Escribe el origen y uso del modismo: Amistad, el viejo caballo conoce el camino, rodea a Wei para salvar a Zhao, se retira a la Gran Muralla y abandona tres hogares.
No se puede controlar tanto
Al explicar el período de primavera y otoño, la gente de Qi, Guan Zhong y Bao Shuya, sabían más. Más tarde, a menudo lo compararon con un amigo cercano.
Fuente "Liezi Mo Lifeng": "Mis padres que me dieron a luz conocían a mi tío Bao".
La estructura es formal.
El uso incluye Me gusta. Generalmente utilizado como objeto.
2. Un caballo viejo conoce el camino
Lomositu
Significa que el caballo viejo conoce el camino. La gente experimentada sabe cosas.
Fuente "Han Feizi·On Lin Shuo": "Guan Zhong y Peng Ji estaban talando bambúes solitarios desde el Duque Huan. Cuando regresó la primavera y llegó el invierno, estaban confundidos y se perdieron. Dijo Guan Zhong : 'Se puede utilizar la sabiduría del viejo caballo.' 'Simplemente déjate llevar y sigue."
Estructura forma sujeto-predicado.
El uso incluye Me gusta. Se utiliza a menudo en el lenguaje escrito. Es una metáfora de que las personas mayores con una rica experiencia laboral pueden hacer fácilmente un buen trabajo. Generalmente utilizado como sujeto y predicado.
3. Asediando a Wei y rescatando a Zhao
Te amo, te amo
Explica que durante el Período de los Reinos Combatientes, el ejército de Qi asedió a Wei, forzado. Wei retiró sus tropas y rescató a Zhao. Este último se refiere a la táctica de atacar las fortalezas enemigas detrás de la retaguardia del enemigo y obligar al enemigo atacante a retirarse.
Fuente "Registros históricos, El arte de la guerra de Sun Tzu, Biografía de Wu Qi"
Conexión estructural.
El uso es en el ejército. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.
4. No te interpongas en el camino
tubísān shè
Explicación: En la antigüedad, treinta millas se utilizaban como cuartel de marcha. Tome la iniciativa de retirarse 90 millas. Es una metáfora de ceder y evitar, evitar conflictos.
Fuente "Zuo Zhuan·Veintitrés años de Xigong": "Chu Jin gobernó el ejército, conoció las Llanuras Centrales y gobernó las tres tribus".
Tipo estructuralmente complementario.
El uso es como un término despectivo; que describe el deterioro de un individuo o grupo. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.