Liu Yuchong lee ocasionalmente chino clásico
Tengo un libro militar antiguo. He estudiado las Escrituras durante muchos años y dice tener capacidad para 100.000. Habrá bandidos, soldados rurales autodidactas y sus cuernos, y todo el equipo será derrotado y capturado. También obtuvo libros antiguos sobre la conservación del agua y los leyó durante muchos años, afirmando que podía convertir miles de kilómetros en suelo fértil. (4) Columna de dibujo de funcionarios estatales. También es bueno que los funcionarios estatales lo prueben en una aldea. Tan pronto como se forma la zanja y el agua es tan fuerte que se vierte en la zanja, la gente se vuelve como peces.
Estaba frustrado y no complaciente, sacudió la cabeza y se dijo: "¿Me intimidaron los antiguos?" Si es así, miles de veces al día, solo estas seis palabras. Pronto murió de enfermedad.
Más tarde, cada vez que el viento era claro y la luna era blanca, cada vez que veía su alma bajo los pinos y cipreses frente a la tumba, sacudía la cabeza y caminaba solo. Escuche y memorice seis palabras. O ríete de ello y quedará oculto. Espérelo al día siguiente y volverá.
¿Por qué la gente estúpida es estúpida, incluso estúpida? El erudito público dijo: "Es perjudicial tener el estómago lleno de libros, pero incluso los libros en el estómago son perjudiciales. El juego nacional no sigue la vieja fórmula, pero no elogia la vieja fórmula; la medicina china no se adhiere a las prescripciones antiguas, pero no se aparta de ellas. Entonces, "Dios es sabio, pero hay una sola persona. Él también dijo: "Puedes comportarte delante de los demás, pero no puedes hacerlos inteligentes". " (Extraído de "Notas sobre la cabaña con techo de paja de Yue Wei" de Ji Yun. 》)
[Resumen] Hay un erudito llamado Liu Yuchong que es retraído y le gusta hablar sobre sistemas antiguos. Una vez consiguió accidentalmente un libro sobre arte antiguo y lo leyó sobre la mesa durante un año, afirmando que podía comandar un ejército de 100.000 personas. En ese momento, alguien se reunió para rebelarse y Liu Yuchong entrenó a un grupo de soldados rurales para reprimirlo. Como resultado, todo el equipo fue derrotado y él mismo casi fue capturado. Más tarde, consiguió un antiguo libro sobre la conservación del agua y lo leyó durante un año, afirmando que miles de kilómetros de tierra árida podrían convertirse en tierras de cultivo fértiles. Los funcionarios del gobierno le pidieron que realizara experimentos en una aldea. Como resultado, tan pronto como se cavó la zanja, empezó a llover intensamente. Las inundaciones llegaron al pueblo a lo largo del río y casi todos los aldeanos se ahogaron. Desde entonces, Liu Yuchong no ha estado contento. Todos los días siempre caminaba solo por el patio, sacudía la cabeza y se decía a sí mismo: "¿Me intimidaron los antiguos?". Pronto murió de depresión.
[Nota] ① Bisabuelo: llamado difunto bisabuelo. Coro: Responde a la otra persona con un poema. ②Dinero: Por favor. ③Tianpu: Se dice que el sistema de campo de pozos se implementó en la dinastía Zhou Occidental. Para resolver el verdadero problema de la tierra, algunos eruditos posteriores intentaron restaurar el sistema de campos de pozos y dibujar mapas. Esto fue un acto tonto. 4. Hacer: preguntar. ⑤ zanja: zanja. Yan: Tian Shuidao. ⑥: Igual que "xū", aparece fuego. ⑦Yun: El propio autor, Ji Yun. ⑧La frase de "Dos Dioses": El Libro de los Cambios. Significa que la sabiduría y el conocimiento más elevados de las cosas sólo pueden existir en determinadas personas. ⑨
Dos frases de "Nenghe": "Mencius". Esto significa que la carpintería puede enseñar a otros los principios de la fabricación, pero no necesariamente puede hacer que otros sean competentes. Esto debe descubrirlo uno mismo.
2. Mientras leía chino clásico, Liu Yuchong accidentalmente obtuvo un antiguo libro militar y tomó veneno. ¿Qué significa este año en chino antiguo? Liu Yi consiguió accidentalmente un antiguo libro de guerra.
Texto original
Liu Nai, cuyo nombre se desconoce, es de Cangzhou. Debido a que tiene una personalidad retraída y le gusta hablar de sistemas antiguos, ser pedante no es una opción. Aprecie las pinturas de Qian Dongshitian y las inscripciones en la parte delantera y trasera del Palacio Zhai. Hay un dicho en "Estudiar en Qiu Lin": "Cuando eres la raíz de un árbol en otoño, no hay nada dentro. No sé qué leer. Pero eso fue hace mucho tiempo. Solo mantenlo ahí. tu mano, sigue siendo un campo minado de la música." Guy Génova.
Tengo un libro militar antiguo. He estudiado las Escrituras durante muchos años y dice tener capacidad para 100.000. Habrá bandidos, soldados rurales autodidactas y sus cuernos, y todo el equipo será derrotado y capturado. También obtuvo libros antiguos sobre la conservación del agua y los leyó durante muchos años, afirmando que podía convertir miles de kilómetros en suelo fértil. La columna del dibujo dice Funcionario del Estado de Qian. También es bueno que los funcionarios estatales lo prueben en una aldea. La zanja acababa de formarse y el agua era tan fuerte que se derramó en la zanja y pocas personas eran como peces.
Estaba frustrado y no complaciente, sacudió la cabeza y se dijo: "¿Me intimidaron los antiguos?" Si es así, miles de veces al día, solo estas seis palabras. Estoy enfermo y moriré pronto.
Más tarde, cada vez que el viento era claro y la luna era blanca, cada vez que veía su alma bajo los pinos y cipreses frente a la tumba, sacudía la cabeza y caminaba solo. Escuche y memorice seis palabras. Si te ríes, quedarás escondido. Espérelo al día siguiente y volverá.
¿Por qué la gente estúpida es estúpida, incluso estúpida?
Trató de enseñarle a Yun: "Un estómago lleno de libros es dañino, pero un estómago lleno de libros también es dañino. Los juegos populares no usan viejos trucos, pero no elogian los viejos trucos; la medicina china no se apega a las prescripciones antiguas, pero no se aleja mucho de la fórmula antigua. Entonces, "Dios es sabio, pero sólo hay una persona". También dijo: "Puedes seguir las reglas con los demás, pero no puedes hacerlos inteligentes". 》)
Anotar...
1. El Primer Emperador: Llamado el Primer Emperador. Coro: Responde a la otra persona con un poema.
Qian: Por favor.
3. Genealogía de campo: Se dice que el sistema de campo de pozo se implementó en la dinastía Zhou Occidental.
Para resolver el verdadero problema de la tierra, algunos eruditos posteriores intentaron restaurar el sistema de campos de pozos y dibujar mapas. Esto fue un acto tonto.
4. Hacer: Preguntar.
5. Zanja: Zanja. Yan: Tian Shuidao.
6. Invitados extranjeros: Justo ahora.
7.I: Igual que "xū". De repente apareció el fuego.
8. Yun: El propio autor, Ji Yun.
9. Dos frases de "Shenhe": citas de "Libro de los cambios". Significa que la sabiduría y el conocimiento más elevados de las cosas sólo pueden existir en determinadas personas.
10. Número de años: alrededor de un año.
11. Mentira dijo: Lobby por todas partes.
12. Sí, es el momento adecuado.
13. Cuerno: Lucha.
14. Voluntad: Mando.
15. El hombre es un pez: El hombre casi se ahoga.
16. Heng: Siempre.
Hay algunas personas.
18. Ran: Así.
19. Ji: Casi, casi.
20. Oye: No.
21. Dos frases de "Neng" y "Mencius". Esto significa que la carpintería puede enseñar a otros los principios de la fabricación, pero no necesariamente puede hacer que otros sean competentes. Esto debe descubrirlo uno mismo.
22. Sobre la mesa.
23. Para: Ven y vete.
24. Sí: En realidad.
25. También: aquí.
Traducción
Liu Nian, falta su nombre. Él es de Cangzhou. El taoísta Liuhou, su difunto bisabuelo, pasó gran parte de su tiempo intercambiando poemas con otros. Es retraído y le gusta hablar de reglas y regulaciones antiguas. Era realmente pedante y sus líneas eran diferentes. Una vez invitó a Dong a pintar y a sacerdotes taoístas a escribir poemas. Hay una pintura de "Qiu Lin Reading" en su habitación. El poema de arriba es: "Sentarse (solo) en las raíces de los árboles en otoño es una sensación de soledad (soledad). No sé qué libro leer, pero veo un Un rostro antiguo. Solo sostenlo en tu mano, sigue siendo un campo minado." Tal vez fue para convencerlo.
Una vez, obtuvo accidentalmente un antiguo libro militar y permaneció en su escritorio durante un año entero, pensando que podría comandar un ejército de 100.000 personas. En ese momento había bandidos y ladrones, por lo que entrenó a soldados rurales para luchar contra los bandidos y ladrones. Como resultado, todo el equipo fue derrotado y los soldados del país casi fueron capturados. Una vez, Liu Nian encontró un libro antiguo sobre la construcción para la conservación del agua y lo leyó sobre la mesa durante un año entero, pensando que podría convertir una tierra a miles de kilómetros de distancia en suelo fértil. Trazó un mapa del agua y, a su vez, presionó a los funcionarios estatales. A los funcionarios estatales también les gusta intervenir, por lo que envían a alguien a una aldea para probarlo. Se cavó la zanja y el agua fluyó hacia la aldea a lo largo de la zanja y casi todos los aldeanos se ahogaron.
A causa de esto, estaba muy deprimido e incómodo. A menudo caminaba solo por el patio, sacudiendo la cabeza y diciéndose a sí mismo: "¡Cómo podían mentirme los antiguos!" "Di estas seis palabras así mil veces al día. Pronto enfermó gravemente y falleció. Más tarde Todas las tardes, cuando el viento es claro y la luna es blanca, veo a menudo su alma deambular bajo los pinos y cipreses frente a la tumba, sacudiendo la cabeza y caminando solo. Escucha con atención, todavía está diciendo estas seis palabras cuando alguien se ríe. De repente desapareció. Al día siguiente fui a visitarlo y estaba así otra vez.
Es una estupidez seguir con el viejo dicho, ¡pero qué estupidez! >El Sr. Qin Wen me enseñó una vez: “Una barriga llena de libros obstaculizará mi trabajo, pero una barriga llena de libros obstaculizará mi trabajo. Los jugadores nacionales no abandonarán los viejos récords de ajedrez, ni se volverán paranoicos con respecto a los viejos récords de ajedrez; la medicina china no se atiene a las antiguas recetas, pero no se desvía de ellas. Por eso se dice: 'El secreto para comprender verdaderamente algo reside en la comprensión de todos. . 'Añadió: "(La carpintería) puede enseñar a otros los principios de la producción, pero no necesariamente puede hacer que otros sean expertos".
3. Liu Yuchong accidentalmente obtuvo un antiguo libro de guerra. Liu Yuchong accidentalmente obtuvo un libro antiguo. libro de guerra Libros de guerra antiguos. Este texto chino clásico llamado Liu Yuchong obtuvo accidentalmente un libro de guerra antiguo.
Liu Yuchong, falta su nombre. Era un taoísta Liuhou y su bisabuelo falleció. La mayor parte de su tiempo intercambiaba poemas con otros. Era retraído y le gustaba hablar sobre reglas y regulaciones antiguas. Una vez le pidió a Dong que pintara y escribiera poemas en su habitación. Salón de los Tres Tesoros por nada. "No sé qué libro leer, pero no sé qué leer. Solo sostenlo en tu mano, o el espectro del campo minado. Probablemente para convencerlo".
Una vez, obtuvo accidentalmente un antiguo libro militar y permaneció en su escritorio durante un año entero, pensando que podría comandar un ejército de 100.000 personas. En ese momento había bandidos y ladrones, por lo que entrenó a soldados rurales para luchar contra los bandidos y ladrones. Como resultado, todo el equipo fue derrotado y los soldados del país casi fueron capturados. Una vez, Liu Yuchong encontró un libro antiguo sobre la construcción para la conservación del agua y lo leyó sobre la mesa durante todo un año, pensando que podría convertir una tierra a miles de kilómetros de distancia en suelo fértil. Trazó un mapa del agua y, a su vez, presionó a los funcionarios estatales. A los funcionarios estatales también les gusta intervenir, por lo que envían a alguien a una aldea para probarlo. Tan pronto como se cavó la trinchera, las aguas inundaron el pueblo y casi todos los habitantes se ahogaron.
A causa de esto, estaba muy deprimido e incómodo. A menudo caminaba solo por el patio, sacudiendo la cabeza y diciéndose a sí mismo: "¡Cómo podían mentirme los antiguos!" "Di estas seis palabras así mil veces al día. Pronto enfermó gravemente y falleció. Más tarde Cada tarde, cuando el viento es claro y la luna es blanca, a menudo veo su alma deambular bajo los pinos y cipreses frente a la tumba, sacudiendo la cabeza y caminando solo. Escucha con atención, todavía está diciendo estas seis palabras.
Cuando alguien se rió de él, de repente desapareció. Fui a visitarlo al día siguiente y volvió a pasar. Es una tontería apegarse a convenciones o viejos dichos, ¡pero qué tontería es!
El Sr. A. Qin Wen me enseñó una vez: "Una barriga llena de libros obstaculizará mi trabajo, pero una barriga llena de libros también obstaculizará mi trabajo. Los jugadores nacionales no abandonarán viejos récords de ajedrez, ni ¿Estarán paranoicos con los viejos registros de ajedrez? La medicina china no se apega a las prescripciones antiguas, pero no se desvía de ellas. Por lo tanto, "el secreto para comprender verdaderamente algo está en la comprensión de todos". producción, pero no necesariamente puede hacer que otros sean expertos.
4. Liu Yuchong obtuvo accidentalmente un libro de guerra antiguo. El traductor Liu Yuchong era de Cangzhou y su nombre ha sido olvidado. Hou Zhaigong solía sostenerlo. Era retraído y le gustaba prestar atención a los sistemas antiguos, que en realidad eran teorías pedantes e inviables. Una vez le pidió a Dong Zhaigong que le escribiera poemas. La imagen de la lectura es: "Sentado". las raíces de un árbol otoñal, no sé qué libro leer, pero veo a un hombre anciano. "Solo sostenlo en tu mano, sigue siendo el espectro de un campo minado". Este fue el consejo que le dio Hou Zhai Gong Shi.
Se encuentra con un antiguo libro de guerra y lo estudia en su escritorio. Sintió que podía llevar a cientos de soldados al frente. Sucedió que había bandidos en la aldea en ese momento, por lo que Liu Yuchong entrenó personalmente a soldados rurales para luchar contra los bandidos. Sin embargo, todo el equipo fue derrotado y los bandidos casi lo atrapan. Por casualidad conseguí un libro antiguo sobre conservación del agua y lo estudié sobre la mesa durante varios años. Pensé que podría convertir mil millas de terreno baldío en tierra fértil. Dibujé un mapa y acudí al gobierno estatal para solicitar opiniones. El funcionario estatal también era una persona entrometida, así que le pedí que intentara transformarlo en una aldea. Tan pronto como se construyó el canal, llegaron las inundaciones y casi toda la gente del pueblo se ahogó y se convirtió en peces.
Así que estaba deprimido y siempre caminaba solo frente a las escaleras de la corte, sacudiendo la cabeza mientras caminaba, diciéndose a sí mismo: "(¡Cómo podían mentirme los antiguos!)". Afrontarlo todos los días. Me murmuré a mí mismo mil veces, es decir, estas seis palabras. Liu Yuchong pronto murió de depresión.
Más tarde, cada noche, cuando el viento era claro y la luna era blanca, la gente veía a menudo su alma caminando bajo los pinos y cipreses frente a la tumba, moviendo la cabeza y escuchando. El fantasma todavía dijo estas seis palabras. A veces, las personas que lo escuchan reírse de él hacen que el fantasma desaparezca inmediatamente. Cuando fui allí al día siguiente, todavía vi al fantasma murmurando solo. Las personas que se apegan a los libros antiguos son un poco estúpidas, pero ¿cómo pueden quedarse hasta ahora?
El maestro Qin me enseñó una vez: "Leer los clásicos no conduce a juzgar las cosas, y no leer no conduce a juzgar las cosas. Los grandes jugadores de ajedrez no abandonarán los registros de ajedrez antiguos, pero no serán muy buenos. Los médicos viejos y sabios no se apegarán a las prescripciones transmitidas desde la antigüedad, pero no se desviarán de las antiguas prescripciones de su propia experiencia. Por eso dicen: 'Lo que se puede hacer bien depende de la persona que lo hace'. .'", añadió. Dijo: "Puedes enseñar a las personas los pasos estándar para hacer cualquier cosa, pero no puedes hacerlas inteligentes".
5. Liu Yuchong accidentalmente obtuvo un antiguo libro de guerra con textos antiguos. escrito en él, conocido como Puede ser cien mil.
Habrá bandoleros, soldados rurales autodidactas y sus cuernos. Todo el equipo se derrumbó, fue capturado varias veces y obtuvo libros antiguos sobre la conservación del agua. a afirma que puede penetrar mil millas en el suelo.
Según la imagen, es bueno ser funcionario estatal y probar la aldea. Tan pronto como se completó la zanja, el agua era tan fuerte que se derramó en la zanja y pocas personas eran como peces.
Estaba frustrado y no complaciente. Después de escuchar mis palabras, sacudió la cabeza y se dijo: "¿Me intimidaron los antiguos, si es así, miles de veces al día, solo estas seis palabras?" . Estoy enfermo y moriré pronto.
[Notas] ① Un año después, aproximadamente un año; ② La columna dice, lobby en todas partes, estás buscando problemas. (3) Zanja, zanja; fortuna, fuerza.
1. Para agregar algunas explicaciones: Sí, lo he encontrado varias veces: casi: es solo: solo 2. Traduzca las oraciones subrayadas: a. Afirmo que puedo convertir mil millas en tierra, pensando que puedo convertir mil millas de desierto en tierras de cultivo fértiles. b. Cuando recién se formó la zanja, el agua era tan fuerte que se derramó en la zanja y pocas personas eran peces.
Tan pronto como se cavó la zanja, la inundación se desbordó y llegó al pueblo a lo largo de la zanja. La gente casi se convirtió en peces (se sumergió). ¿Los antiguos engañaron a Liu Yuchong? Por favor especifique por qué. No, porque la situación cambiaba constantemente y él no sabía cómo usarlo de manera flexible de acuerdo con la situación específica, por lo que simplemente movió los libros a ciegas, por lo que falló.
Información complementaria: Hay un erudito llamado Liu Yuchong. Una vez, accidentalmente consiguió un antiguo libro militar. Después de estudiar en su escritorio durante un año, afirmó que podía comandar un ejército de 100.000 hombres. En ese momento, alguien se reunió para rebelarse y Liu Yuchong entrenó a un grupo de soldados rurales para reprimirlo. Como resultado, todo el equipo fue derrotado y él mismo casi fue capturado.
Más tarde consiguió un antiguo libro sobre conservación del agua y lo leyó durante un año, pensando que podría convertir miles de kilómetros de tierras baldías en tierras de cultivo fértiles. Entonces tomó el mapa y buscó reunirse con funcionarios estatales. El funcionario estatal también pensó que era algo bueno y le pidió que experimentara en una aldea. Como resultado, tan pronto como se cavó la zanja, llovió intensamente y las inundaciones llegaron a la aldea a lo largo del río, casi ahogando a los aldeanos.
Desde entonces, Liu Yuchong no ha estado contento. Todos los días siempre caminaba solo por el patio, sacudía la cabeza y se decía a sí mismo: "¿Me intimidaron los antiguos?". Pronto murió de depresión.