Modismos sobre herencia y mutación

Pinyin: encarnación de tu tāI Huàn g

Explicación: Originalmente un término taoísta. Se refiere a un monje que, tras alcanzar el Tao, transforma fetos mortales en fetos sagrados y huesos mortales en huesos inmortales. Ésta es una metáfora de que a través de la educación la mente se ha transformado por completo.

Fuente: Volumen 1 de "Hanzhai Night Talk" de Songshi Huihong: "Sin embargo, sus palabras no deberían sorprenderlo, lo que se llama el método de transformación ósea; si capta su significado y lo expresa, es llamado método de recuperación del feto."

Por ejemplo, en una frase: El anciano toma la hierba y devuelve el elixir. Él realmente renació y fue completamente nuevo. ★Capítulo 27 Wu Ming Chengen y Viaje al Oeste

Código Pinyin: tthg

Sinónimos:? Renovar el corazón y convertirse en una nueva persona

Antónimos:? Obsesionante.

Uso: como predicado y adverbial; se refiere a un cambio completo

Chino: Renacimiento

Historia:? Quitar el feto y convertirlo en huesos es originalmente un dicho taoísta, es decir, después de comer el elixir, el feto se convertirá en huesos y se volverá inmortal. Los antiguos literatos tomaron prestado el significado de textos antiguos y los expresaron en su propio idioma. Huang Tingjian pensó que era un método de reemplazo óseo y estudió más a fondo el significado original del texto antiguo para describirlo, llamándolo método de abducción del feto. Algunas personas dicen que, a diferencia de los antiguos, utilizar el feto como hueso puede convertir el hierro en oro.