Guan Ju reescribió la prosa.
"Está cerrado, está cerrado ..."
El sonido familiar de los pájaros acuáticos volvió a sonar en mis oídos. El agua ondulada del lago es aún más encantadora cuando la mueve el viento.
Igual que ella...
Un rostro hermoso, una figura graciosa, acariciando el agua con el agua y manos esbeltas al atardecer. Ella era exactamente la belleza que estaba buscando mientras dormía. Ella es increíblemente hermosa.
Irónicamente, la primera vez que intenté acercarme a ella, fui cortésmente rechazado. Yo, que siempre había tenido confianza, de repente perdí el rumbo, me sentí perdido y confundido, disuelto en vino y ardiendo en mi corazón. Durante varias noches no pude dormir porque sólo pensaba en ella. Pero en los días siguientes todavía no me atrevía a decirle una palabra.
Quería irme, pero antes de irme la volví a ver. Todavía caminaba por el huerto de puerros como un hada, todavía encantadora. Pero no estoy calificado para acompañarla. Sólo quiero dejar este lugar desgarrador... Pensando en esto, un sentimiento de tristeza vino a mi corazón, desaté la lira atada detrás de mí y canté una canción "Beauty Flow". Quería desahogar mi frustración, pero no pude contener mi admiración. Al final de la canción, suspiré de nuevo. Pensé: es hora de irse.
"¿Esa canción es "Beauty Pity"?"
Levanté la cabeza sorprendido. Resultó que no sabía cuándo había estacionado el barco a mi lado. No supe qué decir en ese momento y me sorprendí tanto que olvidé responder.
Ella me miró con una sonrisa. "Maestro, ¿puedes tocar otra canción?"
"Por favor, dame un consejo, niña".
Durante los próximos diez días, aproximadamente, todos los días, cuando se pone el sol, se sentará junto al lago, le tocó "Walking Through Leeks" y ella comenzó a cantar la melodía. Aves acuáticas que vuelan bajo, pastores acuáticos meciéndose con el viento, cantos y cantos resonaban en el lago... De repente descubrí que este lugar era más hermoso y más prometedor que antes.
Pero ahora, sin ella, el atardecer parece tan desolador.
Allí las aves acuáticas todavía vuelan bajo, la bolsa del pastor todavía se balancea con el viento y la lira que tengo sobre mis rodillas hace mucho tiempo que no se toca. No sé si la melodía que toca sigue siendo hermosa.
Sopla una ráfaga de viento, y vuelven a sonar las canciones de amor del pasado, para ella que un día circulaba entre puerros, y para el amante a lo lejos...
Guan Ju's prosa reescrita (2)
Por la mañana, el cielo está un poco pálido.
El rocío de la mañana de finales de otoño estaba congelado por el viento frío y la blancura era particularmente deprimente.
En el lago, flores de caña flotan, a veces levantándose con el viento otoñal, a veces cayendo sobre el agua, sin causar ondas, pero manchadas impotentes por el agua otoñal.
En la orilla, había un hombre parado solo en la fuerte helada, mirando el lago cubierto de juncos, con expresión indiferente, sin aliento, simplemente parado solo, como si esperara algo.
Al otro lado, fuera de los juncos, hay una casa vaga, con tejas poco profundas y paredes tenues. En el contexto de los juncos voladores, también hay un poco de sabor de otro mundo. Tal vez viva en esta casa una mujer elegante que también es sobrenatural. Quizás no sepa que en este momento en que las flores de caña vuelan y la escarcha plateada se condensa en una estación sombría, hay una persona enamorada del otro lado que está dispuesta. para protegerla con toda su vida.
Él y ella, uno en la orilla y el otro en medio del agua, impredecibles...
Hay tantos juncos, flotando grácilmente al viento, estirando sus cinturas delgadas. Grandes extensiones de escarcha blanca se derritieron gradualmente en gotas de rocío poco profundas y la niebla se elevó. Él todavía estaba allí sin otra expresión o movimiento. En su frente mostró determinación.
La casa del otro lado se volvió más tenue en la oscuridad, como un espejismo, otro sueño real. Estaba en un sueño, pero ¿lo sabía?
Él y ella, uno en la orilla y otro en el agua, están muy cerca, pero aún separados por un lago. En otoño, las flores de juncos flotan y oscurecen la vista unas a otras.
Prosa reescrita de Guan Ju (3)
Por la mañana, el cielo estaba un poco pálido.
El rocío de la mañana de finales de otoño estaba congelado por el viento frío y la blancura era particularmente deprimente.
En el lago, flores de caña flotaban aquí y allá, a veces levantándose con el viento otoñal, a veces cayendo sobre el agua, sin causar ondas, pero tiñendo impotentemente el agua otoñal de rojo.
En la orilla, había un hombre parado solo en la fuerte helada, mirando el lago cubierto de juncos, con expresión indiferente, sin aliento, simplemente parado solo, como si esperara algo.
Al otro lado, fuera de los juncos, hay una casa vaga, con tejas poco profundas y paredes tenues. En el contexto de los juncos voladores, también hay un poco de sabor de otro mundo. Tal vez viva en esta casa una mujer elegante que también es sobrenatural. Quizás no sepa que en este momento en que las flores de caña vuelan y la escarcha plateada se condensa en una estación sombría, hay una persona enamorada del otro lado que está dispuesta. para protegerla con toda su vida.
Él y ella, uno en la orilla y el otro en medio del agua, son impredecibles.
Hay tantas cañas, flotando graciosamente en el viento, estirando sus esbeltas cinturas. Grandes extensiones de escarcha blanca se derritieron gradualmente en gotas de rocío poco profundas y la niebla se elevó. Él todavía estaba allí sin otra expresión o movimiento. En su frente mostró determinación.
La casa del otro lado se volvió más tenue en la oscuridad, como un espejismo, otro sueño real. (m.taiks.com) Ella está en un sueño, pero ¿lo sabe?
Él y ella, uno en la orilla y otro en el agua, están muy cerca, pero aún separados por un lago. En otoño, las flores de juncos flotan y oscurecen la vista unas a otras.
El sol ya ha mostrado su rostro y los juncos disfrutan del cálido toque del sol. La niebla se disipa gradualmente, el rocío de la mañana está ligeramente seco y la superficie del agua aún está turbia. Todavía estaba así, sus ojos brillantes y claros todavía miraban al otro lado, y su elegante figura, oculta por los juncos, parecía haber destellado un atisbo de tristeza.
Y ella estaba parada en el viento otoñal, su largo cabello negro flotando como flores de juncos, mirando el lago en el mar nevado como flores de juncos voladoras, pero ya no podía ver esos ojos y esos arrepentimientos. .
Él y ella, uno está en la orilla y el otro en el agua, no muy separados, pero siempre se extrañan...
Al atardecer.
El atardecer y el cielo solitario vuelan juntos, el agua del otoño* * * y el cielo son del mismo color.
Él todavía estaba parado allí, pero la sombra del otro lado desapareció.
"Es de noche, es hora de ver el paisaje." Una voz débil vino detrás de él. De repente él se dio vuelta y ella también se dio la vuelta. Antes de que él pudiera expresar su amor, ella se fue...
Al verla irse, se sintió decepcionado...
Siempre hubo una distancia entre él y ella ¡Un lago!
Se fue en silencio.
Sin embargo, se olvidó de llevarse su corazón. Su corazón siempre está del otro lado.
Ella es el paisaje más hermoso en su corazón, la estación en la que las flores de caña vuelan y su corazón está roto...