado por Tingzi Late, como un sueño frente a la ventana verde. Cuando Xiaozi regresó a casa, anoche se encontró con el semáforo en rojo.
Los buenos tiempos pasan rápido y el medio espejo pronto se romperá en primavera. Acontecimientos pasados inolvidables, frente al atardecer desde un edificio alto.
Jiang Ting se despide
Era: Tang Autor: Ma Dai
Despedida al anochecer, cruzando el río en otoño.
La disminución del viento de sauce es difícil de determinar independientemente del frío, las olas o la nieve.
El sonido del simio abandona Chuxia y la sombra de la vela entra en las auspiciosas nubes.
En un barco por la noche, se puede escuchar la campana de la montaña.
Cuatro poemas para Du Jixi
Era: Dinastía Song Autor:
Quítate las palabras vergonzosas, la brisa sopla la luna y pregunta por la ropa.
Te envié a Changting, sólo para descubrir que has vuelto al antiguo camino.
Filtrado
Año: Dinastía Song Autor: Xia Song
Cualquier color funcionará, Pavilion te lo dará.
Hay libros atados en el camino antiguo y capullos colgados en las frías nubes.
La montaña es tan pequeña como el techo y el arroyo está cerca de Wu.
Liuguang debe tener conocimientos y, cuando esté mejor, será Chongwen.
9. Utiliza poesía moderna para describir la despedida en The West Chamber.
Afuera de Changting
Al lado del camino antiguo
La hierba es azul y el cielo es azul.
La brisa del atardecer ayuda a que suene la flauta de sauce.
La montaña del atardecer más allá de la montaña
El horizonte del cielo
El rincón de la tierra
Mi mejor amigo se ha ido a medias.
Un bote de vino turbio es perfecto.
Dile adiós a Menghan esta noche.
Afuera de Changting
Al lado del camino antiguo
La hierba es azul y el cielo es azul.
La brisa del atardecer ayuda a que suene la flauta de sauce.
La montaña del atardecer más allá de la montaña
El horizonte del cielo
El rincón de la tierra
Mi mejor amigo se ha ido a medias.
Un bote de vino turbio es perfecto.
Dile adiós a Menghan esta noche.
Afuera de Changting
Al lado del camino antiguo
La hierba es azul y el cielo es azul.
La brisa del atardecer ayuda a que suene la flauta de sauce.
La montaña del atardecer más allá de la montaña
10 Hay al menos 10 poemas y comentarios sobre "Ting" en poesía.
5. Adiós, pabellón
① Guardado de mala gana como recuerdo. Como "Yulin Order" de Liu Yong, "Weicheng Song" de Wang Wei y "Farewell at the Nanjing Hotel" de Li Bai.
(2) Estímulo afectuoso. Como "Enviar al gobernador a Shu", etc.
③ Confesión La confesión de Chen Xinzhi. Por ejemplo, "Adiós a Xin Jian en el Furong Inn" de Wang Changling: "Al entrar a Wu en una noche fría y lluviosa, Chushan despide a los invitados alegremente. Si familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí, hay un corazón de hielo en una olla de jade. ."
Comentar que esta es una canción de despedida. poesía. La idea del poema es novedosa, escribe sobre los sentimientos de despedida de un amigo y reescribe su propia integridad. Las dos primeras frases sobre la gran lluvia del río y la solitaria montaña Chushan desencadenaron la soledad durante la despedida; las dos últimas frases me comparan con una piedra que se encrespa para expresar mi mente abierta y mi carácter fuerte. Todo el poema está lleno de emoción, mezclando escenas, significado significativo y un encanto infinito.