Explicación de las lecciones aprendidas del pasado

Jian: El espejo es una lección. Lecciones del auto que estaba frente a mí volteándose. Metáfora: Los fracasos pasados ​​pueden servir como lecciones para el futuro.

La fuente del modismo: "Xunzi Chengxiang": "¡El coche de delante se ha volcado y no sabemos cuándo despertaremos!" "Shuoyuan·Shanshuo" escrito por Liu Xiang de Dinastía Han: "El coche de delante se ha volcado y el de detrás se ha volcado".

Ejemplo de modismo: aprende del pasado, piénsalo dos veces.

Escritura tradicional china: Lecciones del pasado

Fonética: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄜㄓㄧㄐㄧㄢˋ

Sinónimos de "Lecciones del pasado" ": "Se pueden ver lecciones del pasado"". Yin Jian no está muy lejos Jian: precaución. Originalmente significaba que los descendientes de Yin usarían la desaparición de Xia como advertencia. Generalmente significa que las lecciones de los predecesores están ante nuestros ojos y no muy lejos, en la era de la reina Xia. "Poema&mi

El antónimo de "Aprender del pasado": repitiendo los mismos errores y repitiendo los mismos errores, la metáfora no presta atención a resumir la experiencia, recordar lecciones y volver a cometer los mismos errores

Gramática idiomática: más formal; usado como sujeto u objeto para persuadir a las personas

Nivel de uso común: modismos de uso común

Emocional y color: modismos neutrales

p>

Estructura idiomática: modismos más formales

Era de producción: modismos modernos

Traducción al inglés: lecciones extraídas de los errores ajenos

Traducción al ruso : учиться на ошибках прошлого

Traducción japonesa: Former车(ぜんしゃ)のcover(くつが)えるは后车(こうしゃ)の记(いまし)め.

Otro traducciones: sich die fehler anderer als (od. zur) warnung dienen lassen

Nota sobre la pronunciación: no se puede pronunciar como "zī".

Nota sobre la escritura: Jian no se puede escribir como "signo".