Los poemas cortos de Bing Xin son las flores del éxito.
¡La gente sólo admira su talento actual!
Sin embargo, al principio, sus brotes estaban
empapados en las lágrimas de la lucha,
y la sangre del sacrificio fue rociada por todas partes.
Este poema tiene un solo significado, una unidad de organización de frases: hermosas flores. La gente sólo se maravillaba y admiraba su belleza cuando florecía, y no se daban cuenta de cuántas duras luchas y enormes sacrificios atravesó mientras aún estaba en flor.
Este es un poema filosófico, pero el autor no predica palabras vacías, sino que utiliza muchas metáforas y retórica para razonar, dando a la gente una impresión vívida. Las "flores" se comparan con el éxito en la vida. "Grug" se compara con la etapa inicial de éxito; "Spring of Tears" es más que el arduo trabajo de plantar flores; "Blood Rain" es más que el sacrificio hecho para nutrir las flores.
Acerca del autor
Bing Xin (1900-1999), anteriormente conocido como Xie Wanying, nació en Changle, Fujian. Nació en Fuzhou el 5 de mayo de 1900. Fue una oficial naval con patriotismo e ideas reformistas. Su padre Xie participó en la Guerra Antijaponesa y luchó contra los invasores japoneses. Ella huyó de la guerra. Estudió en Estados Unidos.
Este poema utiliza imágenes vívidas de flores, capullos, lágrimas y lluvia de sangre para expresar las dificultades detrás del éxito, diciéndole a la gente que no solo deben maravillarse y envidiar el éxito de los demás, sino también ver las dificultades detrás. éxito, trabajando así más duro.