"No puedo estar en silencio" de León Tolstoi.

León Tolstoi

A

"Siete personas fueron condenadas a muerte: dos en Petersburgo, una en Moscú, dos en Ping An Za, dos personas ejecutadas y cuatro gente en Riga: Kherson, Vilenio y Odessa"

Esto aparece en los periódicos todos los días. Esto lleva más de una semana, más de un mes, más de un año, pero varios años. Esto sucedió en Rusia, donde todo pecador era considerado miserable y hasta hace poco no existía la pena de muerte legal.

Recuerdo que solía estar orgulloso frente a los europeos, pero ahora la pena de muerte, la pena de muerte, la pena de muerte, siguen llegando en el segundo y tercer año.

Tengo el último periódico.

Ahora, el 9 de mayo, sucedió algo terrible. En el periódico se publicaron unas breves palabras: "Hoy veinte campesinos han sido ahorcados en el campo Bitsky en Streler, Hailsen, por robar la finca del terrateniente en el condado de Gullah en Yelishavit".

Estas doce personas son Esas personas: vivimos de su trabajo, una vez usamos todo nuestro poder para corromperlos, y ahora los estamos corrompiendo, comenzando con el veneno del vodka, hasta que no creemos, pero hacemos todo lo posible por las horribles mentiras en las que nos inculcan la creencia. Estos doce hombres fueron colgados de las cuerdas de quienes les daban alimento, vestido y refugio, quienes los estaban y están corrompiendo. Doce maridos, padres e hijos, cuya bondad, laboriosidad y sencillez sustentaban la vida rusa, fueron arrestados, encarcelados y encadenados. Luego, para que no cogieran la cuerda con la que estaban colgados, les ataron las manos a la espalda y los condujeron a la horca. Algunos otros campesinos como ellos serían ahorcados, pero se trataba de hombres armados, con buenas botas y uniformes limpios, con pistolas en las manos, que acompañaban al condenado. Al lado de estos condenados, había un hombre de pelo largo, vestido con sotana de brocado y pañuelo, sosteniendo una cruz en la mano, de pie inmóvil. El presidente de todos los asuntos pronunció algunas palabras y el secretario leyó los documentos oficiales. Luego de leer el documento oficial, el pelilargo dijo algunas palabras sobre Dios y Cristo a quienes estaban a punto de ser colgados con cuerdas. Habiendo dicho estas palabras, el verdugo -eran varios, y un solo hombre no podía hacer un trabajo tan complejo- inmediatamente echó agua y jabón sobre las sogas para apretar los grilletes, luego les puso mortajas, las colocaron; conducían a la plataforma de madera de la horca y se les colocaba una capucha sencilla alrededor del cuello.

Así, una a una, estas personas vivas, mientras les quitaban los taburetes de debajo de los pies, chocaron entre sí, y el peso de todo su cuerpo inmediatamente apretó la soga alrededor de sus cuellos. Así como así. Ahogándose dolorosamente. Una persona que estaba viva antes de este momento se convirtió en un cadáver colgado de una cuerda. Comenzó a temblar lentamente, y luego se detuvo y quedó inmóvil.

Todo esto fue organizado e ideado con entusiasmo por la clase alta y la gente civilizada e instruida para sus hermanos humanos. Sugirieron que estas cosas se hicieran tranquilamente al amanecer, para que nadie las viera; sugirieron que los perpetradores compartieran la responsabilidad de estas atrocidades, para que todos pensaran y dijeran: él no es el pecador. Proponen ideas, reúnen a personas depravadas y desafortunadas y las obligan a hacer cosas que pensamos y aprobamos, mientras fingen que odiamos a las personas que las hacen. Las ideas que se les ocurrieron eran incluso tan sutiles que algunas personas (tribunales militares) sólo emitieron sentencias, pero no eran militares los que debían asistir a la ejecución, sino funcionarios públicos. Los desafortunados, los engañados, los depravados, los despreciados van a trabajar. Lo único que pueden hacer es enjabonar la cuerda, apretarla más, beber el vino venenoso que venden estos nobles civilizados y olvidarse más rápida y completamente de sus almas y de su título de pueblo.

El médico miró el cadáver, tocó aquí y allá y luego informó al jefe que el trabajo estaba hecho, que todo estaba hecho y que las doce personas sin duda estaban muertas. El jefe siente que el trabajo se hace con mucha seriedad, aunque sea muy pesado y necesario, aun así vuelve a ocuparse de los asuntos diarios. Los cuerpos rígidos fueron bajados y enterrados.

¿No es esto terrible?

Esto sucedió más de una vez, no sólo a doce desafortunados engañados de una buena clase del pueblo ruso, sino a cientos de personas engañadas, y duró varios años, fueron los que engañaron. aquellos que les hicieron cosas tan terribles.

No sólo hicieron cosas tan terribles, sino que también utilizaron los mismos pretextos para infligir todo tipo de sufrimiento y atrocidades en las mismas crueles prisiones, fortalezas y colonias penales.

Esto da miedo, pero lo más aterrador es que no se hace por capricho, no por una emoción que abruma la razón, como en una pelea, un campo de batalla o incluso un robo. Más bien, se debe a exigencias racionales y a intenciones que trascienden las emociones. Entonces estas cosas son particularmente aterradoras. Da miedo porque nada es tan conocido como todas estas cosas, desde jueces hasta verdugos y personas que no quieren hacer tales cosas, nada muestra tan clara y distintivamente el daño que la tiranía causa al alma humana, y cómo algunos dominan; el daño de otros.

Nos sentimos enojados cuando una persona puede quitarle los frutos del trabajo a otra, su dinero, su ganado, sus caballos e incluso sus hijos. ——Esto es irritante, pero lo que es aún más irritante es que una persona puede quitarle el alma a otra, obligarla a hacer cosas que lastimen su "yo" espiritual y privarla de su felicidad espiritual. Las personas que hacen este tipo de cosas tienen la conciencia tranquila de disponer todo esto para la felicidad de las personas, y utilizan daños insidiosos, amenazas y engaños para obligar a las personas, desde jueces hasta verdugos, a hacer estas cosas que inevitablemente los privarán de su verdadera felicidad.

Cuando todo esto ha estado sucediendo en toda Rusia durante varios años, los culpables de estas cosas, aquellos que ordenaron que se hicieran estas cosas, aquellos que pudieron evitar estas cosas, creyeron con razón que estas cosas eran beneficioso, o incluso necesario, o inventar algunas palabras para hablar de por qué los finlandeses no deberían vivir como los finlandeses quieren vivir, sino que deben ser obligados a vivir como quieren algunos rusos o dar algunas órdenes que digan "Caballería adentro, las mangas; Debe estar volteado, el cuello de la chaqueta debe ser del mismo color que la chaqueta y los bordes sin rematar de los puños no deben agregarse a la ropa que obtienes. ”

¡Sí, esto es terrible!

二

Lo más aterrador aquí es que todas estas atrocidades y masacres inhumanas, además de causar daño directo a las víctimas de las atrocidades y sus familias, también causarán un daño extremo. a todo el pueblo. Un gran daño, mientras se propaga rápidamente como el fuego de un pajar a la depravación de todos los sectores de la vida en Rusia. Y este tipo de depravación se extenderá particularmente rápidamente entre los trabajadores comunes, porque todos estos crímenes son más de 100 veces más comunes que los que los ladrones y asaltantes comunes han cometido y están cometiendo, y tienen excusas para cometerlos. es necesario, bueno, necesario, y también aquellas instalaciones que son inseparables de la justicia e incluso de la santidad en la mente de las personas, como el Consejo Privado, la Academia Religiosa, la Duma, la Iglesia, etc.

Esta depravación se está extendiendo a un ritmo inusual.

Hace no mucho, no había ni dos verdugos entre todo el pueblo ruso. No hace mucho, en los años 80, en Rusia sólo había un verdugo. Recuerdo, ¿cuándo Vladimir? Soloviev me dijo felizmente que no había un segundo verdugo en Rusia, por lo que tuvo que transportar al único de un lugar a otro. Este no es el caso ahora.

Un hombre de negocios que abrió una pequeña tienda en Moscú después de que el negocio fracasara, estaba dispuesto a trabajar para el asesino cuando cometió un asesinato. Recibía 100 rublos por cada persona que ahorcaba. En poco tiempo revitalizó su negocio familiar y pronto ya no necesitó este trabajo secundario. Ahora sigue con sus asuntos como de costumbre.

En los últimos meses, como en otros lugares, la provincia de Orel necesitaba verdugos, y alguien inmediatamente se presentó y accedió a hacerlo, acordando con el funcionario que presidió la matanza pagar 50 rublos a cada uno. Pero después de negociar el precio, sabía que el dinero sería mayor en otros lugares, por lo que el verdugo voluntario puso un sudario sobre el prisionero durante la ejecución, pero en lugar de llevar al prisionero a la plataforma de madera, se detuvo y caminó hacia la policía. oficial y dijo: "Su Señoría, por favor agregue un billete de 25 rublos, de lo contrario no lo haré". Alguien le dio el dinero y él lo hizo.

Luego cinco personas más serían ejecutadas. El día antes de la ejecución, un desconocido se acercó al funcionario que presidía la ejecución con la esperanza de negociar en secreto. Sale el anfitrión. El desconocido dijo:

"No hace mucho, alguien te pidió tres billetes de 25 rublos cada uno. Hoy he oído que se ha decidido ejecutar a cinco personas. Por favor, dígame que me los entregue todos. . Sí. Sólo necesito quince rublos cada uno. No te preocupes, lo haré”.

No sé si se ha adoptado esta sugerencia, pero sé que está ahí.

Estos crímenes provocados por * * * afectan a personas muy malas y de lo más inmorales. Pero estos horribles acontecimientos no pueden evitar afectar a la mayoría de las personas con una moral normal.

Un gran número de personas corrientes, especialmente jóvenes que tienen sus propios negocios, porque oyen y leen constantemente sobre la crueldad atroz e inhumana causada por las autoridades, es decir, aquellos que están acostumbrados a ser respetados como figuras destacadas, no sólo no pueden entender la creación de estas Personas que hacen cosas odiosas no son dignas de respeto e inconscientemente emitirán el juicio opuesto. Argumentan que si alguien a quien respetamos hace algo que consideramos aborrecible, entonces esas cosas pueden no ser tan aborrecibles como pensamos.

La gente ahora escribe y habla sobre ejecuciones, ahorcamientos, masacres y bombas en artículos tal como solía hablar sobre el clima. Los niños juegan al hombre colgado. Los niños o estudiantes de secundaria que se ven privados de sus propiedades casi se atreven a matar gente, como cazar en el pasado. Muchos consideran ahora que matar a los grandes terratenientes y ocupar sus tierras es la forma más fiable de resolver el problema de la tierra.

En definitiva, por lo que * * * ha hecho, permite matar para sus propios fines y permite cualquier delito, como robo, hurto, mentira, tortura, masacre, etc. , estas son consideradas cosas naturales por aquellos desafortunados que han sido corrompidos por * *, cosas que los humanos ya han hecho.

Sí, por muy terribles que sean los acontecimientos en sí, los desastres morales, espirituales e invisibles que provocan son aún más terribles que otros.

Tres

Dices que creas estos terrores para establecer la paz y el orden.

¡Tú estableces la paz y el orden!

¿Cómo naciste? Vosotros, los poderosos representantes de Cristo, los instructores y maestros alabados y alentados por la iglesia, habéis destruido hasta lo último de la fe y la moralidad de las personas, habéis cometido los mayores crímenes: mentiras, traiciones, todo tipo de torturas, y cometisteis los peores y más graves crímenes. Crímenes terribles. Un crimen terrible que viola toda conciencia humana que aún no ha sido completamente corrompida: no una sola masacre, sino múltiples masacres, masacres interminables, se quiere citar todo tipo de estupideces.

Dices que esta es la única manera de llevar la paz al pueblo y destruir la revolución, pero obviamente esto es mentira. Obviamente, esto no es para satisfacer el requisito mínimo justo de todos los agricultores rusos: la eliminación de la propiedad privada de la tierra. Por el contrario, es afirmar la propiedad privada y utilizar diversos métodos para enojar a la gente y a aquellos imprudentes que inician una guerra. lucha violenta contigo. Puesto que han sido torturados física y mentalmente, exiliados y encarcelados, y sus mujeres y niños ahorcados, no se puede calmarlos. Tienes que saber que no importa cuánto intentes destruir tu propia razón y tu amor, todavía existen en tu corazón. Deberías despertar y pensar en ello, para que veas que si actúas así, es decir, participas en estos terribles crímenes, no sólo no lograrás curar la enfermedad, sino que la agravarás y la harás más profunda. .

Esto está muy claro.

La razón de este tipo de incidente no está en los acontecimientos del mundo material. Todos los problemas radican en los cambios en las emociones espirituales de las personas. No importa cuánto lo intentes, no puedes hacer que vuelva a su estado anterior, al igual que no puedes hacer que un adulto vuelva a ser niño. La ira o la paz de la sociedad nunca dependieron de si Petrov vivió o fue ahorcado, o de si Ivanov no vivió en Tambov sino en Nerchinsk, en esclavitud. La ira o la paz de una sociedad sólo puede depender de cómo ve su situación no sólo Petrov o Ivanov, sino también la gran mayoría de la población, y cómo esta mayoría trata a las autoridades gobernantes, a las tierras privadas y a las creencias que propagan, así como a eso. es decir, lo que la mayoría de la gente piensa que es bueno y lo que es malo. El poder del acontecimiento no reside en las condiciones materiales de vida, sino en las emociones espirituales de las personas. Si masacras y torturas aunque sea a una décima parte del pueblo ruso, el resto de la población no estará en el estado mental que deseas.

Entonces, lo que estáis haciendo ahora, junto con vuestras búsquedas, investigaciones, exilios, encarcelamientos, trabajos forzados y la horca, todo esto no sólo no conduce al pueblo al estado que queréis liderar, sino que pero la voluntad aumenta la ira y elimina cualquier posibilidad de paz.

Dices: "Entonces, ¿qué debemos hacer? ¿Qué debemos hacer ahora para llevar la paz a la gente? ¿Cómo detener las atrocidades que están ocurriendo?"

La respuesta es la siguiente: más simple. :Deja lo que estás haciendo.

Si nadie sabe lo que hay que hacer para llevar la paz al "pueblo", todo el pueblo (muchas personas saben muy bien que lo más importante para llevar la paz al pueblo ruso es abolir las actividades privadas propiedad de la tierra, al igual que la abolición de la servidumbre hace 50 años (lo mismo), si nadie sabe lo que hay que hacer ahora para traer la paz a la gente, todavía está claro que no hay absolutamente ninguna necesidad de hacer cosas que sólo aumentarán la ira del pueblo. Y eso es exactamente lo que estás haciendo ahora.

Lo que haces no es por la gente, sino por ti mismo. Para defender lo que crees que es beneficioso debido a tus falacias, en realidad es tu posición lamentable y despreciable. Entonces, no digas que lo que haces es por la gente. Esto es mentira. Todas las cosas despreciables que haces las haces tú mismo, por tu propio egoísmo, por fama y fortuna, por vanidad, por venganza personal para poder vivir en el tipo de corrupción que crees que es un tipo de felicidad. días.

Pero no importa cuántas veces digas que todo lo que haces es por la felicidad de la gente, la gente siempre te conoce cada vez más, te desprecia cada vez más y no ve tu represión y represión como desee. Quieres ver esto como la * * * acción de algún tipo de persona superior, pero ellos lo ven como una persona maliciosa y egoísta que hace cosas malas en privado.

Cuatro

Dijiste: "No fuimos nosotros, fueron los revolucionarios, y las horribles atrocidades cometidas por los revolucionarios sólo pueden superarse con dureza (así llamas tu atrocidades) y medidas duras de represión”.

Dijiste que las atrocidades cometidas por los revolucionarios eran horribles.

No voy a discutir, déjame agregar esto. Su causa, además de terrible, es igualmente tonta y errada, como la tuya. Pero lo que hicieron: todas esas bombas y asesinatos, toda esa actividad extremadamente odiosa de matar gente por dinero... todas estas cosas, por horribles y estúpidas que fueran, estaban muy lejos de lo que uno sabía.

Hacen exactamente lo mismo que tú, y por el mismo motivo. Sostienen la misma falacia (yo diría ridícula, si sus consecuencias no fueran tan nefastas) que usted. Algunas personas simplemente elaboran un plan basado en sus propias opiniones. Si una sociedad debe construirse para que sea deseable, entonces tienen el derecho y la posibilidad de organizar las vidas de los demás de acuerdo con ese plan. Las falacias y herejías son las mismas, y los medios para lograr los fines imaginarios son los mismos. Estos medios incluyen todo tipo de violencia hasta matar a las personas a golpes. La justificación de las atrocidades es exactamente la misma. Esta excusa es mala para la felicidad de la mayoría de las personas, no inmoral. Por lo tanto, si podemos realizar la hipotética situación feliz que imaginamos, prevemos y esperamos establecer para la mayoría de las personas, podemos mentir, robar y masacrar sin violar las reglas morales.

Ustedes * * * llaman a la causa de los revolucionarios una atrocidad y un crimen atroz, pero ellos no lo hicieron en el pasado, y no lo han hecho ahora, y ustedes no lo han hecho para el extremo de. Así que no hay motivos para culpar a los revolucionarios cuando utilizan los mismos medios poco éticos que utilizan para lograr sus fines. Ellos hicieron exactamente lo que ustedes hicieron; ustedes contrataron espías para engañar al pueblo una y otra vez, difundiendo mentiras en los periódicos, y ellos hicieron lo mismo, ustedes usaron todo tipo de violencia para apoderarse de los bienes del pueblo y disponer de ellos según su propia voluntad; , Ellos también; si matas a alguien que crees que es dañino, ellos también. Todo lo que puedas usar para defenderte, ellos también lo usan para defenderse, sin mencionar que has hecho muchas cosas malas que ellos no han hecho, como despilfarrar los bienes del pueblo, preparar y hacer guerras, conquistar y oprimir a los extranjeros, y pronto.

Dijiste que tienes leyendas antiguas y ejemplos de las actividades de grandes hombres del pasado que sigues. También tienen leyendas antiguas que son anteriores a la Revolución Francesa, con grandes hombres, ejemplos dignos de seguir y mártires que murieron por la verdad y la libertad.

Entonces, si hay alguna diferencia entre tú y ellos, es solo que tú quieres que todo siga como estaba y es, mientras que ellos quieren que cambie. Si no te quitan la ridícula y dañina falacia de que todo no puede seguir igual para siempre. Aquellos que piensan que algunas personas pueden conocer el modo de vida único de todas las personas en el futuro y establecerlo mediante la violencia tienen más razón que usted. Todo lo demás que hacen es lo mismo que tú haces, utilizando los mismos medios. Todos ellos son tus alumnos y como dice el refrán, son sólo unas gotas de tu fruto. No son sólo tus alumnos, también son tus productos, tus hijos. Sin ti, no existirían. Entonces, cuando intentas reprimirlos con la fuerza, lo que haces es como una persona que intenta pasar por una puerta.

Si tienes un desacuerdo con ellos, nunca te beneficia a ti, sólo les beneficia a ellos. Puedes darles una razón más ligera. En primer lugar, sus atrocidades se cometieron con un gran riesgo personal, un riesgo mucho mayor que el suyo. La asunción de riesgos y el peligro pueden justificar muchos errores a los ojos de los jóvenes crédulos.

En segundo lugar, la mayoría de ustedes son jóvenes propensos a cometer errores; sin embargo, la mayoría de ustedes son personas maduras y mayores, y pueden ser tranquilos y generosos con quienes cometen errores; En tercer lugar, la razón por la que se les puede dar un castigo más leve es porque no importa cuán abominable sea su comportamiento asesino, no es tan cruel como su Fort Riesel, la esclavitud, la horca y los fusilamientos. Artículo 4. Lo que mitiga la culpa de los revolucionarios es que no aceptan ninguna enseñanza religiosa incuestionable de que el fin justifica los medios. Por lo tanto, es completamente razonable que maten a una o varias personas por la felicidad imaginaria de la mayoría de las personas. Pero ustedes * * * *, desde los verdugos inferiores hasta los superiores a cargo, defienden la religión y el cristianismo, que de alguna manera es incompatible con lo que hacen.

Ustedes, los ancianos, los líderes de otros, los cristianos, dicen: "Nosotros no empezamos, ellos lo hicieron". Eso es como lo que dicen los niños que pelean cuando los regañan por pelear. Ustedes, como gobernantes del pueblo, no pueden ni pueden decir nada mejor que esto. ¿Pero quién eres tú? Ustedes son los que reconocen que tal persona es Dios. Él prohíbe de la manera más clara no sólo cualquier matanza, sino también cualquier ira contra nuestros hermanos. Él prohíbe no sólo los tribunales y los castigos, sino también las acusaciones contra nuestros hermanos; abolió todos los castigos en el lenguaje más claro y reconoció la inevitabilidad del perdón eterno, por muchas veces que se repita el crimen. en la mejilla derecha Las personas con la mejilla izquierda no deben tomar represalias con amabilidad; contó la historia de una mujer que fue condenada a lapidación, que explicó de manera muy simple y clara que algunas personas no pueden culpar y castigar a otras. Aquellos de ustedes que reconocen a este gurú como un dios no pueden encontrar nada más que decir para decir que están haciendo lo correcto aparte de "Empezaron, mataron gente; vengan, nosotros también los matamos".

五

Un pintor que conozco muy bien quiere pintar un cuadro de ejecuciones y necesita un verdugo como modelo. Descubrió a un portero en Moscú que entonces era verdugo. Fue a la casa del cuidador. Hoy es Semana Santa. La familia estaba vestida y sentada a la mesa de café, pero el dueño no estaba allí. Más tarde descubrí que se escondía de los extraños cuando los veía. La esposa pareció avergonzada y dijo que su marido no estaba en casa, pero la niña me contó todo sobre él.

Ella dijo: "Papá está en el ático". Aún no sabía que su papá sabía que había hecho cosas malas, por lo que debería tener miedo de todos. El pintor le explicó a la anfitriona que necesitaba al marido como "modelo" para pintar un retrato basado en su apariencia, porque su apariencia era adecuada para el cuadro que quería pintar (por supuesto, el artista no dijo qué cuadro necesitaba la apariencia del sirviente). Después de charlar un rato con la anfitriona, el pintor le hizo una sugerencia por sentimientos personales, diciéndole que podía llevar al niño a aprender a pintar. Esta sugerencia aparentemente convenció a la anfitriona. Ella salió y al cabo de un rato entró el hombre con el ceño fruncido, muy lúgubre y un poco asustado. Siguió preguntándole al pintor durante mucho tiempo por qué, por qué lo necesitaban. Cuando el pintor le dijo que lo había encontrado en la calle, pensó que su aspecto sería apto para pintar. El criado le preguntó dónde lo había visto. ¿cuando? ¿Qué ponerse? Estaba claro que por miedo y sospecha de algo malo, se negó por completo.

Sí, este verdugo meticuloso sabe que es un verdugo y que lo que hace está mal. La gente lo odiaba y él le tenía miedo a la gente por lo que hacía. Creo que esta conciencia y el miedo de estar frente a otros pueden eliminar al menos parte de su culpa. Y todos ustedes, desde los secretarios judiciales hasta los primeros ministros y los zares, participantes indirectos en las atrocidades que ocurren todos los días, no parecen sentirse culpables ni avergonzados, pero deberían sentirse avergonzados por participar en el terror. Sí, tú también le tienes miedo a la gente. Como el verdugo, cuanto más responsable eres del crimen, más miedo tienes: el fiscal tiene más miedo que el secretario, el presidente del tribunal tiene más miedo que el fiscal, el gobernador tiene más miedo que el presidente, el El primer ministro está más asustado que nadie. Todos tenéis miedo, pero no porque sepáis que estáis haciendo cosas malas, como un verdugo, sino porque sentís que los demás están haciendo cosas malas.

Así que creo que no importa cuán irremediablemente depravado sea este desafortunado servidor, comparado contigo, comparado con los participantes en estos terribles crímenes y las personas más o menos culpables, aquellos que solo culpan a otros y no a la gente. Quienes se quejan y siguen siendo arrogantes son, después de todo, mucho más superiores moralmente.

Seis

Sé que todas las personas somos humanos, todos somos débiles, todos tenemos falacias, una persona no puede culpar a otra. Luché con mi relación durante mucho tiempo. Mis sentimientos los despiertan los perpetradores de estos horribles crímenes, pasados ​​y presentes, y cuanto más se despiertan, más alto ascienden en la escala social.

Pero ahora no puedo, no quiero luchar más contra este sentimiento.

La razón por la que no puedo y no quiero es que, en primer lugar, estas personas que no pueden ver sus propios pecados necesitan ser expuestas, y ellos mismos necesitan ser expuestos. Bajo la influencia de las recompensas y elogios superficiales de estas personas, innumerables personas comunes y corrientes que patrocinan sus atroces actos e incluso hacen todo lo posible por imitarlos también necesitan este tipo de exposición. En segundo lugar, la razón por la que no puedo y no quiero pelear más es porque (y lo admito abiertamente) espero que mi exposición a estas personas de alguna manera conduzca a mi eliminación de su círculo, lo cual espero desesperadamente. Ahora que vivo entre ellos, no puedo evitar sentirme partícipe de los crímenes que suceden a mi alrededor.

Debes saber que todo lo que estamos haciendo ahora en Rusia es por la felicidad de todos, para que la gente que vive en Rusia tenga suficiente comida, ropa y paz. Si es así, entonces esto es todo para mí que vive en Rusia. Sin embargo, para mí, es la pobreza de las personas, privadas de su derecho humano natural y básico a utilizar la tierra que les vio nacer. Para mí, estos son los cientos de miles de campesinos que vistieron uniformes militares, fueron entrenados para matar gente y perdieron sus vidas felices; para mí, estos son los que se hacen pasar por personas religiosas cuya principal responsabilidad es distorsionar y ocultar el verdadero cristianismo; . Para mí es el traslado de la gente de un lugar a otro; para mí son los miles de trabajadores hambrientos que vagan absolutamente por Rusia; para mí es la gente desafortunada, que murió de tifoidea y de peste, en una fortaleza y en una prisión; eso no fue suficiente para toda la gente. Para mí fue el dolor de los padres y esposas de aquellos que fueron deportados, encarcelados y ahorcados. Para mí, son estos espías y conspiradores, estos policías asesinos los que son recompensados ​​por matar. Para mí, es enterrar a decenas o cientos de personas que fueron fusiladas; para mí, es un trabajo terrible, y para los verdugos que solían ser difíciles de encontrar, ahora no lo son, así que odio este tipo de cosas. Para mí fueron estas horcas y las mujeres, niños y hombres que colgaban allí; para mí fue el terrible resentimiento entre la gente.

Por muy ridículo que sea decir que todo esto me lo hicieron a mí, que fui partícipe de estas cosas horribles, no pude evitar sentir que, sin duda, mi espaciosa habitación, mi almuerzo, mi ropa, mi tiempo libre y el horrible crimen de intentar erradicar a quienes me quitan las cosas que disfruto. Aunque sé que sin la amenaza de *, estas personas sin hogar, resentidas y corruptas que me quitarían todo lo que disfruto son * * creadas, no puedo evitar sentir que la calma de hoy en realidad es causada por el terror que * * * está creando ahora.

Cuando me di cuenta de esto, no pude soportarlo más. No puedo. Debería salir de esta dolorosa situación.

No se puede vivir así. Al menos yo no puedo vivir así. No puedo y no lo haré.

Así que escribo este artículo y haré todo lo posible para difundir lo que he escrito en Rusia y en el extranjero para poder elegir una de dos cosas: poner fin a estos acontecimientos inhumanos o destruir mi conexión con ellos. y así llegar o meterme en prisión, donde comprenderé claramente que todos estos horrores no fueron creados para mí, o mejor aún (tan bueno que no me atrevo a esperar tal felicidad) me pondrán disfrazado de veinte o doce campesinos.

Siete

Ahora, para lograr uno de estos dos propósitos, hago un llamado a todos los participantes en estos terribles acontecimientos, hago un llamado a todos ustedes de parte de quienes sirven a nuestros hermanos en humanidad, mujeres y niños. Comience con los hombres con sombreros y lazos, desde el director hasta usted, los principales comandantes y sancionadores de estos horribles crímenes.

¡Hermanos humanos! Despierta, reflexiona y comprende lo que estás haciendo. Piense en retrospectiva. Piensa en quién eres.

Sabes que antes de convertirte en verdugo, general, fiscal, juez, primer ministro y zar, fuiste el primero. Apareces hoy en el mundo de Dios y no estarás allí mañana (ustedes, todo tipo de verdugos que fueron y son particularmente odiados por los demás, deben recordar esto especialmente).

Tú, persona pasajera en el mundo de Dios, ¿no sabes que si no te matan, la muerte siempre está detrás de nosotros? ¿No ves que tu misión en la vida no puede ser torturar y matar, sino que tienes miedo de ser asesinado; ¿no ves que te estás engañando a ti mismo, engañando a la gente, engañando a Dios, pero tienes que creer en ti mismo y en la gente, estás haciendo algo importante y grande para la felicidad de millones de personas al participar en estas cosas? ¿No sabes -si no estás intoxicado por las circunstancias, los halagos y los sofismas comunes- que el propósito de todas estas palabras es simplemente hacerte una buena persona aunque hagas cosas malas? No puedes evitar saber que tú, como cada uno de nosotros, tienes una sola realidad que abarca todo lo demás: obedecer la voluntad que nos envió a este mundo, vivir los breves momentos que se nos han dado y dejar este mundo de acuerdo con esa voluntad. Y esta voluntad sólo quiere una cosa, que todos se amen.

¿Pero qué estás haciendo? ¿Para qué usas tus poderes mentales? ¿A quién amas? ¿Quién te ama? ¿Es tu esposa? tu hijo? Pero esto no es amor. El amor entre esposa e hijos no es amor humano. Los animales también aman así, pero más intensamente. El amor humano significa que todos se aman unos a otros como hijos y hermanos de Dios.

¿A quién le tienes tanto amor? Nadie. Entonces ¿quién te ama? No amo a nadie.

La gente te teme como a un verdugo o a una fiera salvaje. La gente te halaga porque los desprecian y te odian en el fondo de su corazón. ¡Cuánto te odian! Sabes. Tienes miedo de la gente.

Sí, pensadlo todos. Cualquier persona involucrada en la masacre, desde estudiantes de último año hasta junior, piense en quién es y deje de hacer lo que está haciendo. Detente, no por ti mismo, no por la gente, no para que la gente deje de culparte, sino por el bien de tu propia alma, por el bien de Dios que vive en ti, no importa cuánto destruyas.