Poemas antiguos sobre música,
"Xiang Ling Drum and Se" de Qian Qi
Es bueno tocando la batería, tocando las nubes y el arpa, y a menudo escucha el espíritu del hijo del emperador. Feng Yitu bailó solo, pero Chu Ke no podía soportar escuchar. El tono amargo del metal y la piedra, el sonido mudo penetra en la oscuridad. Cangwu viene a quejarse y admirar, y la peonía blanca se mueve para traer fragancia. El agua que fluye atraviesa Xiangpu y el viento triste pasa por Dongting. Al final de la canción, no se ve a nadie y hay varios picos verdes en el río.
"Xiang Ling Drum Se" de Chen Ji, Wang Yong, Zhuang Ruona y Wei Cui
Diosa Fan Yao Se, Pabellón Yan Ye del antiguo templo. Las nubes Chu vinieron a aclarar el agua y el río Xiang ayudó a aclarar el agua. Instrucciones maravillosas significan un acuerdo aislado y numerosas voces entran en la oscuridad. La luna creciente es blanca una vez y las montañas son verdes al anochecer. Para ajustar el resentimiento de la gente en amargas espinas, el espíritu del hijo del Emperador está muy lejos. Si puedes apreciar la música restante, la probaré para que la escuches.
Hada Qinguan de Linjiang
A miles de kilómetros de distancia de Xiaoxiang a Lanpu, solía estar Lanru.
El viento lunar definitivamente revelará Huaqing. Límpialo en el microondas y no lo muevas, remójalo en agua fría por un día.
Apoyándome solo en el peligroso poste, me siento tranquilo y escucho la voz tranquila de la concubina a lo lejos.
La nueva voz contiene las emociones de los tiempos antiguos y modernos. Al final de la canción, no se ve a nadie y hay varios picos verdes en el río.
Konghou Yin Li He de Li Ping
Wu Si, Shutong y Zhang Gaoqiu, la montaña vacía se condensa y las nubes no fluyen. Jiang E llora por el dolor femenino de Zhu Su y Li Ping toca el arpa china. El fénix de jade roto de Kunshan grita, el hibisco llora y el rocío fragante de orquídeas sonríe. Una luz fría se derritió frente a las doce puertas y veintitrés hilos de seda movieron al emperador púrpura. Donde Nuwa refina piedras para reparar el cielo, las piedras rompen el cielo y hacen que la lluvia otoñal sobresalte. Soñé con entrar a la montaña sagrada para enseñarle a la diosa, y el viejo pez bailaba la delgada danza del dragón. Wu Zhi no duerme y se apoya contra el árbol de osmanthus, haciendo volar conejos mojados y fríos de lado con los pies descalzos.
〖Faqu - Meili Sheng, Zhenghua Sheng también〗Dinastía Tang. Bai Juyi
Fa Qu, Fa Qu, Song Ding Ding, virtudes acumuladas y apreciado Xi, hay felicidad más que suficiente. La gente de Yonghui baila y canta,
Faqu, Faqu y baila con ropas coloridas. El sonido de la armonía política y los asuntos mundanos es abrumador, y la gente de Kaiyuan está feliz y saludable.
Las canciones francesas y las canciones francesas son grandiosas, y la gran celebración no tiene límites. Zhongzong Suzong restauró Hongye,
Tang Zuo Zhongxing diez mil hojas. Las canciones francesas están en armonía con las canciones Yi, y las canciones Yi se mezclan con las chinas.
Con Luan Qian y Tian Bao al final, Hu Chen invadirá el palacio el próximo año. Él sabe que la música del Dharma es elegante y grácil.
Sólo puedes juzgar la música y entender la política. Una vez que se mezclan las melodías de Hu, es imposible distinguir entre el ascenso y la caída, la tristeza y la alegría.
Me gustaría pedir el sonido de Zhenghua en Yakuang, para que Yi y Xia no se invadan entre sí.
〖El sonido del jade es como la música〗Dinastía Tang. Liu Ke
El golpe de jade puede detener el giro y se combinan las palabras y la música de las personas. Los sonidos complejos desaparecen repentinamente y la elegante rima se vuelve clara.
Pei quiere detener sus pasos inmortales, pero Quan sospecha del sonido que hace al tragar en la noche. El final de la canción no es diferente de escuchar y el sonido es extremadamente emotivo.
Teda es difícil de describir, pero no se puede cambiar el nombre de Linglong. Si Kunshan está disponible, todos estarán orgullosos de ello.
〖Poema de las Ramas de Sauce〗Dinastía Tang. Liu Yuxi
Toca las flores de ciruelo en la flauta Qiang y escribe poemas en las colinas de osmanthus en Huainan.
Por favor, no toques las canciones de la dinastía anterior, escucha las ramas de sauce recién traducidas.
〖Songyue Wen Sheng〗Dinastía Tang. Liu Xiyi
La luna sale al este de la montaña Songshan y brilla intensamente en el cielo. A los montañeses les encantan los paisajes despejados y la brisa otoñal.
¿Qué tan clara es la noche cuando el viento cesa? La hierba y los insectos chirrían solos en la noche. El inmortal es invisible, pero cabalga cerca de la luna y toca el sheng.
Los labios carmesí absorben energía espiritual y los dedos de jade ajustan la verdadera voz. ¿Qué tipo de canción es la verdadera voz? El amor de las tres montañas, luan y crane.
Después de dejar el mundo secular, me gustaría escuchar esta canción. Ahora que estoy durmiendo en Songcen, tengo mucha suerte de escuchar tu sonido.
Los dioses están contentos con mis asuntos, y cantan y cantan para recordar sus tan anheladas intenciones.
〖Escuchando la flauta en Luocheng en una noche de primavera〗Dinastía Tang. Li Bai
El sonido de la flauta de jade de alguien se esparce con la brisa primaveral y llena la ciudad de Luo.
Escuchando "Breaking Willow" en este nocturno, ¡quién no puede olvidar el amor por su ciudad natal!
〖Dando a Hua Qing〗Tang·Du Fu
Las pipas de seda en Jincheng fluyen día a día, mitad hacia el viento del río y mitad hacia las nubes.
Esta canción sólo debería existir en el cielo, y sólo puede escucharse varias veces en el mundo humano.
〖El duque del libro solía tocar música elegante〗Dinastía Tang. Anónimo
Sile Chen Jinshi, deambulando para guiar al Señor. El sonido de la música es perfecto y el sonido es claro y claro.
En respuesta a los cambios en el humo y las nubes, los rituales de los pájaros y las bestias son los mismos. Ser digno es alabar a los demás; practicar rituales es observar el viento.
Los tres títulos de Shengshou y Tianhuan se encuentran entre los nueve tributos. Solitaria y drogada, la canción terminó, pero Chen Cong todavía está contento.
"Pipa Tour"
——Tang·Bai Juyi
El río Xunyang despide a los huéspedes la primera noche, y las hojas de arce y las flores florecen en el otoño. El maestro desmontó y estaba en la barca. Quería beber vino pero no había orquesta. Es demasiado tarde para estar borrachos y felices de decir adiós. Cuando nos despedimos, el vasto río está empapado de luna. De repente escuché el sonido de una pipa tocando en el agua y el anfitrión se olvidó de regresar a casa. Xun Sheng preguntó en secreto quién tocaba la pipa, pero el sonido de la pipa se detuvo y ya era demasiado tarde para hablar. Acerque el barco para invitarse unos a otros, agregue vino, apague las luces y reanude el festín. Después de llamar miles de veces, salió, todavía sosteniendo la pipa y medio tapándose la cara. Hay tres o dos sonidos de las cuerdas pulsadas por el eje giratorio, y hay emoción antes de que se forme la melodía.
Las cuerdas amortiguan los sonidos y pensamientos, pareciendo expresar insatisfacción con la vida. Las formalidades de la carta continuaban con el ceño fruncido, contando todas las infinitas cosas que había en el corazón. Ligeramente recogido, lentamente retorcido y limpiado, y luego recogido nuevamente, era un vestido de neón al principio y seis Yao después. Las cuerdas grandes son tan ruidosas como la lluvia y las cuerdas pequeñas son tan fuertes como susurros. Las balas son ruidosas y mezcladas, y cuentas grandes y pequeñas caen sobre la placa de jade. Los oropéndolas de Guan Guan hablan al pie de las flores y el agua del tranquilo manantial fluye por la playa. El agua del manantial está fría y las cuerdas son dudosas, y el sonido dudoso nunca desaparecerá por un tiempo. No te preocupes ni te odies a ti mismo. El silencio es mejor que el sonido en este momento. El jarrón de plata se rompió, la lechada de agua estalló y la caballería se destacó con espadas y pistolas. Al final de la canción, las cuerdas pulsadas se tiran cuidadosamente y las cuatro cuerdas suenan como seda al romperse. El barco del este y el barco del oeste están en silencio, solo se puede ver la luna blanca de otoño en medio del río. Mientras cantaba y tocaba cuerdas, se arregló la ropa y tensó los rasgos. Dijo que originalmente era una niña de la ciudad capital y que su familia vivía bajo la tumba de los camarones. A la edad de 13 años, aprendió a tocar la pipa con éxito y se convirtió en el primer miembro de Jiaofang. Qu Ba una vez enseñó a las personas buenas a ser buenas, pero Qiu Niang siempre estuvo celosa de su maquillaje. Los jóvenes de Wuling luchan con la cabeza y hay innumerables canciones de seda roja. La cabeza de hojalata se rompe en pedazos junto a la rejilla y la falda ensangrentada está manchada de vino. La risa de este año traerá de vuelta la del siguiente, y la luna de otoño y la brisa de primavera pasarán fácilmente. Mi hermano menor se fue para alistarse en el ejército y mi tía murió, así que fui a verte por la mañana. Hay pocos caballos y arzones frente a la casa, y el jefe está casado con un hombre de negocios. Los empresarios valoran más las ganancias que la separación. El mes pasado, fueron a Fuliang a comprar té. Vamos hacia y desde la desembocadura del río para proteger los botes vacíos, y cuando rodeamos los botes, la luna brilla intensamente sobre el río y el agua está fría. A altas horas de la noche, de repente soñé con mi juventud. Lloré y lloré y mis ojos estaban rojos de lágrimas. Suspiré cuando escuché la pipa y volví a gemir cuando escuché las palabras. Ambos somos personas caídas en el fin del mundo, entonces, ¿por qué deberíamos habernos conocido antes? Renuncié a la capital imperial el año pasado y fui relegado a la ciudad de Xunyang, donde estuve enfermo. No hay música en la pequeña casa de Xunyang y el sonido de la seda y el bambú no se escucha durante todo el año. Vivo cerca del río Huanjiang, donde la tierra es baja y húmeda, y alrededor de mi casa crecen juncos amarillos y bambúes amargos. Durante la mañana y la tarde escuché algo: cantos de cucos, gemidos de simios de sangre. En un río primaveral con flores frente a la luz de la luna otoñal, a menudo bebo vino solo mientras bebo. ¿Cómo es posible que no haya canciones populares ni flautas de pueblo? Sería difícil escuchar las canciones roncas y roncas. Esta noche, escuchar tu música de pipa hace que mis oídos de repente brillen como si escuchara música de hadas. Mo Cigeng se sentó a tocar una pieza musical y la tradujo a una línea de pipa para ti. Siento que llevo mucho tiempo diciendo esto, pero al sentarme las cuerdas giran bruscamente. Es tan triste que no es como el sonido delantero, y todos en la casa lloran cuando lo escuchan nuevamente. ¿Quién lloró más en la audiencia? La camisa verde de Sima Jiangzhou estaba mojada.
"Escuchando al Maestro Ying tocando el Qin"
——Han Yu de la dinastía Tang
Las palabras afectuosas entre los niños y sus hijas son compartidas por cada uno otro. De repente la situación se volvió tensa y los guerreros se dirigieron al campo enemigo. Las nubes flotantes y los amentos no tienen raíces, y el cielo y la tierra son vastos y lejanos. Una bandada de pájaros cantó ruidosamente y de repente apareció un fénix solitario. Si subes demasiado alto, no podrás llegar más alto; si pierdes terreno, tus fuerzas caerán en picado. Tengo dos oídos para suspirar, pero no sé escuchar el bambú de seda. Después de escuchar tocar al Maestro Ying, se levantó y se sentó a un lado. De repente dejó de empujar con las manos, su ropa estaba mojada por las lágrimas. Eres sincero y capaz, pero no puedes poner hielo y carbón en mis intestinos.
"Li Ping Konghou Yin"
——Li He de la dinastía Tang
Wu Si Shu Tong Zhang Gaoqiu, el cielo en blanco se condensa y las nubes no están fluyendo. Jiang E llora por el dolor femenino de Zhu Su y Li Ping toca el arpa china. El fénix de jade roto de Kunshan grita, el hibisco llora y el rocío fragante de orquídeas sonríe. Una luz fría se derritió frente a las doce puertas y veintitrés hilos de seda movieron al emperador púrpura. Donde Nuwa refina piedras para reparar el cielo, las piedras rompen el cielo y hacen que la lluvia otoñal sobresalte. En el sueño, fui a Kunshan para enseñar a los dioses y a las mujeres, y el viejo pez bailaba la delgada danza del dragón. Wu Zhi no duerme y se apoya contra el árbol de osmanthus, haciendo volar conejos mojados y fríos de lado con los pies descalzos.
"Escuche la canción Qin del Maestro Ying"
——Li He de la dinastía Tang
Las nubes en el desierto regresan a Guihuazhu y las palabras de Los dos fénix están en las cuerdas de Shu. Las hojas de hibisco han caído y las luanas se han ido en otoño. El Rey de Yue se levanta por la noche para visitar Tianmu. Use en secreto al ministro Qing para golpear el agua con jade, cruzar el mar y guiar al ciervo blanco. Quién va al puente largo con una espada en la mano, quién se moja el pelo y escribe sobre el bambú primaveral. Monk Zhu se paró frente a mí como mi portero y mostró sus verdaderas cejas al Palacio Brahma. La cítara antigua mide dos metros y medio de largo y el viejo árbol de Yiyang no es el nieto de Tong. El huésped enfermo se asusta con el sonido de las cuerdas en el fresco salón y la bolsa de medicinas abandona temporalmente la estera de la barba del dragón. Si les pides a tus ministros que canten directamente, ¿de qué sirve ser un funcionario humilde?