Poema sobre fregar
Era y dinastía Yuan
Autor Wang Mian
Género de cuartetas de siete caracteres
Trabajo original
Mis árboles del borde del lago Xiyan ②,
están floreciendo con marcas de tinta pálida ③.
No elogies el color,
deja solo aire fresco lleno de aire seco.
Nota: En algunos libros de texto:
Texto original: El primer árbol de mi lago Xiyan está cubierto de flores. No elogies el color, siempre que sea claro y claro. Mismo significado.
Anotar y traducir
Anotar...
⑴Mo Mei: flores de ciruelo de colores brillantes.
⑵Lago Xiyan: una piscina para lavar plumas y piedras de entintar después de escribir y pintar. Wang Xizhi tiene una leyenda que dice que "cuando estudió en el estanque, el agua del estanque se volvió completamente negra". Es esta alusión la que se utiliza aquí.
⑶Tinta clara: la pintura con tinta tiene varios colores de tinta, como tinta clara, tinta espesa y tinta quemada. De lo que estoy hablando aquí es de las flores de ciruelo en flor salpicadas de la leve fragancia de la tinta.
(4) Aire fresco: olor fragante.
5. Qiankun: cielo y tierra.
Traducción
Los ciruelos en el lago Xiyan cerca de mi casa,
las flores están floreciendo y son como un toque de tinta.
Nadie necesita elogiar el color.
Siempre y cuando dejes la fragancia del cielo y de la tierra.
Centro de Trabajo
Este poema expresa el espíritu noble y despectivo del autor.
Apreciación de las obras
Este es un poema. Las flores de ciruelo son flores de ciruelo de colores brillantes. El poeta elogia a Mo Mei y no pide ayuda, sólo para dejar una fragancia de virtud al mundo. De hecho, utilizó la ciruela como metáfora para expresar su actitud ante la vida y sus sentimientos nobles que no son kitsch.
Las dos primeras frases, "El primer árbol de mi casa, el lago Xiyan, con flores floreciendo y tenues marcas de tinta", describen directamente a Mo Mei. En la pintura, los ciruelos junto al estanque están en plena floración y las flores de los ciruelos están teñidas con un color de tinta claro. "Lago Xiyan" es una alusión a "Cuando lees en el estanque, el agua del estanque es completamente negra" de Wang Xizhi. El poeta tiene el mismo apellido que Wang Xizhi, un calígrafo de la dinastía Jin, por lo que dijo "mi familia".
Tres o cuatro frases para elogiar la integridad de Mo Mei. Está pintado con tinta clara. Aunque su apariencia no es exquisita, tiene un temperamento interior de elegancia, dignidad, aislamiento y distanciamiento, pero no quiere usar colores brillantes para atraer a la gente, complacerla o recibir elogios de la gente. Sólo quiere emitir una fragancia, que permanezca entre el cielo y la tierra. Estas dos frases son el autorretrato del poeta. Wang Mian creció en una familia pobre, pastoreaba ganado durante el día y estudiaba mucho bajo la lámpara siempre encendida del templo budista por la noche. Al final aprendió mucho. Era bueno en poesía y pintura y era versátil. Pero después de repetidos intentos, no quería ganarse el favor de los poderosos, por lo que decidió ganar fama y fortuna, vivir recluido en la montaña Jiuli en el este de Zhejiang y ganarse la vida pintando arroz. La frase "No alabes su lujuria, deja sólo un soplo para hacer el universo" expresa el carácter vulgar e independiente del poeta y no busca méritos.
Este poema se titula "Mo Mei" y pretende expresar ambición. El poeta integra orgánicamente estilo pictórico, estilo poético y personalidad. Literalmente, alabar las flores del ciruelo en realidad significa apreciar la virtud de una persona de pie.
En este poema, una “luz” y un “pleno” muestran cada uno su propia personalidad. Por un lado, la riqueza de las flores de ciruelo y la imagen orgullosa del poeta aparecen vívidamente en el papel; por otro lado, hace que la gente sienta como si la caligrafía y la fragancia de las flores de ciruelo soplaran contra sus rostros. Así, el "estilo poético", el "estilo pictórico" y la personalidad se integran hábilmente.
Acerca del autor
Wang Mian
(1287~1359), un famoso pintor, poeta y calígrafo de finales de la dinastía Yuan. Tiene sellos de carácter, concretamente. Granjero de la montaña de piedra hervida y Niu Lang Weng, Historia extranjera de Huiji, Maestro de la flor del ciruelo, Sr. Jiuli, Invitado antiguo de Jiangnan, Salvaje de Jiangnan, Salvaje de Yinshan, Lenteja de agua Zixuan, Zhuguancaoren, Meicuo, etc. Originario de Zhuji (ahora Zhejiang). Wang Mian es famoso por pintar ciruelas, especialmente ciruelas oscuras. Los poemas de Wang Mian simpatizan con los sufrimientos del pueblo, condenan a los poderosos, desprecian la fama y la fortuna y describen el aislamiento pastoral. La "Colección de poesía Zhu Zhai" consta de tres volúmenes y dos secuelas. Las pinturas supervivientes incluyen "Tres caballeros" y "Memes". Puede manejar la impresión, usar piedra de leche para hacer sellos y tiene maravillosas técnicas de tallado de sellos.
2. La composición "Wo Niu Brush Washing" describe que este incidente ocurrió durante las vacaciones de invierno. En una mañana fría, todavía había algunos copos de nieve blancos flotando en el cielo. Fuera de la ventana, el mundo se ha cubierto con túnicas blancas y hay varias hermosas flores de hielo frente a mi ventana.
Pero no me gusta disfrutar del paisaje porque... tengo fiebre. Cuando mi madre se enteró, insistió en llevarme al hospital. Sabes, lo que más temo son las inyecciones. Finalmente, mi madre me secuestró y me llevó a un hospital comunitario para registrarme para recibir medicamentos. . Rápidamente tomé dos botellas de poción. Mi corazón latía con fuerza. "Voy al baño", miré a mi madre tímidamente y le dije. Vi que mi madre no tenía expresión. Estoy seguro de que mi mamá no estaba enojada. Así que rápidamente me levanté de mi asiento y corrí hacia el baño. Este es el primer piso, por lo que escapar no debería ser un problema. Estoy pensando en un plan de escape. Cuando entré al baño, vi que la ventana estaba abierta y afuera había un camino de grava. Una vez me escapé de aquí porque tenía miedo a las agujas, aunque me regañarían cuando regresara a casa. Sin embargo, esta vez hice todo lo posible para evitar el dolor físico y que me regañaran. Salí por la ventana como el ladrón de la televisión y pensé: ¡Este gesto debe ser genial! Pero no estoy familiarizado con las carreteras de aquí. Sólo tomé una última "escapada" y caminé de regreso a la puerta del hospital. Antes de que pudiera entender lo que estaba pasando, mi madre enojada corrió y me llevó de regreso al hospital. Esta vez tuve que tener cuidado. Giré a la izquierda y luego a la derecha. ¡sí! Cuando llegué a casa, corrí de tres en tres pasos y finalmente escapé.
Nunca olvidaré este día porque fue a la vez estresante y feliz.
3. ¿Cuál es el poema de Yan? Inkstone, también llamada piedra de entintar, es una de las artesanías tradicionales de la nacionalidad Han. Junto con el lápiz, la tinta y el papel, se le conoce como los cuatro tesoros del estudio tradicional chino y es una herramienta esencial para la caligrafía china.
El "Shi Ming" de Liu Qian de la dinastía Han explicó: "La persona que escribe en la piedra de entintar puede moler la tinta, y la persona que puede moler la tinta puede suavizar al mensajero". Evolucionó a partir de los trituradores de la sociedad primitiva. En los primeros tiempos, la forma de la piedra de entintar era muy primitiva. Se fabrica utilizando una pequeña piedra de afilar para presionar bolitas de tinta sobre una piedra lisa y molerlas hasta obtener tinta. Durante la dinastía Han, había grabados en la piedra de entintar y pies debajo de la cubierta de piedra. A partir de las dinastías Wei, Jin, Sui y Tang, apareció una piedra de entintar de porcelana redonda, que medía más de un metro de largo. La piedra de entintar con forma de recogedor es un tipo común de piedra de entintar en la dinastía Tang, similar a un recogedor. Un extremo de la piedra de entintar está en el suelo y el otro extremo está sostenido por los pies. Durante las dinastías Tang y Song, las formas de las piedras de entintar se volvieron más diversas.
Las piedras de entintar también se utilizan ampliamente, entre las cuales la piedra de entintar Duan en Zhaoqing, la piedra de entintar Shexian en Anhui, la piedra de entintar Taohe en Zhoutao en Gansu y la piedra de entintar Chengni en Jiangxian, Shaanxi son las más destacadas y son conocidas como las " Cuatro piedras de entintar famosas ".
Después de las dinastías Qin, Han, Wei, Jin y Tang, se descubrieron en varios lugares piedras adecuadas para fabricar piedras de entintar y se inició la producción a base de piedras de entintar. Entre ellos, Guangdong Duanzhou Inkstone, Anhui Zhoujuan Inkstone y Gansu Lintao Taohe Inkstone se llaman Duan Inkstone, Juan Inkstone y Taohe Inkstone respectivamente. Los libros históricos llaman a Duan, Juan y Lintao las tres famosas piedras de entintar. Al final de la dinastía Qing, las piedras de entintar de Shaanxi figuraban como las cuatro piedras de entintar famosas en China junto con Duan, She y Lintao. También abogó por el uso de piedras de entintar Luyan y Xugong talladas a partir de piedras de entintar naturales para reemplazar las piedras de entintar Cheng Ni, conocidas colectivamente como las cuatro famosas piedras de entintar.
4. Un poema sobre el portalápices: "En mi tiempo libre, envié al enviado Cao de Gusu al condado de Zhanglangzhong como invitado".
Era: Tang Autor: Luo Yin
Jia Gai Sword Pool puede mover a los dioses. Observando las cosechas junto al lago, observando la lluvia y viendo los caballos,
Afuera de la ciudad, el ejército estaba colgado de banderas. No hay gloria en alardear del vino derretido, pero todavía falta la rama más alta del loto salvador.
El portalápices de coral es en realidad un zapato de cuentas, y escribí varios poemas con Wang Chen.
Antigua Residencia del Maestro Furuta Kazun
Año: Yuan Autor: Zhang Kejiu
Salón Wanmu Sensen Hideyoshi. Oropéndola emparejada con grulla. Las nubes de roca son verdes y negras, y la cueva de jade está llena del color de la luna y la fragancia del osmanto. Mueve el portalápices y acaricia la base del piano. Escribe poemas y mira el municipio de Yunshui. Sólo la corona amarilla vuelve a envejecer y el atardecer está vacío.
Mirando los picos de piedra de la dinastía Tang en Wusha
Era: Dinastía Song Autor: Yang Wanli
El alcalde de la ciudad odia no poder ver las montañas. Salir de la ciudad parecía una obviedad.
Cao Xi pasó la cima, pero las montañas y rocas aún eran majestuosas.
Una montaña puede cubrir el techo y una piedra puede colgarse del cuello como Chen San.
De nada sirve si no puedo abrir los ojos del todo.
Wisha no ha llegado a un arroyo, el agua es clara y el corazón puro.
Los seis picos de la dinastía Tang compiten para recibir a los invitados, y los portaescobillas de agua están llenos de esmalte de colores.
En primer lugar, se desenterraron dos picos de brotes de bambú de jade y tres picos de clavos de placas de hielo.
El nuevo pico es la montaña dorada recién tallada, y la niebla es la nube pesada.
De repente, Qian Gangping fue cortado y apareció más de una pulgada de inflamación verde.
El dios de la montaña alivió el dolor del huésped y saltó del bosque pálido.
Es más, pedí prestada la ayuda de Dios para reparar el hacha lunar y trabajé toda la noche.
Si miras con atención lo que decides, realmente puedes dibujar desde la distancia.
Desde la antigüedad, aquí no ha habido carruajes ni caballos.
5. Poemas sobre jardines de arte (siete poemas)
[Dinastía Qing] ¿Wang Shizhen (王世贞)?
Chaihe
Changshen y Erjunzi, Wan y Gu.
Tres pliegues de música de arpa, las montañas lejanas están en silencio.
La luna brillante está en el cielo y el viento y la primavera son claros.
Red Goose Hotel
Hay pocos gansos en la jaula y sus plumas están cerca del agua otoñal.
Podrás ver al hombre y te perderás por el arroyo.
La persona que suplicó escribir sobre Fennel Flower fue Dan Li Qing.
Pabellón Ruyu
Conoces muy bien el pescado, para volver a entender el jugo de pescado.
Las políticas y la apertura son como ríos y lagos.
Cuando llegan las flores caídas, desaparecen en el aire.
Súper doble plataforma
Precioso reloj de Wushan, paz en la montaña.
Esto es diferente a la noche.
Cuando quiero apoyarme en el poste, mi mente está en un pájaro.
Reunirse en la galería
La reparación de la galería no es una canción, pero es suave y elegante.
Barriendo el suelo, sentándote y quemando incienso, tu mente es como dos lugares apartados.
El viento soplaba y nadie podía ver la luna brillante.
Pico Cuiyun
Tiene una superficie de 60.000 metros cuadrados y 72 picos únicos.
Corta una nube, los dientes del tigre tienen la punta roja.
Cuando la lluvia de la montaña llega silenciosamente, las nubes fluyen al alcance de la mano.
Liu Songxuan
Un hombre con barba es tan maduro como el hombro de una oveja cuando envejece.
Si no persigues las flores de durazno, ¿por qué no persigues las heladas y la nieve?
No puedo esperar a que llegue. Me encanta esta escala vegetariana.
Seis pequeñas hadas en el jardín de arte
[Dinastía Qing] Wang Wan
Después de clase, Huang Ting quería ir a Occidente y, de vez en cuando, pasaba por allí con la azada. la corriente.
Anoche la lluvia fue tan intensa que las nuevas plántulas medían varios metros de largo.
Quemando incienso en el espacio durante todo el día, deberíamos elevarnos hacia el cielo.
Si el simpático dragón es difícil de controlar, llámalo el chico rojo junto a la piscina.
Usar bambú para clavar puertas, regar flores y arar hierbas es un negocio.
Las mariposas voladoras son tan grandes como golondrinas y los melocotones son rojos como nubes.
Un trago pequeño es demasiado fuerte para dejarlo, y a un niño se le pide que apague nueve luces con frecuencia.
La taza que tienes en la mano está hecha de un corazón de melocotón y puede contener de cuatro a cinco litros de agua.
Hay un viento otoñal en el Baigui cubierto de rocas, y el cielo azul está cubierto por el humo de las grúas.
Escuché que Mao Jun hizo una visita nocturna al pequeño edificio a mediados de mes.
La primavera de Matsuse se puede escuchar de lejos y de cerca, y los pabellones están brumosos.
Planeo pegar mi cuerpo contra la pared de la puerta y pedirle diez ensayos a mi marido.
Cuatro poemas sobre ramas de bambú de Yiyuan
[Dinastía Qing] Wang Wan
Una luz brillante floreció en la piscina e innumerables moscas volaban en la piscina. .
Un par de golondrinas moradas se aferran a las olas, y un pez plateado de tres pulgadas flota en las olas.
? ? Las esmeraldas cubren el borde arenoso y los sauces llorones son verdes.
La buena lluvia llegó de repente y se hizo más intensa. Nong se fue a pescar.
Unos pocos acres de agua clara crean una brisa vespertina y la entrada a Nancun está llena de limones.
Los patos mandarines se alejaron volando y se perdieron de vista, pero se sospechaba que estaban entre los lotos marchitos y los juncos rotos.
En septiembre, las nubes son como humo de agua.
Hay buenos sauces al lado del puente de la pintura, que es el barco de caligrafía y pintura del granjero.
Rediscusión sobre los jardines artísticos de Jiang
[Dinastía Qing] Wang Wan
Aislado del oeste de la ciudad, vivir en reclusión es definitivamente como un hogar salvaje .
Las azufaifas del tejado están divorciadas de la realidad y la superficie de la piscina está llena de flores.
Algunos pequeños puestos venden flores de primavera y las gaviotas de las nieves prueban con frecuencia el té Jingting.
Hablando contigo, la sombra del sauce se vuelve cada vez más inclinada.
Diez versos de poesía en el jardín de arte
[Dinastía Qing] Wang Wan
Nancun
Mirando el camino, giró Más profundamente, todo estaba en silencio en el borde.
Al mediodía en el Pabellón Yanting, los árboles de bambú están dispersos.
Con una voluta de humo, alguien puede preparar té.
Red Goose Hotel
El pabellón alto hace volar a los gansos.
Junto a la juncia, hay flores de albaricoque en grupos.
Si no aprendes de Tancheng Village, cambia la palabra Huangting.
Pabellón Ruyu
El agua azul fluye a través del estanque cuadrado y se puede ver el paisaje tranquilo e interesante sobre el alféizar de la ventana.
Cuando una hoja de loto se balancea sin viento, sabes que se están acumulando escamas.
Las esmeraldas de repente se emparejaron y se agitaron de un lado a otro.
Residencia Herb
La luz y el viento fueron enviados por Dulan.
No sé a quién dejo, pero la belleza es muy trabajadora.
Siempre que seas joven, siempre te preocuparás por Xiao Ai.
Piscina Gaviota
El manantial acumulado no fluye y los pájaros blancos están por todas partes.
En el brumoso polígono, las luces son tan brillantes como la nieve;
Incluso hay dos patos mandarines volando en fila.
Puente Duxiang
Los pilares rojos y las placas blancas se esconden entre las agitadas olas.
Hay muchos sauces que dan sombra a ambos lados de la orilla, pero no hay agua en el medio.
El pueblo vive en Shuinan y cada uno sigue su propio camino en cada paso del camino.
Reúnase en la galería
El pasillo es suave y la vista nocturna es despejada.
Estás expuesto a China y la sombra es horizontal.
Poco a poco aparecieron árboles altos que permanecían brillantes.
Pico Cuiyun
Este pico es Miaoyun, originalmente seleccionado del lago Taihu.
Situado en una colina, el pabellón se asemeja a un devoto solitario.
¿Quién es el título antiguo? La tinta corroerá el musgo.
Liu Songxuan
El pequeño edificio es como una montaña vacía, con claros crujidos.
Estás vestido de civil, silbando, sentado en el bosque.
La noche es larga y fría, pero todavía estoy esperando la luna brillante.
Pabellón Xiufo
Zhu Xun es el Maestro Yun y él es el Maestro Jin.
Hay flores esparcidas por la habitación y la ceremonia de quema del incienso es limpia.
El sonido del sánscrito rodea el cielo, siendo testigo de ello.
6. Un poema sobre Gengdu, "Gengdu Xuan"
Wang Mian de la dinastía Yuan
¿La casa de quién te encuentras en el camino? Llevando al ternero sobre su espalda.
El arado y la azada están sobre los hombros, y hay una pila de libros en un rincón.
Trabaja duro y recítalo bien, y sabrás que estás sentado bajo la sombra de un árbol.
Los brotes de soja son fértiles en Nanshan y la lluvia en Gaodong es nueva.
El aire frío llenó el mercado suburbano y el sonido de los libros llegaba desde la cabaña.
En la antigüedad, los sabios se levantaban y se cultivaban.
La canción sobre la negociación de un salario de Mai Chen, leída por Ni Kuanwan.
Envía un mensaje a un joven aprendiz y el negocio te seguirá.
"Arar y leer poemas" es
La historia de Xiang'an en la dinastía Song
Cuando estoy en mi campo, el camino es como un enfermedad del cuervo.
El anochecer flota sobre mis cortinas, el viento es fuerte y la lluvia es fuerte.
El impermeable de fibra de coco es como una corona y la antorcha de nieve es como un poste de luciérnaga.
Tian Ding está ansioso por aprender de Ding y también está ansioso por aprender de los demás.
Mi Gan Xi Cai Zhi, Tao Mao Xi Hombre de Piedra.
No te arrepientes si lo regalas, el tono es el adecuado.
Tang Yao es mi monarca, pero estoy engañando a Yi Ji.
Lectura del Clásico de Montañas y Mares, Primera Parte
Tao Yuanming en las Dinastías del Sur
El sueño veraniego de esta temporada está lleno de vegetación, y mi casa está rodeado de árboles verdes.
Los pájaros parecen felices con su comida y a mí me encanta mi casa con techo de paja.
Después de terminar el trabajo agrícola, a menudo vuelvo y leo mis libros favoritos.
Vive en una calle aislada del pueblo, lejos del ajetreo y el bullicio, incluso si es un viejo amigo el que conduce de regreso.
Hablemos sobre el vino de primavera y recojamos verduras de mi jardín.
Sopla llovizna del este, acompañada de brisa fresca.
Lea extensamente "La biografía del rey Zhou" y hojee el libro de montañas y mares.
¿Qué podría ser más feliz que esta visión del universo?
Observar a los niños jugar en el arroyo del pueblo
Turismo terrestre en la dinastía Song
Después de la lluvia, el arroyo arrasó las orillas, observando el pueblo El niño agradece a Wanqing.
Los caballos de bambú corren hacia Nao, las cometas dominan, silbando con el viento.
En el tercer invierno, aprendí temporalmente de los eruditos confucianos y también practiqué con mis padres.
La alfabetización equivale aproximadamente a rendir homenaje y no es necesario trabajar duro para sus funcionarios.
"Dos poemas sobre el otoño y el invierno con niños durante la reunión de la familia Xichun en 1898"
Sun Jie de la dinastía Song
Después de estar separados durante medio año año, el derecho a compartir es El final del otoño da miedo.
Si puede trabajar duro por la noche, su vida diaria será mejor que comprar un campo.
7. ¿Qué significa la palabra "fregar"? El pincel para escribir es una herramienta de aprendizaje además de la pluma, la tinta, el papel y la piedra de entintar entre los cuatro tesoros del estudio. Este es un recipiente para lavar bolígrafos. Es muy apreciado por su forma ingeniosa, amplia variedad, elegancia y exquisitez. Muchos de los uniformes médicos transmitidos de generación en generación son tesoros artísticos.
Existen muchos tipos de materiales para el cepillado, entre ellos porcelana, jade, ágata, esmalte, marfil, cuerno de rinoceronte, etc. , básicamente toda información valiosa. Entre los diversos métodos de lavado de plumas, el lavado de plumas de porcelana es el más común.
Las lavadoras de cepillos de porcelana son las que más se transmiten de generación en generación. Las primeras obras que se pueden ver hasta ahora son productos de los cinco famosos hornos de la dinastía Song (Ge, Guan, Ru, Ding y Jun).
Estos lavacepillos de porcelana son generalmente abiertos y poco profundos, con diversas formas, incluyendo flores, frutas, peces, animales y otras imágenes. Por ejemplo: el melocotón se lava hasta obtener una forma sólida de medio melocotón, con ramas en un extremo y hojas de melocotón envueltas a su alrededor. Es lleno, interesante y agradable a la vista.
Este tipo de melocotón lavado se cocía en los hornos oficiales y en los hornos Longquan de la dinastía Song, y rara vez se encuentran productos heredados. La mayoría de los lavados de durazno que se pueden ver hoy en día son productos de los hornos Jingdezhen, Yixing y Guang de las dinastías Ming y Qing.
El cuerpo de lavado de pétalos de girasol tiene la forma de pétalos de girasol, con seis y ocho pétalos. Se puede dividir en borde abierto, borde enrollado y borde doblado. Tanto Guan Kiln como Ge Kiln en la dinastía Song tenían este tipo de cepillado y disparo.
También se encontraron en Jingdezhen durante las dinastías Ming y Qing, pero generalmente eran porcelana azul y blanca, en su mayoría con patrones de peces y algas azules y blancos. Como una pluma con forma de loto, fue disparada durante las dinastías Ming y Qing.
Sin embargo, debido a las diferentes épocas y las diferentes bocas de horno, el estilo decorativo de la colada también ha cambiado. Por ejemplo, en las lavadoras de loto del horno Yixing de la dinastía Ming, generalmente se apilan tres tallos de loto fuera de las lavadoras de loto. Hay hojas de loto, vainas de loto y capullos de loto que sobresalen de ambos extremos de los tallos y de la superficie del loto. El vaso está cubierto de manchas de color blanco grisáceo.
El lavado de loto del horno Guangyao tiene la forma de un loto floreciente, con pétalos apilados en capas y el cuerpo del lavado está recubierto con un esmalte transparente de color gris azulado. Vale la pena señalar que, aunque los lotos de la dinastía Ming tienen la misma forma, todavía tienen diferentes estilos de la época.
En general, los pétalos de loto lavados de las flores de loto en la dinastía Ming son estirados, naturales y realistas, mientras que los pétalos de loto en la dinastía Qing son regulares, rígidos y más estilizados. El lavado de segmentos de caña de azúcar consiste en darle forma a la forma lavada en muestras de segmentos de caña de azúcar cortas y gruesas.
Esta forma de cepillado es básicamente un producto de las dinastías Song y Yuan, principalmente el vidriado azul y blanco de Jingdezhen y el vidriado de celadón de Longquan. Los trabajos representativos de lavado de porcelana incluyen: lavado de porcelana de tres patas esmaltada en azul en el horno Ru, lavado de porcelana esmaltada en azul en el horno Guan, lavado de porcelana de cinco patas en color beige en el horno Ge, lavado de manzano silvestre esmaltado en azul, lavado de porcelana con clavos de tambor esmaltado en celadón en el horno Jun, Imitación de lavado de porcelana del horno Ding, lavado de porcelana simple Lavado de tres patas con patrón de sapo de agua de mar de tres colores, lavado con patrón de pez azul y dragón, etc.