Vocabulario de animales, modismos de cuatro caracteres

1. Smith: Un zorro se hace pasar por un tigre. Es una metáfora de confiar en la fuerza de otras personas para intimidar a otros.

2. Superfluo: Es una metáfora de hacer algunas cosas superfluas, que no sólo son inútiles, sino inapropiadas. También una metáfora de hechos ficticios.

3. No es demasiado tarde para compensar la situación antes de que sea demasiado tarde. En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.

4. Esperando al conejo: metáfora de apegarse a las reglas, perseguir la suerte y no progresar.

5. Rana en el pozo: metáfora de una persona que tiene conocimientos limitados y no puede tener una exposición extensa a las cosas.

6. Canto de gallo y ladrón de perros: El significado original es imitar el canto de los gallos para engañar a las personas y hacerse pasar por perros para robar después es metáfora de habilidades o comportamientos humildes, y también hace referencia; a personas que tienen tales habilidades o comportamientos.

7. Canto y danza: describe la escena ruidosa y activa de los pájaros en primavera. Ahora la gente suele compararlo con el escenario de una revolución y una construcción en auge.

8. Pistas: Huellas metafóricas y pistas que dejan las cosas.

9. Danza del Dragón y el Fénix: Inicialmente descrita como la majestuosidad de las montañas, luego fue descrita como el poder y la flexibilidad de la caligrafía.

10. Xia Bing y Xie Qiang: soldados bajo el mando del Rey Dragón Marino en la mitología antigua. Es una metáfora de los secuaces del enemigo o secuaces inútiles.

Cosas a tener en cuenta al utilizar modismos de cuatro caracteres:

1. Comprender el significado correcto del modismo. Los modismos a menudo contienen alegorías y antecedentes culturales profundos, por lo que es necesario asegurarse de que se comprenda su significado exacto para evitar ambigüedades o malentendidos al usarlos.

2. Presta atención a la aplicación contextual de los modismos. Diferentes modismos son adecuados para diferentes contextos y ocasiones, así que elija modismos que sean adecuados para el entorno y la situación para evitar expresiones inexactas o embarazosas causadas por un uso inadecuado.

3. Presta atención al color emocional de los modismos. Algunos modismos tienen significados positivos, mientras que otros tienen connotaciones negativas. Al utilizar modismos, debe elegir modismos apropiados según las necesidades de expresión para transmitir con precisión su significado y sentimientos.

4. Evite el uso excesivo de modismos. Aunque los modismos pueden agregar viveza e imagen a una expresión, su uso excesivo puede parecer exagerado o antinatural. Al utilizar modismos, debes tener un buen sentido de la proporción y utilizarlos de forma adecuada según sea necesario.

5. Aprende y acumula modismos continuamente. Los modismos son los tesoros de la cultura china. Aprender modismos no sólo puede mejorar las habilidades lingüísticas, sino también ayudarnos a comprender la cultura china más profundamente. Puede acumular modismos leyendo obras literarias antiguas, fábulas y diccionarios idiomáticos.