El texto original y apreciación de "La flor del éxito" de Bing Xin.
Flores del éxito
——Una carta a los miembros del equipo nacional de voleibol femenino de China.
La flor del éxito,
¡La gente sólo puede maravillarse de su gloria actual!
Sin embargo, al principio, sus brotes estaban
empapados en las lágrimas de la lucha,
y la sangre del sacrificio fue rociada por todas partes.
Agradecimiento a "La flor del éxito" de Bing Xin
Esta es una carta escrita por Bing Xin al equipo de voleibol femenino de China. La filosofía contenida en el poema es que detrás de un éxito deslumbrante, hay esfuerzos desconocidos, incluso sangre y lágrimas, por lo que el resultado (éxito) es respetable, pero el proceso (lucha) es el más conmovedor. La concepción artística del poema es tranquila y profunda, reflejando el corazón puro y optimista que ha sido bautizado por la batalla en la tierra de la libertad.
En ese momento, el equipo de voleibol femenino chino obtuvo siete victorias consecutivas, galopó invencible en la cancha, lleno de amor sincero por la patria y el pueblo, y finalmente dejó lentamente la brillante bandera roja de cinco estrellas. ¡Asciende a la posición más alta en el Torneo de la Copa Mundial de Voleibol por primera vez!
Cuando se habla de flores, la gente siempre piensa en colores brillantes, posturas brillantes y la palabra "Yan", que resalta vívidamente el éxito de las flores. El poeta expresó en voz baja su suspiro con la palabra "sólo": Pueblo, ¿por qué no pueden ver el enorme precio que pagaron por este éxito? Luego usa la palabra "sin embargo" para decirle a la gente: ¿Por qué las flores son tan rojas? Porque ella se nutre de las lágrimas de la lucha y es regada por la sangre del sacrificio. En su camino hacia el éxito se han empapado de innumerables amarguras e incluso dolores, y han soportado agravios, golpes y reveses… ¿Quién no está triste y llorando? Tuve que tomar decisiones difíciles, dejar de lado las preocupaciones, hacer dolorosos sacrificios por mis objetivos... ¿Cuándo no fluye la sangre? En este punto, la imagen ordinaria y grandiosa del ganador ya se encontraba claramente frente a los lectores. Este poema no es una celebración del éxito en un partido de fútbol, sino un retrato fiel del arduo camino hacia el éxito en una escuela de niñas china.
Estudiantes, el camino hacia el crecimiento no es fácil. Nos encontraremos con muchas dificultades y reveses. Necesitamos estar preparados mentalmente para poder zarpar con confianza, navegar por el viento y las olas, enfrentar nuevos desafíos y lograr mayores éxitos.
Entra el autor: Bing Xin (5 de octubre de 1900-28 de febrero de 1999) falleció a la edad de 99 años. Era conocido como el "Viejo del siglo" y nació en Changle, Fujian. Su nombre original era Xie Wanying y su seudónimo era Bing Xin. Significa "un trozo de hielo en una vasija de jade". Famosa poeta, traductora, escritora y escritora infantil moderna. Sus obras están llenas de amor por la naturaleza, elogios al amor maternal y la inocencia. "El amor maternal, la inocencia y la naturaleza" son los temas principales de sus obras. Sus obras incluyen las colecciones de poesía "Stars" y "Spring Water", y sus obras principales incluyen "Ensayos sobre las novelas de Bing Xin", "Para lectores jóvenes", "Para lectores jóvenes" y "Little Orange Lantern".