¿Qué es el poema de Liu Bannong "Cómo podría extrañarlo"?
¿Cómo podría extrañarlo?
Liu Bannong
Hay algunas nubes flotando en el cielo,
Hay una brisa que sopla en el suelo,
Ah , la brisa me sopla el pelo,
Enséñame a no pensar en él.
La luz de la luna ama el océano,
El océano se enamora de la luz de la luna,
Ah, que dulce noche plateada,
Enséñame a no pensar en él.
Las flores caídas en el agua fluyen lentamente,
Los peces nadan lentamente bajo el agua,
Ah, traga, ¿qué dijiste?
Enséñame a no pensar en él.
Los árboles muertos se mecen con el viento frío,
Los incendios forestales arden en el crepúsculo,
Ah, todavía hay algo de resplandor en el oeste.
Enséñame a no pensar en él.
2. Breve análisis
Este poema expresa el profundo amor del poeta por su madre en Londres, Inglaterra, a través de descripciones poéticas de los paisajes de primavera, verano, otoño e invierno. en poesía. Al comienzo de cada párrafo se representan diferentes escenas para evocar la expresión emocional y crear un hermoso estado de ánimo poético. El hermoso paisaje despierta la imaginación infinita de la gente.
3. Introducción al autor
El nombre original de Liu Bannong era Liu Shoupeng, y cambió su nombre a Liu Fu; su nombre de cortesía era Tongnong, Huaban, Bannong y su apodo; era Qu'an. Jiangyin, provincia de Jiangsu, es una de las pioneras del Movimiento Nueva Cultura del 4 de Mayo en China. Famoso escritor, lingüista y educador. También es el fundador de la lengua china y la teoría de la fotografía. Sus "Registros experimentales de escritura china en Pinyin" ganaron el "Premio Especial Constantino de Lingüística". Es el primer lingüista chino en ganar este premio internacional.