Modismos en inglés para repasar Tik Tok
Douyin es una de las plataformas de vídeos cortos más populares en China. La versión internacional de TikTok se llama Tik Tok. La razón por la que se llama así es porque el logo de Tik Tok es en realidad una nota musical oscilante. Las líneas en el borde de la nota tienen varios colores, formando un efecto visual oscilante, por lo que Tik Tok puede entenderse como música oscilante.
Tik Tok también es conocido como Tik Tok. El tic tac es una onomatopeya, lo que significa que el reloj sigue haciendo tictac mientras gira. También puede significar un sonido excitante. Por tanto, es apropiado traducir Douyin a TikTok.
El pincel de caracteres chinos resume la mitad de las actividades que la mayoría de nosotros realizamos en un día. ¿Qué tipo de expresión inglesa es la palabra "cepillo"? Hoy veremos la auténtica expresión de "pincel" en diferentes escenarios. ¿Qué es el "deslizar" de pasar una tarjeta? Desliza tu tarjeta.
Escenarios de uso: empresas, supermercados, centros comerciales, gimnasios, diversos lugares de entretenimiento, máquinas de pases, etc. "Pase" la tarjeta bancaria/tarjeta de membresía/tarjeta de acceso de arriba a abajo. El Diccionario Oxford explica el deslizamiento del primer nivel. ¿eso? ¿Tarjeta? ¿Pasó? ¿respuesta? ¿especial? máquina (inserte la tarjeta en una máquina especial y pásela).