Los poemas modernos de Bing Xin son relativamente largos.
Nunca tiro un trozo de papel,
Guárdalo para siempre, guárdalo
Dóblalo formando un bote,
Arrojado desde el barco al mar.
Algunas fueron arrastradas por el viento hacia las ventanas del barco,
Algunas fueron mojadas por las olas y quedaron pegadas a la proa del barco.
Sigo sin rendirme y sigo haciéndolo todos los días.
Siempre quiero que algo fluya sólo hacia donde yo quiero que vaya.
Mamá, si ves un barquito blanco en tu sueño,
No te sorprendas si sueña sin motivo.
Esto fue doblado entre lágrimas por tu amada hija.
Miles de ríos y montañas, por favor deja que lleven su amor.
Y tristeza.
Madre Eterna
Cuando abrí mis nuevos ojos por primera vez.
Lo primero que vi fue la santidad incomparable de mi madre.
Miradas de amor y lágrimas de alegría-
Ojos sin parpadear, mirándote fijamente con atención.
Tu corazón confuso e ignorante late instintivamente
Pero no puedo expresar mis sentimientos, solo bailo con mis extremidades.
Estoy tan ansioso que no puedes evitar llorar fuerte.
Después de muchos días y noches de cuidados
Por fin siéntate derecho, tu cuerpecito.
Después de ajustar tu EQ y IQ
No esperes más, grita a la vida.
El primer sonido más preciado: madre
Este es el significado original más conmovedor.
No importa cuántos idiomas haya en el mundo.
Solo que este grito es absolutamente igual.
Sin música, sin poesía.
Puede ser más conmovedor que esto.
Una canción de viajero
Las montañas no quieren ver irse el atardecer.
Los marineros sentimentales se resisten a navegar.
La esperanza está llamando.
El mundo exterior es mi paraíso,
Un corazón libre vuela.
Mamá, ¿te preocupas por mí?
Mi madre me miró inquieta.
Mamá, ¿quieres que mi vida sea más emocionante?
Mi madre me miró aliviada.
Escucha el sonido del tren, el sonido de la flauta...
Tomados de la mano con fuerza a través de la ventana.
Las estrellas brillan——
Espacio azul profundo,
¿Las has oído hablar entre sí?
En silencio,
En el crepúsculo,
Se alabaron profundamente.
Dos
¡Infancia!
Este es el hecho en el sueño,
Este es un sueño real,
Cuando lo recuerdo, sonrío con lágrimas en los ojos.
Seis
Espejo:
Según la afirmación opuesta,
se siente antinatural,
¿Por qué ¿No le das la vuelta?
Siete
¡Despertad,
¡Sólo gente solitaria y enojada!
Escucha el gong adivino,
rompe el destino del mundo.
Ocho
Flores rotas se aferran a las ramas;
Los pájaros se fueron volando,
dispersos por todo el suelo——
¿Es la vida sólo un vistazo así?
Nueve
Los sueños son lo más difícil de ocultar,
Obviamente,
Sinceramente,
Te lo dije
los secretos y preocupaciones de tu alma.
Cien
cogollos verdes,
El joven dijo:
"¡Desarrollate!"
Flores blancas color canela,
El joven dijo:
"¡Contribuye tú mismo!"
Frutas de color rojo oscuro,
Dijo el joven :
"¡Sacrifícate!"
Barcos de papel. Dáselo a mamá
Nunca me niego a tirar un papel,
Guárdalo para siempre
Guárdalo,
Doblado en una barca muy pequeña,
arrojado desde la barca al mar.
Algunas fueron arrastradas por el viento hacia las ventanas del barco,
Algunas fueron mojadas por las olas y quedaron pegadas a la proa del barco.
Sigo sin desanimarme, doblando cada día,
Siempre espero que una persona sólo pueda fluir hacia donde yo quiero que vaya.
Mamá, si ves un barquito blanco en tu sueño,
No te sorprendas que esté soñando sin motivo alguno.
Esto fue doblado entre lágrimas por tu amada hija.
Miles de ríos y montañas, ¡por favor que regrese con su amor y su dolor!
Madre
¡Mamá!
Se acerca la tormenta en el cielo,
Este pájaro se esconde en su nido;
Se acerca la tormenta en mi corazón,
Solo me escondo en tus brazos.
Brotes verdes
Brotes verdes,
El joven dijo:
"¡Desarrollate!"
Flores de color blanco pálido,
El joven dijo:
"¡Contribuye tú mismo!"
Frutas carmesí,
El joven dijo Said :
"¡Sacrifícate!
Flor del Éxito
Flor del Éxito
La gente sólo admira su talento actual.
Sin embargo, al principio, su brote
estaba empapado de lágrimas de lucha
salpicado de lluvia de sangre y sacrificio