¿Qué significa cortarse el manto y cortar la justicia?

Cortar el manto significa cortar el manto, lo que significa romper la relación. Se refiere a cortar contacto con hermanos jurados. También es una metáfora de la amistad entre amigos.

Origen del modismo:

Liu Yiqing del "Shi Shuo Xin Yu·De Xing" de la Dinastía del Sur: "Cuando estaba cavando verduras en el jardín de Guan Ning y Huaxin, había un trozo de oro en el suelo, y la azada y la teja. No tiene nada de malo la piedra, pero los chinos la recogen y la tiran. También he experimentado la sensación de leer en la misma mesa. La puerta de entrada preferiría leer como antes, leyendo esos libros inútiles. Preferiría sentarme y decir: 'Mi hijo no es mi amigo'"

Significado idiomático:

. Como dice el refrán: "Si estás cerca del rojo, serás negro, si estás cerca de México". El impacto del medio ambiente en las personas es enorme. Incluso las personas con buen carácter moral se verán erosionadas gradualmente por la mala atmósfera social. La educación adquirida consiste en dibujar en ese trozo de papel blanco, y si el entorno circundante está sucio, sin darse cuenta, este papel blanco puro se infectará con la contaminación del mundo exterior.

Confucio dijo una vez: "Si no hay un objetivo común, es buscar puntos en común reservando las diferencias". Las personas con diferentes puntos de vista e ideales no necesitan planificar y cooperar juntas. El modismo le dice a la gente que para las personas y cosas incorrectas, deben tener la perseverancia, la determinación y la acción para darse por vencidos por completo sin dejar ningún peligro oculto, cortarse la túnica y cortar todos los contactos.

Ejemplos y significado de cortar túnicas:

1. Ahora que hemos llegado a este punto, cortemos completamente nuestras túnicas y seamos extraños de ahora en adelante.

2. Su relación se deterioró gradualmente debido a algunas barreras indescriptibles, que eventualmente llevaron a la tragedia de cortar el manto y cortar la justicia.

Solían ser mejores amigos, pero debido a un malentendido, finalmente llegaron al paso de cortarse la túnica y romper su amistad. Pero ni siquiera esta decisión puede borrar su amistad y sus recuerdos pasados.

4. Decidió cortarse la bata, despedirse de lo desagradable del pasado y empezar de nuevo su vida. Sabía que era una decisión dolorosa, pero creía que era su única opción.

5. Estaba extremadamente decepcionado con sus antiguos amigos, por lo que tomó una decisión: cortarse el manto y cortar su justicia. Decidió no volver a tener nada que ver con él y seguir su propio camino.