¿Qué es el corazón de tofu Daozizui? ¿Cómo se pronuncia "corazón de tofu daozizui"?

¿Qué es la boca de un cuchillo y el corazón del tofu? ¿Cómo se pronuncia "corazón de tofu daozizui"?

Respuesta de referencia:

Pinyin: dāo zǐzuǐdǐu fǐxρn, pinyin simplificado: dzzdfx.

Explicación del modismo: Describe a una persona de lengua cortante pero cobarde de corazón.

Origen del modismo: "No me trates como a un ser humano" de Wang Shuo: "Todos tenemos una boca afilada y un corazón tierno. Si no estamos en esta posición, nuestros sentimientos deberían ser subordinado a nuestras necesidades, y debemos considerar los intereses generales ¿Cómo podemos ser tan despiadados?"

Gramática idiomática: utilizada como objeto y atributivo; utilizada al tratar con personas.