Modismos y explicaciones de textos chinos clásicos

Modismos y explicaciones del chino clásico de secundaria:

Sacrificar la vida por la justicia: sacrificar la vida por una causa justa. (Aquellos que sacrifican sus vidas por la justicia. "Pescado que quiero")

Tapanes y ollas de sopa: (la gente común) usa cestas para contener el arroz y ollas para llenar la sopa para dar la bienvenida a las tropas que apoyan. Posteriormente se utilizó para describir la popularidad del ejército. (¿Quién de la gente común no se atreve a comer ollas de pulpa para dar la bienvenida al general? "Longzhong Dui")

Un toque de tambor: el primer toque de tambor puede inspirar el coraje de los soldados. Es una metáfora de hacer las cosas a la vez cuando tienes mucha energía. (Un esfuerzo vigoroso, luego debilitado nuevamente, tres veces agotado. "El debate de Cao GUI") Recaída y tres agotados: Describiendo la baja moral y la incapacidad de animarse ("El debate de Cao GUI")

Tres visitas a la cabaña con techo de paja: Al final de la dinastía Han del Este, Liu Bei fue a Long tres veces. Zhong (el nombre de la montaña, en la actual Xiangyang, provincia de Hubei) contrató a Zhuge Liang, que vivía recluido en una cabaña con techo de paja, para venir. para ayudar a conquistar el mundo. Posteriormente se utilizó para referirse a invitaciones o visitas sinceras y repetidas. ("Guía del Profesor")

Menospreciarse: no conocer el respeto a uno mismo y despreciar el propio valor. ("Guía del profesor")