¿Qué pasa con el primero y el segundo?
Jinghong: Los gansos voladores ligeros. Modismos de uso común: Los ojos son tan hermosos que me sorprenden. El primero describe la figura luminosa y hermosa de una mujer, utilizando principalmente la distancia como unidad; el segundo es una metáfora de la ligereza de una mujer hermosa.
Excursión:
Tres Reinos·"Oda a la Diosa de Luo" de Cao Weizhi: "(El Dios de Luo) también es tan hermoso como un dragón errante".
Ejemplo:
Caminar sobre la cuerda es tan encantador como un dragón nadando e impresionante. (Pu "Nie Haihua" Capítulo 6)
En lo alto del edificio, vi a una mujer apoyada en la barandilla para recibir las olas. Llevaba maquillaje sencillo y ropa ligera. Era hermosa y refinada. , y el agua del lago estaba fragante.
(Tao "Historia de la niña cuco roja")