Poema sobre bichos
El pequeño y delicado capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza. ——"Little Pond" de Yang Wanli
Cuando Lan Fei es ligeramente diferente, la pared blanca se convierte en un agravio. ——Chen Zi'ang "Un banquete en Huchu Town Bansuo"
Después de recoger flores y convertirlas en miel, ¿quién trabajará duro para quién y quién será dulce? ——La "abeja" de Luo Yin
Una telaraña cuelga en la oscuridad y un rayo vacío cae al barro. ——"Yesterday's Salt" de Xue Daoheng
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco. ——Liu · "Noche de luna"
La luz de la luna es más oscura que la mitad de la casa y la Osa Mayor está seca e inclinada hacia el sur. ¡Esta noche, las flores primaverales están floreciendo y el chirrido de los insectos es refrescante a través de las pantallas verdes!
Noche en el campo
Autor Bai Juyi, dinastía Tang
En un trozo de hierba otoñal que estaba gris blanquecina por la escarcha, los insectos susurraban y gente alrededor del pueblo de montaña Todos se han ido.
Mirando los campos salvajes desde la puerta principal, la luna brillante está en el cielo y las flores de trigo sarraceno parecen nieve.
Varios Sentimientos
Autor Huang Jingren Dinastía Qing
Los inmortales y los Budas aún no han escrito, pero solo sé que la noche es desigual.
El cobertizo del viento está lleno de canciones tristes, y el barro se tiñe con las bendiciones de la pobreza.
Nueve de cada diez personas son despreciables, pero ninguno es un erudito.
No te preocupes por la poesía, los pájaros de primavera y los insectos de otoño tienen voz propia.
Abejas
Autor Luo Yin, Dinastía Tang
Ya sea bajo tierra o en las montañas, dondequiera que haya flores floreciendo, hay abejas ocupadas.
Abejas, cosecháis flores para hacer néctar. ¿Quién ha hecho el trabajo duro y quién quiere probar la dulzura?