Escribe poemas apasionados en verano.
Jasper se hace pasar por un árbol y cuelga miles de tapices de seda verde. No sé quién cortó las finas hojas, pero la brisa primaveral de febrero era como unas tijeras.
——"Sauce cantor" de He Zhangzhi
Cuando la gente es libre, el osmanthus perfumado cae y la noche es tranquila en el cielo. Sale la luna, los pájaros se asustan y es primavera.
——"Birdsong Stream" de Wang Wei
Verano:
El paisaje de West Lake en junio es realmente diferente al de otras estaciones. Las hojas de loto no se vuelven verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un rojo particularmente brillante al sol.
——Yang Wanli "El templo Jingci envía una carta a Lin Zifang en el primer amanecer"
El silencio en primavera se debe a que no quiere que el agua fluya y la sombra reflejada en el agua ama los días soleados y la brisa. Un pequeño y delicado capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.
——"Little Pond" de Yang Wanli
Otoño:
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y puedes sentir el comienzo del otoño en noche. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
——"Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei
En la noche de otoño, la luz de las velas reflejaba la pantalla y Xiao Fan abofeteaba a las luciérnagas con sus manos. Los días y las noches son tan frescos como el agua. Siéntate y mira las campanillas y Vega.
——Noche de Otoño en Mutu
Invierno:
Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y una línea de rocío blanco se eleva hacia el cielo. Mis ventanas enmarcaban una vista de las montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta suele decir "adiós" a los barcos que navegan hacia el este
——Cuartetas de Du Fu
No vuelan pájaros en esas montañas, y no se ve ningún rastro de personas en esos caminos. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
——"Jiang Snow" de Liu Zongyuan